"esto no va a pasar" - Traduction Espagnol en Arabe

• هذا لن يحدث

Chicos, chicos, me encanta el entusiasmo, pero Esto no va a pasar.
يارفاق، يارفاق، يعجبني حماسكم، لكن هذا لن يحدث.

Veo un montón de duchas de agua fría en mi futuro. Esto no va a pasar.
أرى الكثير من الاستحمام في مياه باردة في مستقبلي. هذا لن يحدث.

Quiero que entiendas que Esto no va a pasar.
أريدكِ أن تفهمي أن هذا لن يحدث

Somos compañeros de piso. Esto no va a pasar.
نحن زملاء في الغرفة، هذا لن يحدث.

- ¡Amy, no, Esto no va a pasar! - Chloe, ¡¿qué estás haciendo?
إيمي, لا هذا لن يحدث - كلوي, ماذا تفعلين؟

Esto no va a pasar.
هاي هذا لن يحدث

Esto no va a pasar, ¿no?
هذا لن يحدث , اليس كذالك ؟

Esto no va a pasar nunca.
هذا لن يحدث أبدا

Esto no va a pasar, ¿sí?
هذا لن يحدث, حسنا؟

Mira... Esto no va a pasar.
هذا.. لن يحدث ابداً

Vale. No. Esto no va a pasar.
حسنا، كلا، هذا لن يحدث.

Si quieres tener una conversación sensata... te llamaré desde Londres, pero Esto no va a pasar.
.إذاأردتأن نحظابمحادثةراشدة. سوف أتصل بكِ من (لندن)،ولكن هذا لن يحدث

Esto no va a pasar aquí.
هذا لن يحدث هنا

No sé qué te habrá prometido, pero Esto no va a pasar.
.... لا أعلم بم وعدك لكن هذا لن يحدث

Esto no va a pasar.
هذا لن يحدث