"esto es lo que haremos" - Traduction Espagnol en Arabe

• هذا ما سنفعله
• إليكم ما سنفعله
• إليك ما سنفعله
• إليكم ما سنفعل
• هذا ما سنقوم به
• إليك ما سنفعل
• إليك ما سيحدث
• هذا ما سوف نفعله
• هاك ما سنفعله
• هذا ما ستفعله
• هذا ما سنفعل
• فهذا ما يجب ان نفعله
• سأخبرك بما سنفعله
• إليكم ماسنقوم بفعله
• إليكِ ما سنفعله

Mira, tú me pusiste a cargo. Esto es lo que haremos.
اسمع، لقد حملتني المسئولية هذا ما سنفعله

Bien, Clark, Esto es lo que haremos. Te quedarás esperando aquí.
حسناً، كلارك، هذا ما سنفعله سوف تنتظر هنا

Ahora, Esto es lo que haremos tú vendes tus prisioneros al Sheriff como lo habías planeado.
. الآن ، هذا ما سنفعله . بيع سجنائك إلى عمدة البلدة كما انت خططت

Bueno, niños, Esto es lo que haremos.
حسنًا يا أطفال، إليكم ما سنفعله

De acuerdo, Esto es lo que haremos.
. حسنا ، إليك ما سنفعله

Esto es lo que haremos.
هذا ما سنفعله, سنقوم بمقابلته في مكان عام

Esto es lo que haremos, mañana haremos un depósito en una caja de seguridad.
هذا ما سنفعله وغدا سوف نضعها في مكان آمن

Eso es parecido a la broma de la camiseta linda que resultó no ser una broma Esto es lo que haremos tomamos lo que ya tienes preparado y lo bajamos de tono.
مثل نكتتك السابقة عن قميصك الجميل الوحيد وتلك كانت ليست نكتة هذا ما سنفعله ,سنقدم من كل ما لدينا

Esto es lo que haremos.
هذا ما سنفعله بيكر سيكون خلفك مباشرة

Bien, Esto es lo que haremos. Empezaremos con la esposa.
لا عنوان - حسناً هذا ما سنفعله , سنبدأ بالزوجة -

Bueno, Esto es lo que haremos, pediremos una orden para la casa de Josh la oficina y el auto.
حسناً هذا ما سنفعله " سنحضر مفكرة لمنزل " جوش

Esto es lo que haremos, ¿sí? ¿Ves el poste de luz en medio del estacionamiento?
هذا ما سنفعله, هل ترين الضوء رقم 7؟

Esto es lo que haremos...
إليكم ما سنفعله

Está bien, Esto es lo que haremos.
حسناً، إليكم ما سنفعله

De acuerdo, Esto es lo que haremos con tu dilema muy humano y emotivo.
حسناً... إليك ما سنفعله تجاه معضلتك الإنسانية جداً والمحركة للمشاعر.

Esto es lo que haremos. Yo crearé una distración
إليك ما سنفعله, سأشتت الانتباه

Esto es lo que haremos. No se vayan hasta que yo vuelva.
إليكم ما سنفعل ابقوا هنا حتى عودتي

Esto es lo que haremos si los oigo, saldré llamando a mi gato.
هذا ما سنقوم به... إذا سمعتهم، سآتي و أنادي على قطتي.

Esto es lo que haremos.
والآن إليك ما سنفعل

Bien, consiente, receptiva y alerta, Esto es lo que haremos, te haré una sola pregunta, si quieres irte a casa di sí y mueve la cabeza,
حسنٌ، أنت واعية، مستجيبة، ومتنبهة إليك ما سيحدث سأسألك سؤالاً بسيطًا إن كنت تريدين الذهاب للمنزل قولي نعم أو حركي رأسك

- Está bien. Esto es lo que haremos.
حسناً, هذا ما سوف نفعله سوفآخذكإلىالمستشفى..

- Esto es lo que haremos. Para que tú y yo nos conozcamos...
حسنٌ، هاك ما سنفعله يا (بول) فقط حتى أعرفكَ بشكلٍ أفضل

¿Qué? Así que, Esto es lo que haremos. Es un poco diferente pero es la única manera.
لذا, هذا ما ستفعله, إنه مختلف قليلاً, لكنها الطريقة الوحيدة.

Esto es lo que haremos. Vamos a poner esto aquí.
هذا ما سنفعل , أنا فقط سأضع هذا هنا

Si vamos a salir de aquí, Esto es lo que haremos.
اذا كان يجب ان نخرج من هنا فهذا ما يجب ان نفعله.

Esto es lo que haremos. Yo iré leyéndolos uno a uno y Ud. Dígame cuando esté equivocado.
سأخبرك بما سنفعله ,سأنادي بهم وانت اخبرني ان كنت خاطئ

Esto es lo que haremos...
إليكم ماسنقوم بفعله.

Esto es lo que haremos, lo pondremos en esa silla y lo llevaremos afuera.
إليكِ ما سنفعله سنضعه على هذا الكرسي ونجره للخارج