"estás en casa" - Traduction Espagnol en Arabe

• أنت في المنزل
• أنت بالمنزل
• أنت في البيت
• أنتِ بالمنزل
• انت بالمنزل
• أنت المنزل
• انت في المنزل
• أنت بالبيت
• أنتِ في المنزل
• انتي بالمنزل
• أنت فى المنزل
• أنتي بالمنزل
• انت في البيت
• أنتي في المنزل
• أنتي بالبيتَ

Cariño, Estás en casa ahora. Puedes bajar la guardia.
أنت في المنزل الآن يا عزيزي يمكنك الراحة لبعض الوقت

Estás en casa, estás al teléfono.
بربكم، أنت في المنزل تكون على الهاتف

Hace una hora que Estás en casa, y no me pediste nada para comer.
أنت بالمنزل منذ ساعة ولم تزعجني من أجل أي وجبات خفيفة

Sí, buena idea, vete a casa. No, espera, ya Estás en casa.
أجل، فكرة جيّدة، اِذهبي إلى المنزل مهلا، لحظة، أنت بالمنزل سلفاً

Quiere comprobar si Estás en casa Ahora lo va a ver.
إنه يتحقق إن كنت أنت في البيت والآن سيرى بعينه

Bueno, ahora Estás en casa.
حسناً أنتِ كذلك أنتِ بالمنزل الآن

Bien, así pues ¿has ido a ver a mi madre por la noche, y ahora Estás en casa durante el día?
إذن ذهبت لأمي في منتصف الليل والآن انت بالمنزل في منتصف النهار

Brenna, ¿por qué Estás en casa tan pronto?
برينا، لماذا أنت المنزل في وقت مبكر جدا؟

No pasa nada, ya Estás en casa.
لابأس ، أنت في المنزل الآن

¿Por qué Estás en casa tan temprano?
إذن، لمَ أنت في المنزل بوقتٍ مُبكّر؟

Sabes, Sam, eres un chico afortunado Estás en casa durante el día puedes ver la maravillosa programación del día.
(أتعلم يا (سام يالك من رجل محظوظ أنت بالمنزل طوال النهار وتستمتع بالنهار الرائع وتشاهد التلفاز

- Doug, ¿estás en casa?
ـ دوج أنت بالمنزل ؟

Descuida, ya Estás en casa.
لا عليكِ، أنت بالمنزل الآن

"Donde sea que las remolques, cuando cierras la puerta al final del día, Estás en casa."
عندما تغلق الباب، في نهاية اليوم أنت في البيت

Así es cada día que no Estás en casa.
هذا هو حال كل يوم عندما لا تكون أنت في البيت

Y ya Estás en casa.
أنتِ بالمنزل الآن

Eres una pequeña puta, ¿cierto? Hola, cariño. Estás en casa.
يارجل انت ساقطة صغيرة اليس كذلك؟ مرحبا عزيزتي جيد انت بالمنزل

- ¿Por qué Estás en casa tan temprano?
- ولماذا أنت المنزل حتى وقت مبكر؟

Está bien, estás a salvo, ya Estás en casa.
لا بأس انت بـ أمان .. انت في المنزل الان

- ¡Brian! Brian, ¿estás en casa?
براين , براين أنت بالبيت ؟

Prue, Estás en casa. Pensaba que tenías una cita con Andy.
برو, أنتِ في المنزل اعتقدت بأنكِ في موعد مع، أندي

¿Estás en casa, Beverly?
بيفرلي , هل انتي بالمنزل ؟

- Gracias. - ¿Por qué Estás en casa, papá?
شكرا لك لماذا أنت فى المنزل اليوم , أبى؟

- Es una adulta Walt. - ¿Cady Estás en casa?
. (إنّها بالغةٌ يا(والت - كايدي)، هل أنتي بالمنزل ؟

- Babe, Estás en casa? - Hey, sí, ¿qué pasa?
ـ عزيزتي انت في البيت ـ اجل ماذا

Estás en casa. He estado llamando, pero nadie respondía.
أنتي في المنزل إتصلت ولم يجيب أحد

Tú Estás en casa ahora.
أنتي بالبيتَ الآن.