"este lugar parece" - Traduction Espagnol en Arabe

• هذا المكان يبدو
• يبدو هذا المكان
• هذا المكان يبدوا
• يبدو أن هذا المكان

Todos están afuera buscando a Angie será por eso que Este lugar parece una tumba.
الجميع بالخارج يبحث عن ,أنجى لابد أنه السبب أن هذا المكان يبدو كالمقبره

Este lugar parece bastante seguro. ¿Por qué no nos quedamos?
هذا المكان يبدو آمنًا جدًا ، لماذا لا نبقى هنا ؟

No lo sé. Este lugar parece muy caro.
أنا لا أعرف هذا المكان يبدو نوعا ما مكلف

Desde afuera Este lugar parece un apestoso pantano pero una vez que entras puedes apreciar la belleza interior mas sorpendente que cualquier otro lugar.
من البعيد يبدو هذا المكان كمستنقع رطب بارد لكن ما أن تدخلي فيه تدركين أنه يملك جمالاً داخلياً يتعدّى الآخرين

Por Dios, Este lugar parece un programa de televisión de los 50.
يا للهول، يبدو هذا المكان كمسلسل تلفزيوني من الخمسينات.

Este lugar parece ser del futuro no muy lejano.
هذا المكان يبدو كأنّه من المستقبل القريب

Un tipo de Arnés, Este lugar parece algo sadista.
أنه نوع ما من اللجام الغريبة هذا المكان يبدو مثل مكان لشخص سادي

Este lugar parece estar un poco abandonado.
هذا المكان يبدو مستهلكاً بعض الشيء

Soy yo, ¿o Este lugar parece algo diferente? Si, ¿está la gente mas feliz?
هل أنا أتخيل أم أن هذا المكان يبدو مختلفاً ؟

Eso sí, Este lugar parece que sí ha estado muerto desde hace mucho tiempo.
. وضعي بإعتباركِ هذا المكان يبدو كما لو . أنه ميت منذ فترة طويلة

Por Dios, Este lugar parece un velatorio.
ايجاد ، هذا المكان يبدو كدار عزاء

Este lugar parece un antiguo refugio contra bombas.
هذا المكان يبدو وكأنه ضد المتفجرات

Este lugar parece mas un tonel de pólvora.
هذا المكان يبدو مثل خزينة بارود

Este lugar parece que está condenado.
هذا المكان يبدو وكأنه أدان.

Este lugar parece irrompible.
هذا المكان يبدو غير قابل للإختراق

Y dentro de esta reunión comunitaria la gente se levantó y dijo: "Este lugar parece una plantación, ¿por qué estamos encerrados?
وضمن الاجتماع المجتمعي، وقف الناس وقالوا: "يبدو هذا المكان وكأنه مزرعة.

Este lugar parece como un santuario.
يبدو هذا المكان كنوع من المقام

Este lugar parece un chiquero.
يبدو هذا المكان كزريبة الخنازير

Este lugar parece desierto.
يبدو هذا المكان خالياً

Este lugar parece totalmente nuevo.
يبدو هذا المكان جديداً

Este lugar parece un santuario a este extraño guerrero.
هذا المكان يبدوا كضريح لهذا المحارب الغريب

Este lugar parece hecho a su medida.
يبدو أن هذا المكان قد صنع من أجلكما