"estoy atrapado" - Traduction Espagnol en Arabe

• أنا عالق
• أنا محاصر
• انا عالق
• أنا عالقة
• أنا محبوس
• انا محاصر
• أنا محتجز
• أنا محجوز
• عالقة فقط
• أنا فمُحاصر
• أنا المحاصرين
• إنّي عالق
• إنّي عالقة
• أَلتصقُ
• لكنني عالق

De acuerdo, Estoy atrapado dentro de una réplica robot gigante de mi esposa.
حسنا، حسنا أنا عالق داخل روبوت ضخم طبق الأصل عن زوجتي

William, Estoy atrapado entre una roca y otra roca distinta, pero igualmente dura.
ويليام أنا عالق بين صخرة و أخرى بنفس القساوة هذا الصباح

Disculpen. Estoy atrapado. No me puedo parar.
عذراً، أنا عالق لا يمكنني الوقوف

ÉL es un hombre Libre, mientras que yo Estoy atrapado aquí.
هو الآن يسرح بحرية و أنا محاصر على هذه الجزيرة

¡Ahora Estoy atrapado aquí! ¡No puedo ir mientras vigilo a este americano idiota!
و الآن انا عالق هنا لا استطيع الوصول لهناك و انا احرس هذا الامريكي الأخرق

#Estoy atrapado entre la polilla y la llama#
♪ أنا عالقة في منتصف ♪ ♪ العثةواللهبلها♪

Ahora Estoy atrapado con Don Feliz y duermo en un sofá de mierda.
الآن أنا عالق مع العائلة السعيدة، أنام على أريكة لعينة

Y ahora, gracias a ti, Estoy atrapado en un trabajo sin futuro por el resto de mi vida.
والآن، بسببك أنتِ، أنا عالق في وظيفة بلا مغزى لبقية حياتي

Si, tienes razon. Estoy atrapado en un poste.
نعم ، أنت محق أنا عالق على أحد هذه الأقطاب

Y yo Estoy atrapado en un dos por dos con un gordo Kerry que murmura sin parar acerca del fútbol gaélico.
و أنا عالق مع كيري السمين إنه متعلق بنادي قايلك

Esto y el hecho de que tengo un compañero por ahí que piensa en su propio interés mientras que yo Estoy atrapado aquí contigo.
أن لدي شريكاَ في الخارج لوحده بينما أنا عالق معك

No suelo hacer eso, Estoy atrapado en la ciudad...
أعني لا أفعل هذا عادةً أنا عالق في المدينة

¡Hurra! ¡Estoy atrapado en un pequeña sala de diversión con amigos!
أنا محاصر في غرفة صغيرة ممتعة مع الأصدقاء

Estoy atrapado en una cabaña de algún lugar, y realmente no sé donde está.
أنا محاصر في كوخ في مكان ما لا أعرف أين بالضبط؟

¡Estoy atrapado en el aire justo ahora y no hay nada que pueda hacer al respecto!
انا عالق في الهواء ولا استطيع ان افعل لها شيء

Estoy atrapado en nuestro programa de TV. No puedo salirme.
أنا محبوس داخل عرضنا التليفزيوني، لا يمكنني الخروج منه

Mira, yo no elijo estar aquí, pero Estoy atrapado.
انظر, انا سأختار ان ابقى هنا لكن انا محاصر

Estoy atrapado en la ciudad, en constante tentación.
أنا محتجز هنا في البلدة أنا في حالة من الأغواء المستمر

Estoy atrapado en un asalto bancario. Es Prescott.
أنا محجوز في مصرف برواردبرافت ترست اثر سطو مسلح

- Estoy atrapado...
-إنها عالقة فقط ...

Estoy atrapado aquí hasta que se ponga el sol, así que será mejor que los dos hagáis lo que sabéis hacer mejor... salvar la vida de Elena.
أما أنا فمُحاصر هنا حتّى المغيب، فجديرٌ بكما الاستبسال لإنقاذ حياتها.

Estoy atrapado por los sentimientos de quien ansía atacar esta injusticia.
أنا المحاصرين من قبل مشاعر رجل يتوق لمهاجمة هذا الظلم.

No. No, no, no. No, Estoy atrapado.
. كلاّ، كلاّ، كلاّ، كلاّ، إنّي عالق

Estoy tan molesto. Estoy atrapado en una mentira.
إنّي غاضب جدًّا، لدرجة إنّي عالقة في كذبة.

Oh, ojala pudiera. pero Estoy atrapado en el trabajo otra vez.
أوه، أَتمنّى بأنّني يُمْكِنُ أَنْ، لكن أَلتصقُ في العمل ثانيةً.

Pero Estoy atrapado cantando y bailando solo en mi habitación, porque no quiero que nadie piense que soy gay.
لكنني عالق ،بالغناءِ والرقص وحيدًا بغرفةِ نومي لأنني لا أريدُ بأن يُفكر .بي أحدًا أنني مثليّ