"estoy orgullosa de ti" - Traduction Espagnol en Arabe

• أنا فخورة بك
• انا فخورة بك
• أنا فخور بك
• أنا فخورة بكِ
• أنا فخورةٌ بك
• أنا فخورة جداً بك
• أنا فخوره بك
• انا فخوره بك
• إنني فخورة بك
• أنا فخورة بكَ
• أنا فخورة جدا بك
• إننى فخورةٌ بكِ
• إنني فخورة بكَ
• إني فخورة بك
• وأنا فخورة بك

Te dije que podías ganar. Estoy orgullosa de ti.
لقد أخبرتك، لقد قلت لك بأنه يمكنك الفوز أنا فخورة بك

Estoy orgullosa de ti, papá.
أنا فخورة بك يا أبي، شراءسيارةكهربائية..

Eres un hombretón. Estoy orgullosa de ti.
. يا لك من ولد كبير ، أنا فخورة بك للغاية

Bueno, Estoy orgullosa de ti por no sucumbir a tus instintos más bajos.
-حسنا , انا فخورة بك لانك لم تستسلمي الى غرائزك الدنيويه

Eso es genial. Estoy orgullosa de ti.
. هذا عظيم ، أنا فخور بك للغاية

Sólo quiero que sepas que Estoy orgullosa de ti por estar allí.
أرغب فقط أن تعرف أنا فخورة بك لصمودك هناك

Eres muy valiente, Estoy orgullosa de ti.
أنت شجاعٌ للغاية، أنا فخورة بك

Yo Estoy orgullosa de ti, Jane... y de tus hermanos... de eso es de quien estoy orgullosa.
أنا فخورة بك يا جاين و بإخوانك هذا ما أفخر به

Esto es emocionante. Estoy orgullosa de ti, cariño.
هذا أمر مثير أنا فخورة بك للغاية , يا حلوتي

Estoy orgullosa de ti por defender lo que quieres.
أنا فخورة بك من أجل النهوض والدفاع عن ما تريدين

Cuando una señora en la gala por fondos me dijo: "Estoy orgullosa de ti.
حين قالت المرأة في مهرجان التبرعات قالت "أنا فخورة بك.

Realmente Estoy orgullosa de ti, Hank... por haberte hecho las pruebas para Bessie.
أنا فخورة بك " هانك " على إجراء فحص " بيسي "

Estoy orgullosa de ti.
بوتي, أنت رجل جيد أنا فخورة بك

Estoy orgullosa de ti, Jonathan. Gracias por compartirlo.
انا فخورة بك جوناثان شكرا لمشاركتنا بهذا

Bueno, Estoy orgullosa de ti por no decir nada que hiera sus sentimientos.
حسنا ,انا فخورة بك لأنك لم تقل شئ لتجرح مشاعرها

Estoy orgullosa de ti, Yo tampoco le pediría perdón.
أنا فخور بك. أنا لن تعتذر سواء.

Estoy orgullosa de ti, mamá. Te negaste a vender tu integridad.
حسناً ، أنا فخورة بكِ يا أمّي لقد رفضتِ تقديم تنازلات عن نزاهتكِ

Estoy orgullosa de ti. Es suficiente.
{\pos(194,215)}أنا فخورةٌ بك وهذا يشبه ذاك

Eres muy valiente, cariño. Estoy orgullosa de ti.
أنت شجاع جداً يا عزيزي أنا فخورة جداً بك

¡Querido! Es un buen oficio. Estoy orgullosa de ti.
يا للعجب، أنت تعمل مهنة شريفة أنا فخوره بك

La verdad, Estoy orgullosa de ti, de todo lo que has logrado en tu vida.
اتعلمين ماذا؟ بصراحه انا فخوره بك انا فخوره بما انجزيته بحياتك

Muslos duros. Estoy orgullosa de ti.
أفخاذ أقوى إنني فخورة بك

Estoy orgullosa de ti. Lo estás tomando muy bien.
أنا فخورة بكَ أنت تتعامل مع هذا على نحو حمـيد

Estoy orgullosa de ti.
أنا فخورة جدا بك

Estoy segura que será genial Jess. Estoy orgullosa de ti.
أنا متأكدة أن هذا سيكون رائعاً يا (جيس) إننى فخورةٌ بكِ.

Estoy orgullosa de ti, Louis.
.(إنني فخورة بكَ يا(لويس

Lo sabía. Estoy orgullosa de ti.
كنت واثقة، إني فخورة بك

Trabajaste muy duro para llegar hasta aquí, y Estoy orgullosa de ti.
لقد إجتهدت للوصول إلى هذه المرحلة وأنا فخورة بك