"este soy yo" - Traduction Espagnol en Arabe

• هذا أنا
• هذا انا
• هذا هو لي
• وهذا هو لي
• هذا هو انا
• وهذا أنا

Este soy yo en 1984, por si se lo estaban preguntando como la estaba pasando, gracias por preguntar.
هذا أنا عام 1984، في حالة إن كنتم تتسائلون كيف كان حالي، أشكركم على سؤالكم.

O.K., Este soy yo, El modo en que educo a mis niños.
حسناً, هذا أنا طريقة تربيتي لأطفالي إنه ليس ما تعطيهم

Este soy yo en el CERN, en Ginebra, Suiza, que es el laboratorio preeminente de física de partículas en el mundo.
هذا أنا في مختبر سيرن في جنيف، سويسرا، والذي هو أبرز مختبر لفيزياء الجسيمات في العالم.

Yo miento todo el tiempo. Este es quien realmente soy. Este soy yo.
لقد كنت أكذب طوال الوقت هكذا أنا في الحقيقه، هذا انا

Este soy yo con un poco de alcohol gratis.
هذا هو لي مع بعض خمر الحرة.

Este soy yo, usando mi equipo estándar de entrenamiento para la competencia de memoria.
هذا أنا مرتدياً عدة التدريب الخاصة بالحفظة التنافسيين

Este soy yo construyendo un prototipo durante 6 horas de corrido.
هذا أنا أبني نموذجا أوّليا لمدّة 6 ساعات متتالية.

Este soy yo después de bañarme desnudo a 60 grados bajo cero.
هذا أنا أدخل بعد الاغتسال عارياً في حرارة -60 مئوية.

Este soy yo, sufriendo una lavativa nasal.
هذا أنا خلال غسيل الجيوب الأنفية

Bien. Este soy yo entrevistando a Ed Sullivan.
حسناً، هذا أنا في مُقَابَلَة مع إد سوليفان

Claro, Este soy yo, caminando con mis melones, para que puedas relajarte.
حسناً هذا أنا ، أمشي بعيداً مع بطيخي بحيث يمكنكِ الإسترخاء

Así que Este soy yo llegando y despidiéndose de nuevo. Solo siendo social, riéndome.
إذا، كان هذا أنا أقوم بزيارتك فحسب لأكون اجتماعيا و أمرح قليلا فحسب

Este soy yo, y mi número de celular, por si quieren ponerse en contacto.
هذا أنا, وهذا رقم جوالي في حالة أردت التواصل

Este soy yo, y ese de ahí atrás es Walter cuando éramos una familia.
هذا أنا وهذا والتر هناك عندما كنا أسرة سابقا

Queríais que me ofreciese; Este soy yo ofreciéndome.
انتِ تريدين مني المساعدة هذا أنا أقوم بالمساعدة

Este soy yo hace cuatro meses, alias la noche en que todo se volvió oscuro.
هذا أنا منذ 4شهور أو كما يُعرف بالليلة التي أظلمت

Este soy yo deshaciendo tu rutina.
وهذا أسوأ كابوس مهووس بالسيطرة، هذا أنا أفسد رتابتك.

Este soy yo, estos son Danforth, Westmore, Bronson, Ortega... y ahi detras esta Delmare.
هذا انا و دانفورث ويستمور و اورتيجا و في الخلف ديلمار كان يحب الوقوف في الخلف دائما

Este soy yo y mi familia celebrando una Navidad holandesa de Pennsylvania en 1982 en la granja.
هذا انا و عائلتي الاحتفال بعيد الميلاد البنسلفيني الهولندي في عام 1982م في مزرعة

Este soy yo, el jefe de campaña, diciéndote, mujer de la agenda, simplemente, mira, haz que ocurra.
هذا انا مدير الحملةِ، أخبركانتسيدةالجدولة،فقط، اجعلتيهذايحدث

Este soy yo cuando niño.
هذا هو لي كطفل.

Y Este soy yo con mi dedo en el trasero de un chico africano.
وهذا هو لي معي إصبع حتى الحمار صبي الافريقية.

Bueno, Este soy yo.
حسنا، هذا هو انا.

Y Este soy yo dándote desde atrás porque en el espacio nadie puede oírte gritar.
وهذا أنا أحتضنك من الخلف لأنه في الفضاء لن يستطيع أحد سماع صراخك