"este tema del programa en sus sesiones" - Traduction Espagnol en Arabe

    • هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها
        
    • هذا البند من جدول الأعمال في جلساته
        
    • هذا البند من جدول الأعمال في جلستيه
        
    173. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y tercera, y tuvo ante sí el documento FCCC/TP/2013/3. UN 173- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة. وعُرضت عليها الوثيقة FCCC/TP/2013/3.
    74. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones segunda y cuarta. UN 74- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الثانية والرابعة.
    91. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y cuarta. UN 91- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والرابعة.
    98. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y cuarta. UN 98- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والرابعة.
    13. La Conferencia examinó este tema del programa en sus sesiones primera, segunda y novena, celebradas los días 10, 14 y 21 de octubre de 2011. UN 13- نظر المؤتمر في هذا البند من جدول الأعمال في جلساته الأولى والثانية والتاسعة المعقودة في 10 و14 و21 تشرين الأول/أكتوبر 2011.
    101. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y cuarta. UN 101- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والرابعة.
    125. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y cuarta. UN 125- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والرابعة.
    142. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones segunda y cuarta. UN 142- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الثانية والرابعة.
    145. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones segunda y cuarta. UN 145- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الثانية والرابعة.
    150. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones segunda y cuarta. UN 150- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الثانية والرابعة.
    155. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones segunda y cuarta. UN 155- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الثانية والرابعة.
    84. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y tercera. UN 84- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة.
    87. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y tercera, y tuvo ante sí los documentos FCCC/SBI/2013/8, FCCC/SBI/2013/15 y FCCC/SBI/2013/16. UN 87- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة. وعُرضت عليها الوثائق FCCC/SBI/2013/8 وFCCC/SBI/2013/15 وFCCC/SBI/2013/16.
    102. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y tercera. UN 102- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة.
    114. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y tercera, y tuvo ante sí los documentos FCCC/SBI/2013/INF.14, FCCC/TP/2013/2 y FCCC/TP/2013/12. UN 114- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة. وعُرضت عليها الوثائق FCCC/SBI/2013/INF.14 وFCCC/TP/2013/2 وFCCC/TP/2013/12.
    185. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y tercera, y tuvo ante sí el documento FCCC/SBI/2013/13. UN 185- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة. وعُرضت عليها الوثيقة FCCC/SBI/2013/13.
    Deliberaciones 18. El OSACT examinó este tema del programa en sus sesiones primera y segunda. UN 18- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثانية.
    21. El OSACT examinó este tema del programa en sus sesiones primera y segunda. UN 21- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثانية.
    28. El OSACT examinó este tema del programa en sus sesiones primera y tercera, celebrada el 2 de diciembre. UN 28- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة، المعقودتين في 2 كانون الأول/ديسمبر.
    51. La Conferencia celebró una fase especial de alto nivel con tres sesiones de diálogo interactivo en el marco de este tema del programa en sus sesiones cuarta a séptima, los días 17 y 18 de octubre. UN 51- عقد المؤتمر جزءاً خاصاً رفيع المستوى اشتمل على ثلاث جلسات حوار تفاعلي في إطار هذا البند من جدول الأعمال في جلساته من الرابعة إلى السابعة المعقودة في 17 و18 تشرين الأول/أكتوبر.
    17. La Conferencia examinó este tema del programa en sus sesiones segunda y novena, celebradas los días 22 de septiembre y 2 de octubre de 2009. UN 17- نظر المؤتمر في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيه الثانية والتاسعة المعقودتين في 22 أيلول/سبتمبر و2 تشرين الأول/أكتوبر 2009.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus