"estos túneles" - Traduction Espagnol en Arabe

• هذه الأنفاق
• تلك الأنفاق
• هذا النفق
• هذه الانفاق

Sí, pero los planos de estos túneles no aparecen en ningún plano de la ciudad.
ما عدا أن تخطيط هذه الأنفاق لا توجد في أي من مخططات المدينة

Imagínese, las últimas personas que usaron estos túneles... murieron hace miles de años.
تخيلوا، آخر أشخاص ساروا في هذه الأنفاق ماتوا منذ آلاف السنين

Hay amatistas en estos túneles que deben ser sacadas a la superficie.
هناك أحجار فى هذه الأنفاق التى يجب أن نجلبها للسطح

Te vamos a enviar grabaciones de audio de cada uno de estos túneles,
نحن نرسل لك ستعمل التسجيلات الصوتية من كل من هذه الأنفاق.

Dudo que cualquiera bajo su control conozca estos túneles mejor que tú.
لا أحد تحت سيطرتها يعرف تلك الأنفاق أكثر منك

La finalidad de estos túneles es permitir la infiltración de terroristas de la Franja de Gaza en pueblos y ciudades civiles israelíes con el fin de cometer atentados terroristas.
والغرض من هذه الأنفاق السماح بتسلل الإرهابيين من قطاع غزة إلى القرى والمدن المدنية الإسرائيلية للقيام بهجمات إرهابية.

Podrías usar estos túneles junto con la idea de Hyperloop que mostraste hace unos años.
هل يمكنك استخدام هذه الأنفاق لتحقيق فكرة الهايبرلوب التي أعلنت عنها قبل بضعة أعوام.

estos túneles de servicio cruzan el túnel principal.
هذه الأنفاق موصولة كمداخل المنجم الأساسية

Apofis me hizo buscar estos túneles durante años. Nunca los encontramos.
أبوفيس جعلنا نبحث عن هذه الأنفاق لسنوات و لم نجدها أبدا

Pero dejaron estos túneles, estos espacios vacíos en que había vivido y trabajado por meses.
لكنّهم تركوا خلفهم هذه الأنفاق, كل هذه المساحات الخالية التي كانوا يعيشون و يعملون فيها لشهور.

Algo me dice que nadie más sabe acerca de estos túneles.
شيء ما يخبرني أن لا أحد يعلم عن هذه الأنفاق

Las vigas y bóvedas que sostienen el techo de estos túneles están al borde del colapso.
على حافة الإنهيار. الآن، هذه الأنفاق ليست بعيدة كثيراً عن مستوى سطح الشارع.

¿Hasta dónde crees que llegan estos túneles?
إلى أي مسافة قد تمتد هذه الأنفاق برأيك ؟

Contacta a la oficina de planeamiento de la ciudad Averigua adónde llevan estos túneles
إذهب الى مكتب مخطوطات المدينة أعرف الى أين تقود هذه الأنفاق

Aquí también hay una hormiga reina. Una hormiga reina dedica mucho tiempo a la construcción de estos túneles y encuentra un lugar cómodo donde poner sus huevos.
هناك ايضاً بالداخل الملكه, الملكه تقضي الكثير من الوقت ببناء هذه الأنفاق

estos túneles se conectaban con las cloacas.
هذه الأنفاق كانت تستخدم فى ربط شبكة الصرف الصحى

No, desafortunadamente, estos túneles parecen continuar para siempre.
لا , لسوء الحظ هذه الأنفاق تبدو انها لا تنتهى أبداً

Como he dicho, estos túneles como si siempre tartanának.
كما ذكرت من قبل يبدو أن هذه الأنفاق ليس لها نهاية

Conoce estos túneles mejor que yo. Y es rápido.
أنه يعرف تلك الأنفاق أفضل مني, و هو سريع

Viajarán a través de estos túneles, para encontrar las máquinas y destruirlas.
تتبعون هذا النفق الطويل و في آخره تجدون الآلة و تدمرونها

Lamentablemente estos túneles del tiempo de la vida real solo miden apenas mil millonésimas de centímetro de diámetro.
للاسف هذه الانفاق الزمنية الحقيقية هي مجرد واحد من مليار تريليون تريليون من السنتيمتر الواحد