"estaré en mi oficina" - Traduction Espagnol en Arabe

• سأكون في مكتبي
• سأكون بمكتبي
• أكون في مكتبي

Estaré en mi oficina, en caso de que alguien quiera pasarse, y animarme.
حسناً, سأكون في مكتبي في حال أي شخص يريد الإنهيار يناديني

Si necesitas una mano con las cajas, Estaré en mi oficina.
إذاإحتجت مساعدة بالصناديق سأكون في مكتبي

Poochie, en aproximadamente diez minutos Estaré en mi oficina, y quiero que me mandes un bistec y una chica ambas cubiertas de salsa holandesa.
بوتشي بعد عشر دقائق سأكون في مكتبي وأريدك أن تأتي بفتاة وستيك كلهما بصلصة البيض والزبدة

Ahora, si me disculpáis, ¡estaré en mi oficina intentando tenerlo todo!
الآن، إذا سمحتم لي، سأكون بمكتبي أهتم بكل شيء

Si me necesita, agente especial Gibbs, Estaré en mi oficina.
إن كنت بحاجه لي أيها العميل الخاص (غيبس), سأكون بمكتبي

Estaré en mi oficina revisando los libros de mi franquicia de Subway Sandwich.
سأكون في مكتبي لأنظف الكتب من شطيرتي المميزة

Estaré en mi oficina si me necesitas. Huh. huele raro. umm...
سأكون في مكتبي إذا إحتجتم إلي رائحته عفنة

Estaré en mi oficina buscando mujeres rusas por correo para sustituirte.
لا , سأكون في مكتبي أنظر إلى العروسة الروسية التي ستأخذُ مكانك

Y si alguien me necesita, Estaré en mi oficina jugando con mi gran robot de boxeo.
وإذا احتاجني أيَّ أحد سأكون في مكتبي ألعب مع آلتي الكبيرة للملاكمة

hasta los podría aprender. Por el momento Estaré en mi oficina.,
وأنا قد أحفظها والٓان سأكون في مكتبي

Estaré en mi oficina de la Trump Tower.
أنا سأكون في مكتبي في برج ترامب.

- Entendido. - Bueno. Estaré en mi oficina.
ـ فهمتك ـ حسن ، سأكون في مكتبي

Está bien, Estaré en mi oficina todo el día si me necesitas.
-حسنًا، سأكون في مكتبي طوال اليوم إن أردتني

Si alguien me necesita, Estaré en mi oficina.
أي واحد يحتاجني سأكون في مكتبي

Estaré en mi oficina cuando hayan terminado.
سأكون في مكتبي عندما تـنـتهيان

Si necesitan algo más, Estaré en mi oficina.
اذا أردتم أي شيء آخر سأكون في مكتبي

Estaré en mi oficina al lado.
سأكون في مكتبي في الباب المقابل

Vale. Estaré en mi oficina.
حسناً، سأكون بمكتبي

Estaré en mi oficina al lado.
سأكون بمكتبي بالغرفة المجاورة

- Estaré en mi oficina mañana... - Sr. Wellick...
سأكون بمكتبي غداً

Vamos a hacer turnos para dormir aquí, así que cuando yo no esté aquí, probablemente Estaré en mi oficina.
سوف نتناوب على النوم هنا ،لذا عندما لا أكون هنا في الغالب سوف أكون في مكتبي