"este color" - Traduction Espagnol en Arabe

• هذا اللون
• بهذا اللون
• هذا اللونِ
• هذا لون

No me gusta este color. No me gusta ese color. No puedo...
لا يعجبنى هذا اللون ولا ذاك , أننى أستطيع فقط..

Creo que este color le queda bien con su piel, Sra. Brookmire.
أعتقد بأن هذا اللون مناسب للون بشرتكِ , سيدة بروكماير

Porque al final, con este color y este pelo, no puedo pertenecer a ciertos lugares.
لأنه وفي النهاية، لا يمكنني مع هذا اللون من البشرة ولا مع هذا الشعر، أن أنتمي إلى بعض الأماكن.

Quiero que te concentres bien en el nombre de este color.
حسنا , اريدك ان تركز بشدة على اسم هذا اللون , موافق ؟

Quiero zapatos y medias de este color.
أريد أحذية و جوارب بهذا اللون.

Supongo que este color podría lucir bien mi después de todo.
أَفترضُ هذا اللونِ قَدْ يَنْظرُ لطيف عليّ مع ذلك.

Odio este color. Se te queda una semana en el pito.
اكرة هذا اللون فى أحمر الشفاة فهو يبقى على قضيبك لمدة اسبوع

Bien. ¿Y quiere quedarse con este color, cambiarlo o qué?
أتريدين الإبقاء على هذا اللون أم تغييره أم ماذا؟

Pensé que este color te quedaría bien.
اعتقدت بان هذا اللون سيناسبك كثيرا

No estoy segura si este color hace juego con la alfombra.
لست متأكدة إن كان هذا اللون سوف يتماشى مع السجادة

este color, esta pigmentación está generalmente relacionada con la muerte o con el peligro.
هذا اللون هنا هذا الصبغ عادة يكون متعلقاً بالموت او الخطر او شيئ ما

este color está mucho mejor. este color simboliza pasión, lujuria, ira.
هذه لونها أفضل بكثير يرمز هذا اللون إلى العاطفة والرغبة والغضب

Bueno, voy a tener que vivir con este color mucho tiempo... me vendría bien una segunda opinión.
حسنا , سيتوجب علي أن أعيش مع هذا اللون لفترة طويلة ويمكنني أن استفيد فعلا من رأي ثان

- Tú también podrías tener este color. - Gracias, no.
يمكنك الحصول على هذا اللون أيضا شكرا لك ..

No van a conseguir este color allá arriba.
لا يمكنكِ الحصول على هذا اللون فوق الأرض.

Baldosas rectangulares para el zócalo de la encimera pero en este color.
أثنين ل الستات لل باكسبلاش ولكن في هذا اللون .

Pequeño chico azul. Sí, realmente me encanta este color.
زي أزرق لفتي صغير صحيح أنا فعلا أحب هذا اللون

Ay por Dios. Tengo que mudar mis plumas. No puedo tener este color en otoño.
ياالهي لا استطيع ان البس هذا اللون للخريف

este color, simboliza la fertilidad de una mujer.
أتعلمين ، بأن هذا اللون في الواقع يرمز إلى خصوبة المرأة

El anticongelante es de este color, pero nadie usa esto en Miami, y definitivamente no brilla.
مضاد التجمد بهذا اللون " لكن لا أحد يستعمل هذا في " ميامي وهو بالتأكيد لا يتوهج

Aùn asì, dudo que haya usado este color. Es blanco brillante.
رغم ذلك، أَشْكُّ في انه يضع هذا اللونِ انه يَتوهّجُ أبيضَ

este color le queda precioso, por cierto.
هذا لون رائع يليق بك بالمناسبة