"esto es gracioso" - Traduction Espagnol en Arabe

• هذا مضحك
• هذا مضحكاً
• ذلك مضحك
• أهذا مضحك
• هذا طريفاً
• هذا مضحكا
• هذا هو مضحك
• هذا مُضحكاً
• إنها قصة مضحكة

esto es gracioso, Jason. No hay pestillos.
هذا مضحك بالفعل يا جيسون لا يوجد مزلاج بالباب

- 20 de Setiembre. Oh Dios mio! esto es gracioso!
عشرين سبتمبر , ياإلهي , هذا مضحك للغايه ربما يجب عليك ان تكتبي أغنيه بهذا الخصوص.

Sí, bueno, a mí sí. Conozco a su madre, por eso esto es gracioso.
نعم، حسناً، أنا أعرفها، أعرف أمها على أية حال لهذا هذا مضحك لي

¿Crees que esto es gracioso? No, no creo que sea gracioso.
أتظن هذا مضحكاً؟ هاه؟ لا, لا أظن هذا مضحكاً.

esto es gracioso, pero también es un momento educativo. Pensad en todo...
هذا مضحك, لكن هذا أيضاً درس مهم, فكروا في كلّ...

¿Creen que esto es gracioso?
أنتم أيها الرفاق هل تعتقدون هذا مضحك سخيف؟

- Me alegra que pienses que todo esto es gracioso.
-أنا سعيدة أنكم تعتقدون أن هذا مضحك جداً

esto es gracioso.
لا أستطيع نسيان ذلك. أوه، هذا مضحك.

esto es gracioso. Yo pense lo mismo de tí.
هذا مضحك ، لقد اعتقدت نفس الشيء عنك

Te puse ahí después de que me enviaras la foto de un gato tocando el piano, titulado "esto es gracioso"
أدرجتك هناك بعد أن أرسلتَ لي بريدا يتضمن صورة قطة تعزف البيانو "بعنوان "هذا مضحك

Me encanta como crees que esto es gracioso
اووه يعجبني كيف تعتقدين ان هذا مضحك

Y hace, bueno, esto es gracioso.
و هو كالآتي... حسناً، هذا مضحك

esto es gracioso, no es tan serio.
هذا مضحك, لا اظنه جدياً

¿Creéis que esto es gracioso?
تعتقد ان هذا مضحك ؟

- ¿Crees que esto es gracioso?
ماذا ؟ هل تعتقد هذا مضحكاً ؟

- ¿Crees que esto es gracioso?
أتظن هذا مضحكاً ؟ - ألا تظن ذلك ؟

- ¿Crees que esto es gracioso?
أتعتقد أنّ ذلك مضحك ؟

¿Esto es... gracioso para ti, Terrence, de verdad?
أهذا مضحك لك حقاً (تيرانس)؟

¿Cree que esto es gracioso?
وهل تجد هذا طريفاً ؟

¿Crees que esto es gracioso?
هل ترى هذا مضحكا ؟

Sí, esto es gracioso.
هذا هو مضحك.

Veamos... bueno, esto es gracioso sabes que?
لنرى.. حسنًا، إنها قصة مضحكة أتعلمين؟