Yo estoy haciendo mi trabajo, y yo necesito que haga el suyo. | Open Subtitles | أنا أقوم بعملي و أريد منكِ فعل نفس الشيء |
Bueno, estoy haciendo mi trabajo de asistente fuera del campus. | Open Subtitles | أنا أقوم بعملي كمساعد مدرّس خارج الجامعة |
¡Tengo órdenes, estoy haciendo mi trabajo! | Open Subtitles | لدي أوامري أنا أقوم بعملي |
Nada Kevin, estoy haciendo mi trabajo. Estoy siendo amable. | Open Subtitles | كيفن ، أنا أؤدي عملي أتصرف بودية |
estoy haciendo mi trabajo lo mejor que puedo. | Open Subtitles | أنا أؤدي عملي على أكمل وجه |
estoy haciendo mi trabajo como siempre. | Open Subtitles | انا اقوم بعملي مثل ماقوم به دائماً. |
Bueno, solo estoy haciendo mi trabajo. | Open Subtitles | حسنا، أنا أقوم بعملي فقط. |
estoy haciendo mi trabajo como un abogado de Lockhart/Gardner. | Open Subtitles | -لا أنا أقوم بعملي كمحامي في "لوكهارت_BAR_ غاردنر" |
Por favor, estoy haciendo mi trabajo, como tu. | Open Subtitles | رجاء، أنا أقوم بعملي مثلك تمامًا |
Sí, estoy haciendo mi trabajo, y cubriendo al Dr. Goran. | Open Subtitles | أجل " رايان " أنا أقوم بعملي " بالتغطية على دكتور " غورين |
Solo estoy haciendo mi trabajo. | Open Subtitles | ــ أنا أقوم بعملي فحسب ــ شكراً لك |
Bueno, sólo estoy haciendo mi trabajo. | Open Subtitles | أنا أقوم بعملي وحسب. |
estoy haciendo mi trabajo, no he vendido mi alma. | Open Subtitles | أنا أقوم بعملي ولا أبيع روحي |
Sólo estoy haciendo mi trabajo. | Open Subtitles | أنا أقوم بعملي فحسب |
Y yo sólo estoy haciendo mi trabajo | Open Subtitles | أنا أؤدي عملي وحسب |
Sólo estoy haciendo mi trabajo. | Open Subtitles | أنا أؤدي عملي فحسب |
Sólo estoy haciendo mi trabajo. | Open Subtitles | أنا أؤدي عملي فحسب |
- estoy haciendo mi trabajo. - Tu trabajo da asco. | Open Subtitles | أنا أؤدي عملي عملك مقرف |
Mire, lo tengo bajo control, estoy haciendo mi trabajo. | Open Subtitles | اسمع انا اسيطر على الوضع انا اقوم بعملي |
Sólo estoy haciendo mi trabajo, señora... Ustedes pasaron un semáforo... | Open Subtitles | .. أنا فقط أقوم بعملي يا سيدتي لقد تخطيتم إشارة حمراء |
estoy haciendo mi trabajo. | Open Subtitles | أنا أقوم بواجبي. |
-Lárguense. -Calma. estoy haciendo mi trabajo. | Open Subtitles | أرحل من هنا أهدآ يا رجل أنا فقط أقوم بعملى |
Sólo estoy haciendo mi trabajo de la misma manera que hacen el suyo. | Open Subtitles | أنا أقوم بوظيفتي و حسب كما تقومون بها أنتم |