| Ahora Estás enfadado conmigo, así que no me vas a ayudar. | Open Subtitles | حسناً، أنت غاضب مني لذل، فلن تقوم بالمساعدة |
| Sé que Estás enfadado conmigo por contárselo todo a Wanda, pero no debería haber intentado ocultarle tus propiedades. | Open Subtitles | أعلم. أنت غاضب مني لإفشاء أسرارك إلى واندا ولكن لم يكن عليك أن تخفي أصولك عنها |
| Hablando de hostilidad, ¿estás enfadado conmigo por lo del otro día? | Open Subtitles | بالحديث عن العدائية، أ أنت غاضب مني مما حدث؟ |
| Si Estás enfadado conmigo, bien, pero esto concierne a Lucas... | Open Subtitles | إذا انت غاضب مني لابأس لكن ماذا عن لوكاس |
| ¿Estás enfadado conmigo? | Open Subtitles | أنت غاضب منى ؟ |
| Estás enfadado conmigo por lo que hice como un puesto de guerra. | Open Subtitles | أنت غاضب منّي لأنّني فعلتُ شيئاً كان سبباً لإندلاع حربٍ. |
| ¿Estás enfadado conmigo por acostarme con Leslie? | Open Subtitles | أنت غاضبٌ مني للنوم مع ليزلي؟ |
| incluso cuando Estás enfadado conmigo. | Open Subtitles | حتى لو كنت غاضبًا مني. |
| ¿Por qué recitaste el poema? ¿Estás enfadado conmigo? | Open Subtitles | لماذا ألفت قصيدة هل أنت غاضب مني |
| Entonces, qué, ¿estás enfadado conmigo por ayudarme? | Open Subtitles | إذاً ماذا أنت غاضب مني لأنني ساعدتك ؟ |
| Lo siento. ¿Estás enfadado conmigo? | Open Subtitles | أسفة هل .أنت غاضب مني ؟ |
| Estás enfadado conmigo y lo siento. | Open Subtitles | أنت غاضب مني . وأنا آسف |
| "¿Estás enfadado conmigo ahora? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني الأن ؟ |
| ¿Estás enfadado conmigo? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني ؟ |
| ¿Estás enfadado conmigo? | Open Subtitles | هل انت غاضب مني او شئ من هذا القبيل؟ لا . |
| Estás enfadado conmigo porque dije que ya no necesitaba tu consejo. | Open Subtitles | "انت غاضب مني لاني قلت" "اننا لا أحتاج الى نصحتك بعد الان" |
| Estás enfadado conmigo, ¿no? | Open Subtitles | انت غاضب مني أليس كذلك؟ |
| ¿Estás enfadado conmigo porque me importaba muy poco o demasiado? | Open Subtitles | هل أنت غاضب منّي ، لأنني اهتممتُ كثيراً أم قليلاً ؟ |
| ¿Estás enfadado conmigo? | Open Subtitles | هل أنت غاضبٌ مني الآن ؟ |
| A lo mejor Estás enfadado conmigo o dolido o triste o resentido. | Open Subtitles | ربما تكون غاضبا مني أو مجروحا أو حزينا أو حانقا |
| Sé que aún Estás enfadado conmigo, pero tu madre está retenida sin fianza. | Open Subtitles | اعلم انكَ لا تزالُ غاضباً مني لكن أمك تم الوشي بها |
| Hijo, sé que Estás enfadado conmigo y yo también lo estoy... | Open Subtitles | أعرف أنك غاضب عليّ الآن وأنا غاضب ايضاً |
| Así que, ¿no Estás enfadado conmigo? | Open Subtitles | لست غاضباً منّي إذن؟ |
| Estás enfadado conmigo por haber enviado a tu esposa a Inglaterra. | Open Subtitles | إنك غاضب لأنني أرسلت زوجتك لـ"إنجلترا" |
| Sé que Estás enfadado conmigo, hijo. | Open Subtitles | أعلم بأنك منزعجٌ مني يا بني. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 