"estás aquí conmigo" - Traduction Espagnol en Arabe

• أنت هنا معي
• هنا مَعي الآن
• هنا معى
• تكون هنا معي
• انت هنا معي

Sí, y es por eso que Estás aquí conmigo cada vez que pueda?
نعم، وهذا هو السبب أنت هنا معي كل فرصة تحصل عليه؟

¿ Por qué estás aquí, conmigo ahora?
ولكن لِما أنت هنا معي الآن؟

Sí que lo es. Estás aquí conmigo.
بل هي كذلك, أنت هنا معي

No me irás a decir que Estás aquí conmigo sin sentir atracción.
أنت لَنْ تُخبرَني بأنّك هنا مَعي الآن لأنني لا أُناشدُك.

Obviamente terminó bien. Es decir, Estás aquí conmigo.
من الواضح إنه إنتهى بخير أعنى ، أنتِ هنا معى

Ahora mismo, se supone que Estás aquí conmigo.
الآن... من المفترض أن تكون هنا معي

¿por qué Estás aquí conmigo?
لماذا انت هنا معي

Estás aquí conmigo en una escalón... comiendo un burrito vegetariano.
أنت هنا معي على دكة... تناول بوريتو نباتي.

Carño, vamos. Estás aquí conmigo. Es un día precioso.
يا عزيزي، بربك، أنت هنا معي في يوم جميل

Estás aquí conmigo. No tienes que tener miedo de nadie.
أنت هنا معي لا يجب أن تخافي من أي شخص

Estás bien. Estás aquí conmigo.
أنت بخير, أنت هنا معي الأن

Podrias estar despidiendo a tu novia pero Estás aquí conmigo
عوضاً عن ذلك أنت هنا معي

Si realmente Estás aquí conmigo, dame una señal.
أذا أنت هنا معي أعطني أشارة

Ahora Estás aquí conmigo.
والآن أنت هنا معي

Estás aquí conmigo en Salem.
أنت هنا معي في ساليم

- ¿Estás aquí conmigo en 1950?
- هل أنت هنا معي في 1950

Estás aquí conmigo.
ماذا حدث؟ - أنت هنا معي.

Sé mi situación. ¡Estás aquí conmigo!
أنا أعرف وضعي - أنت هنا معي -

Estás aquí conmigo.
أنت هنا معي

Se supone que debe terminar de una forma feliz para mí. Terminó de una forma feliz para ti. Estás aquí conmigo.
من المفترض ان ينتهى بى الأمر سعيدة لقد انتهى الأمر بك سعيدة حقا، انت هنا معى

Estás aquí, conmigo. Por favor...
انت هنا معي من فضلك