"estaremos bien" - Traduction Espagnol en Arabe

• سنكون بخير
• سوف نكون بخير
• سنكون على ما يرام
• نحن بخير
• سنكون على مايرام
• وسنكون بخير
• فسنكون بخير
• سوف يكون على ما يرام
• سنكون على ما يُرام
• سوف نكون على ما يرام
• سنكون بأمان
• سنكون على حق
• سنكون على وفاق
• سنصبح بخير
• ونحن سوف يكون على

Si no lo consideramos un humano. Solo lo consideramos un acto. Estaremos bien.
إذا لم نعتبره بشرياً و اعتبرناه عرضاً أعتقد أننا سنكون بخير

Estoy seguro que Estaremos bien. Ademas, no los ves felices haciendo su trabajo?
أنا متأكد أننا سنكون بخير هل رأيتي كيف أُسعد أهل المدينة؟

No necesitas tener una interrupción solo apégate a tus líneas y Estaremos bien
انت لاتحتاجين لأن تنهاري فقط امشي على خطوطك ونحن سنكون بخير

Chicos, chicos, podemos volver atrás mentalmente y darnos cuenta de que simplemente estamos en una autocaravana y Estaremos bien.
هل يمكننا أن نأخذ خطوة للخلف و ندرك اننا ببساطه في مقطورة و سوف نكون بخير

Creo que Estaremos bien con la legislatura,
أعتقد أننا سنكون على ما يرام مع مجلس التشريعات

Sé que no te gusta esquiar, pero mientras tengamos una manta y una chimenea, creo que Estaremos bien.
أعرف أنكِ لا تحبين التزحلق ، لكن طالما لدينا سجادة ومدفأة أظن أننا سنكون بخير

No hay nadie en esta zona, así que Estaremos bien. ¿Y Hobbs?
لا يوجد اي احد في هذهِ المنطقة لذا سنكون بخير

No te preocupes por nada, cariño. Estaremos bien
ولا تقلق بشأن أي شيء يا عزيزي، كلنا سنكون بخير

Es lo más lógico, querido amigo... tú no me molestas, y yo no te molestaré, Estaremos bien los dos.
هذا أقل ما يمكنني فعله نحن لن نقف في طريق بعضنا البعض سنكون بخير معاً

¡Si llegamos a la niebla, Estaremos bien!
إذا وصلنا إلى الضباب سنكون بخير

Si aprendemos sus costumbres, Estaremos bien.
اذا تعلمنا تقاليدهم سنكون بخير

Con lo que ganamos, Estaremos bien hasta que salgan adelante.
مع ذلك سيكون هناك صعوبات مادية ,ولكن سنكون بخير الى ان نسترد المال منهم

- Pero mamá está muerta. - Sólo dime que algún día Estaremos bien.
لكن أمى قد ماتت أخبرينى أننا يوما ما سنكون بخير

Sólo dime que algún día Estaremos bien.
أخبرينى أننا يوما ما سنكون بخير

No te preocupes por nosotras. Estaremos bien.
ولا تقلقي بشأننا فنحن سنكون بخير

Estaremos bien si podemos volver a la vía rápida.
سوف نكون بخير اذا قدرنا ان نعود لطريق النقل

¿Si no uso mis habilidades hasta entonces, Estaremos bien?
طالما إن لم أستخدم قدراتي حتى ليلة الغد، سوف نكون بخير ؟

Estaremos bien, querida. Lo más importante es que te mejores.
سنكون على ما يرام يا حبيبتي، لا يهمنا سوى شفائك

Estaremos bien si seguimos mirando a esta estatua, todo saldrá bien.
نحن بخير طالما واصلنا النظر إلى ذلك التمثال، كل شئ سيكون بخير

Y si usamos nuestros cerebros... entonces Estaremos bien.
العقول ،وإن استخدمنا عقولنا سنكون على مايرام

Solo tenemos que llegar al norte y Estaremos bien.
فقط علينا الوصول فوق في الشمال وسنكون بخير

Pero si lo que hay dentro del tanque cumple su cometido, Estaremos bien.
ولكن نعم، إن كان ما بهذه القنينة يفعل ما يفترض به فعله فسنكون بخير

Está inconsciente, creo que Estaremos bien.
اه، هل أنت ستعمل يكون حسنا؟ انه فاقد الوعي، وأعتقد أننا سوف يكون على ما يرام.

Todos Estaremos bien cuando tengamos todo lo que necesitamos.
سنكون على ما يُرام حين نحوز كلّ ما نحتاج

Creo que si permanecemos aquí hasta el amanecer, Estaremos bien.
أعتقد أننا إذا استطعنا البقاء هنا حتى الفجر سوف نكون على ما يرام

Estaremos bien si logramos llegar a esos pastos altos.
سنكون بأمان لو وصلنا الى الاعشاب الطويلة

Bueno, sea lo que sea, Estaremos bien.
حسنا، مهما كان، سنكون على حق.

Pero tú y yo, siempre Estaremos bien.
لكن أنت وأنا دائمًا سنكون على وفاق

Tú y yo Estaremos bien.
. أنتى و أنا ، سنصبح بخير

Vamos, Estaremos bien.
هيا، ونحن سوف يكون على ما يرام.