"estoy en casa" - Traduction Espagnol en Arabe

    • أنا في المنزل
        
    • أنا بالمنزل
        
    • أنا في البيت
        
    • أنا بالبيت
        
    • انا في المنزل
        
    • لقد عدت للمنزل
        
    • أنا فى المنزل
        
    • أكون في المنزل
        
    • انا بالمنزل
        
    • أَنا بيتُ
        
    • انا في البيت
        
    • لقد عُدت
        
    • أكون في البيت
        
    • أنا في بيتي
        
    • أنا المنزل
        
    Y ahora Estoy en casa y mi poder para cautivar ha desaparecido. Open Subtitles و الآن أنا في المنزل و قوة إثارتي قد ذهبت
    Estoy en casa una noche de esta semana, y estás fuera? Open Subtitles أنا في المنزل ليوم واحد في الأسبوع وأنت لم يبق لك شيء ؟
    Oye, Estoy en casa. Traje comida china. Open Subtitles أهلاً، أنا بالمنزل أحضرت الطعام الصيني.
    Estoy en casa en mis pijamas, comiendo tostadas con Dorota. Open Subtitles أنا في البيت أرتدي البيجامة ,آكل خبز فرنسي
    Michael, Estoy en casa con las niñas. Open Subtitles مايكل ، أنا بالبيت وبصحبتي البنات
    Por favor, verifique el número y marque de nuevo. Lo sentimos, su llamada no pudo... ¡Cariño, Estoy en casa! Open Subtitles الرجاء التحقق من الرقم أسفون لايمكنكم اكمال المكالمه حبيبتي انا في المنزل
    Hola, Estoy en casa, y ustedes no están aquí. Open Subtitles أهلاً.. أنا، أنا في المنزل وأنتم لستم هنا
    Ange, mira, Estoy en casa ¿de acuerdo? Open Subtitles أنجي, انظري, أنا في المنزل اوك؟
    Estoy en casa. Haciendo el proyecto. Open Subtitles أنا في المنزل نحن على وشك البدء بالمشروع.
    Estoy en casa, así que mándalo por medio de mensajería rápida. Open Subtitles أنا في المنزل ، لذا أرسليه لي بخدمة التسليم السريع
    Oye, Estoy en casa. Traje comida china. Open Subtitles أهلاً، أنا بالمنزل أحضرت الطعام الصيني.
    Hola, llámame cuándo oigas esto. Estoy en casa. Open Subtitles إتصلي بي حالما تتلقين رسالتي، أنا بالمنزل.
    Hey, Fred, ya Estoy en casa. Soy Charles, el esposo de Lizzie. Open Subtitles مرحبا (فـريـد) أنا بالمنزل الآن أنا (تشـارلـز) ، زوج (ليــزي)
    Puedes imaginarte la vida con Lily? Cariño,Estoy en casa. Open Subtitles هل تتصور حياتك مع ليلي ؟ . عزيزتي , أنا في البيت
    Estoy en casa, si estas ahí junto a mí. Open Subtitles أنا في البيت إذا كنت هناك بجانبي
    Estoy en casa todo el día con tres varones, todos los días. Open Subtitles -لا أنا بالبيت مع ثلاث أولاد طوال اليوم، كل يوم
    No más agencia para mí. Ahora Estoy en casa. Open Subtitles بدون وكالة لا حياة اكثر لي انا في المنزل هنا
    Jody, Estoy en casa. Y gasté todo tu dinero. Open Subtitles جودي، لقد عدت للمنزل وأنفقت جميع اموالك
    Y dije "sí, Estoy en casa", y cada día desde entonces, ha estado simplemente ahí, Open Subtitles وقلت نعم " أنا فى المنزل وكل يوما من حينها فقط تواجد هنا
    Y, cuando Estoy en casa, siempre hay mucha gente entrando y saliendo. Open Subtitles لكن عندما أكون في المنزل فهناك دوماً حشد كبير من الناس يدخلون و يخرجون
    Ahora que Estoy en casa, cocinaré yo. Open Subtitles سوف اقوم بالطهى طالما انا بالمنزل
    Hola, cariño. Estoy en casa. Open Subtitles مرحباً، عسل، أَنا بيتُ.
    Estoy en casa llorando como loco, y tú afuera pasándola bien. Open Subtitles ‫انا في البيت أبكي وعيناي جاحظتان ‫وأنتِ بالخارج تقضين وقتا طيبا
    ¿Estoy en casa antes que ella? Open Subtitles لقد عُدت للمنزل قبلها ؟ هذه العاهرة الصغيرة
    Mira, es bastante malo que me llamaste a cada hora sobre la hora cuando Estoy en casa ... pero no me gusta ser paginado en escuela. Open Subtitles إسمعي, الأمر سيء بما يكفي أن تتصلي بي كل ساعة عندما أكون في البيت ولكن لا يرضيني أن أرقم الصفحات في المدرسة
    Nada de leones de piedra. Estoy en casa. Open Subtitles مفيش أسود حجارة لي أنا في بيتي
    Sí, bueno, en realidad por eso Estoy en casa. Open Subtitles أوه، نعم، حسنا، هذا هو في الواقع لماذا أنا المنزل.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus