Y eso tomará seis meses por lo menos porque Estas cosas no toman mucha agua. | Open Subtitles | وهذا سيستغرق 6 شهور على الأقل لأن هذه الأشياء لا تأخذ الماء الكثير |
Sabes, si Estas cosas no son para ir con el coche, tal vez las ondas vengan de un mismo lugar. | Open Subtitles | تعلمون ، إذا كانت هذه الأشياء لا تمت بصلة لبعضها البض ربما يكون موقع الإنفجارات مكانا مشترك |
Lo sé, pero Estas cosas no tienen un horario fijo, como los autobuses. | Open Subtitles | أعرف، لكن هذه الأشياء لا تسير حسب المواعيد دائما |
Pero Estas cosas no pasan de un día para el otro. Se necesita práctica. | Open Subtitles | لكن مثل هذه الأمور لا تحدث بين ليلة وضحاها إنها تحتاج للتمرين |
Estas cosas no deben tener sentido, Katherine. Llama a todos. | Open Subtitles | هذه الأشياء ليس من الضروري فهمها كاثرين إتصلي بالجميع |
Dijiste que Estas cosas no duraban más de cuatro horas. | Open Subtitles | أعتقدت أنك قلت هذه الأشياء لا تدوم أكثر من أربع ساعات. |
El cambio es notable. Estas cosas no me salen baratas. | Open Subtitles | التغيير ملحوض هذه الأشياء لا تأتي يسعر زهيد |
Estas cosas no muerden, se quieren divertir. | Open Subtitles | هذه الأشياء لا تريد عضكم إنما يريدون أن يحظوا بالمرح |
Creo estamos fuera del rango Pero Estas cosas no cubren grandes distancias | Open Subtitles | أعتقد أننا خارج النطاق، ولكن هذه الأشياء لا تغطي مسافة ضخمة |
Siempre quise saber qué hace que Estas cosas no se caigan. | Open Subtitles | أردت دوماً معرفة ما الذي يجعل هذه الأشياء لا تسقط |
Y sufre, hijo mío, sufre todo lo que puedas, que Estas cosas no duran toda la vida. | Open Subtitles | و عانِ، بني عانِ بقدر ما تستطيع لأن هذه الأشياء لا تدوم طوال حياتك |
Eso está bien, pero esto digo, Estas cosas no pueden estar conectadas. | Open Subtitles | لا بأس , لكن هذا , أقصد هذه الأشياء لا يمكن ان تكون متصلة |
Mira, estas cosas, no desaparecen porque sí. | Open Subtitles | أنظري، هذه الأشياء لا تذهب بعيدا |
Para saber Estas cosas no siempre se requiere experiencia. | Open Subtitles | معرفة هذه الأشياء لا يتطلّب خبرة أو تجربة |
No es que sea una diseñadora de interiores, pero una de Estas cosas no va exactamente con la otra. | Open Subtitles | لست مهندسة ديكور، لكن أحد هذه الأشياء لا يناسب المكان |
Pero Estas cosas no se hacen con pánico. | Open Subtitles | ولكن, هذه الأمور لا نقوم بها ونحن مفزوعين |
Stéphane es mi amigo.[br]Estas cosas no molestan a los Franceses. | Open Subtitles | ستيفان هو صديقي. هذه الأمور لا تهتم الشعب الفرنسي. |
Tal vez hacer Estas cosas no está bien. | Open Subtitles | ربما فعل هذه الأشياء ليس جيداً |
Estas cosas no vale la pena perder la vida otra vez. | Open Subtitles | هذه الاشياء لا يستحق تفقد حياتك من جديد. |
Me voy. Estas cosas no es seguro que quedará aquí. | Open Subtitles | أنا راحل، هذه الاشياء ليست آمنة أن تترك هنا. |
Estoy segura de que Estas cosas no se destruyeron solas, ¿verdad? | Open Subtitles | متأكدة أن هذه الأشياء لم تدمر نفسها ، صحيح؟ |
Históricamente, en la gran mayoría de los casos, Estas cosas no son ciertas. | Open Subtitles | طبعا, في الغالبية العظمى من الحالات, تاريخيا , هذه الأشياء ليست صحيحة. |
Estas cosas no tienen mucha masa. | Open Subtitles | مع جموع الكائنات. هذه الأمور ليست ضخمة جداً. |
Estas cosas no siempre funciona , ¿verdad, amigo? | Open Subtitles | تلك الأمور لا تنجح دائماً، أليس كذلك يا صاح؟ |
¿Cuál de Estas cosas no me dará diarrea? | Open Subtitles | أي واحدة من هذه الاشياء لن تعطيني الهرولة؟ |
Estoy muy apenado de decirles esto, pero sus padres murieron en un incendio que ha destruido totalmente su hogar" Estas cosas no pasan porque sí | Open Subtitles | هذه الأحداث لا تحدث من غير سبب |