"esto es bueno" - Traduction Espagnol en Arabe

• هذا جيد
• هذا أمر جيد
• هذا جيّد
• وهذا أمر جيد
• هذا هو لطيف
• هذا جيدُ
• هذا جيدٌ
• ذلك جيدُ
• هذا شيء جيد
• وهذا جيد
• هذا الأمر جيد
• هذا شيئا جيدا
• هذا طيّب

No, lo digo en serio. Yo como un montón y esto, Esto es bueno.
كلا, إني أعني ذلك, لقد أكلت من الخارج كثيراً, ولكن هذا جيد.

Estimado líder, Esto es bueno Pero ¿cómo la Bestia se hundirá y no lo encontraste?
أيها القائد، هذا جيد و لكن كيف ستغرق الوحش و أنت لم تجده؟

Sí, y el joven dijo que no sucedió Cuando los delitos, y Esto es bueno
نعم، و الشاب قال أنه لم يحدث فيها أي جرائم، و هذا جيد

Esto es bueno para los financieros, no sólo para los de sostenibilidad.
إذاً هذا أمر جيد بالنسبة للمدير المالي، ليس فقط بالنسبة للمسؤول عن الاستدامة.

Esto es bueno para la atmósfera.
هذا أمر جيد بالنسبة للغلاف الجوي.

Come esto, come aquello, y Esto es bueno, y esto no lo es.
يمكنك أن تسمع كل أنواع التعليقات. آكل هذا وآكل ذاك، هذا جيّد و هذا غير جيّد.

Y Esto es bueno, porque allí se creará crecimiento.
وهذا أمر جيد لأنه بهذا النموذج سيتكون النمو

Esto es bueno. En un equipo ustedes representan los animales y las aves.
هذا جيد , أن يمثل فريق واحد كل من الحيوانات والطيور

Esto es bueno. Me gustan los LOLcats tanto como a cualquiera, quizá un poquito más, incluso. Pero este es también un problema en gran medida resuelto.
هذا جيد. أنا أحب القطط الكوميدية كثيرًا بنفس قدر أي إنسان آخر، وربما أكثر قليلًا. ولكن هذه أيضًا مشكلة محلولة بشكل كبير.

Todo Esto es bueno, pero será inútil si no tenemos bastante comida para soportar el primer invierno.
كل هذا جيد لكنه سيكون بلا فائدة مالم نحصل على الطعام الكافي لأول شتاء

Muy bien, Niles, Esto es bueno, es saludable! Pero hay que canalizarlo! Tú debes hablar con Maris!
رائع هذا جيد وصحي لكن عليك توجيهه بشكل صحيح والتحدث معها

Esto es bueno, ¿no? Lo podemos volver a maldecir.
هذا جيد , حقاً أعني , يمكننا القيام باللعنة مرة أخرى

No Gwen, Esto es bueno. No puede seguir. Esto es bueno.
لا يا جوين ، هذا جيد ، فلا يمكن لهذا الأمر أن يستمر ، لم لا ينظر إليّ بحق الجحيم ؟

Y esto es... y Esto es bueno porque aprendes y te das cuenta de que puedes manejarlo.
و هذا جيد لأنك تتعلم و تدرك أنه يمكنك تحمل هذا

Vaya, si , Esto es bueno.
حصلت عليه هذا أمر جيد.

Está bien. Esto es bueno para él.
لا عليكِ، هذا أمر جيد له.

- No, no, no, Esto es bueno.
لا, لا, لا, هذا أمر جيد

Y Esto es bueno porque significa que podríamos encontrar un equilibrio, cumplir los planes y las reglas para protegernos del optimismo no realista, pero al mismo tiempo permanecer esperanzados.
و هذا جيّد لأنه يعني أنّنا يجب أن نتوصّل إلى توازنٍ لكي نوجِد مخططات و قواعدًا نحمي بها أنفسنا من التفاول غير الواقعي، لكن نُبقي على آمالنا في نفس الوقت.

- Esto es bueno. - Es él. No se vayan a echar un pedo.
هذا جيّد , مهما حدث . لا تُطلقي ريحاً

Esto es bueno para la diversidad de opiniones y tiene la gran virtud de asegurar que todos puedan expresar su opinión.
وهذا أمر جيد لتنوع الآراء، ولديه القوة لضمان تمكن كل الأشخاص من التعبير عن آرائهم.

Esto es bueno.
هذا هو لطيف. "عرضت يكس Luthor للادلاء بشهادته كشاهد شخصية...

En fin, Esto es bueno, el bosque, solo nosotros hablando de hombre a hombre.
على أية حال، هذا جيدُ. النزهات، فقط نا رجال، رجل ناطق لإدَارَة، هذا الذي كلّ شيء عن.

Esto es bueno para la gente que no puede beber bien.
هذا جيدٌ للناس الذين لا يستطيعونَ الشُرب جيدًا.

Oh, hombre, Esto es bueno.
أوه، يا رجل، ذلك جيدُ.

OK, Esto es bueno
حسنا، هذا شيء جيد.

Esto es bueno. Y puede limpiar el medio ambiente.
وهذا جيد. ومن شأنه أن يعمل على نظافة البيئة.

Penny, si piensas que Esto es bueno, deberías acompañarnos el viernes a verla en pantalla grande en el "Colonial".
بيني, إذا كنتِ تعتقدين أن هذا الأمر جيد فينبغي عليكِ أن تأتي معنا الجمعة لمشاهدة الفيلم على شاشةٍ كبيرة المستعمرة

Y no sé en realidad si Esto es bueno o malo.
أنا حقا لا أعرف إن كان هذا شيئا جيدا أم سيئا

Esto es bueno.
هذا طيّب