"este lugar tiene" - Traduction Espagnol en Arabe

• هذا المكان لديه
• هذا المكان به
• هذا المكان له
• هذا المكان فيه
• هذا المكان يحتوي

Y aparte de Cleveland, ...Este lugar tiene la peor seguridad en toda la nación.
وكجزء من خبرتي هذا المكان لديه أسوء حماية على مستوى الدولة

Cada doctor en Este lugar tiene fallas con las que estuvo luchando siempre.
كلّ طبيب في هذا المكان لديه عيوب يحاول تصحيحها منذ أن كانوا صغاراً

Este lugar tiene un cuarto de estrella, eso es bueno.
هذا المكان لديه ربع نجمة لذا هذا جيّد جدّا

Este lugar tiene un sitema de seguridad más sofisticado que cualquier silo nuclear.
هذا المكان به نظام امني ينافس نظام امن المستودعات النوويه

Y sé que Este lugar tiene todo lo que nunca tuvimos.
واعلم ان هذا المكان به كل شي لم يكن لدينا..

Este lugar tiene una reputación a lo largo del país.
هذا المكان له سمعة في كل البلاد

Niños, Este lugar tiene recuerdos muy especiales para su madre y para mí.
اولاد هذا المكان فيه ذكريات خاصة لأمكم ولي انا

Este lugar tiene más puertas que un burdel.
هذا المكان لديه الكثير من الابواب اكثر من بيوت الدعاره

Este lugar tiene salida a las 11:00 La recepción es a las 3:00... significa que un montón de habitaciones de arriba... esperan el servicio de cama.
هذا المكان لديه تسجيل بالخروج في الساعة 11 وتسجيل دخول في الساعة 3 والذي يعني بأنه يوجد العديد من الغرف بالأعلي

Creo que Este lugar tiene cierto potencial.
أعتقد بأن هذا المكان لديه بعض الإمكانيات

Este lugar tiene un ambiente especial, ¿verdad?
هذا المكان لديه شخصية خاصة، صحيح؟

Vaya, Este lugar tiene de todo.
يارجل .. هذا المكان لديه كل شيء

Este lugar tiene un sistema de auto defensa que nunca había visto.
- هذا المكان لديه جهاز فريد للدفاع الذاتي

Verás, sé que Este lugar tiene cierto...
هيه اسمع انا اعرف ان ... هذا المكان لديه نوعا ما

Si se sabe que Este lugar tiene comida fresca y vegetables
اذا علم اي احد من الخارج ان هذا المكان به طعام وخضار طازجة , ستكون مشكلة

No, mira, mira, cariño, cariño, este lugar... tiene un campo de golf.
لا ، اسمعي عزيزتي هذا المكان به ملعب جولف

Este lugar tiene un problema grave.
هذا المكان به مشكلة نغمية حادة

Este lugar tiene gran potencial, man.
هذا المكان له إمكانيات خطيرة، يا رجل

Este lugar tiene un ambiente mágico.
هذا المكان له جوّ سحري.

Por otra parte sabes, Este lugar tiene un valor sentimental para tu padre.
أتعلم, الى جانب ذلك هذا , هذا المكان له قيمة عاطفية لوالدك...

Ven, te lo mostraré todo. Este lugar tiene de todo.
هنا , دعني آخذك في جولة هذا المكان فيه كل شئ

Este lugar tiene que tener una sección de derecho ¿verdad?
هذا المكان فيه قسم لكتب القانون , اليس كذلك ؟

Está bien Veamos si Este lugar tiene agua y armas.
حسناً فلنرى ان كان هذا المكان يحتوي على ماء وسلاح