| Me dieron una estrella de oro en la escuela porque revelé que el adhesivo estrella dorada tiene toxinas. | Open Subtitles | حصلت على نجمة ذهبية اليوم في المدرسة لكشفي عن السموم الموجودة في لاصق النجمة الذهبية |
| Me dieron una estrella de oro en la escuela porque revelé que el adhesivo estrella dorada tiene toxinas. | Open Subtitles | حصلت على نجمة ذهبية اليوم في المدرسة لكشفي عن السموم الموجودة في لاصق النجمة الذهبية |
| Alguien dele a esta nena una estrella dorada, es tan buena. | Open Subtitles | فليعطى أحد هذه الطفلة نجمة ذهبية, انها جيدة جداً. |
| ¿Por qué no me dice cuál es la respuesta y se la repetiré y puede ponerme una estrella dorada en mi frente? | Open Subtitles | لم فقط لا تخبرني ما هي الإجابة و سأقوم بتكرارها عليك ثم يمكنك وضع نجمة ذهبية على جبهتي؟ |
| Podrías reírte porque cada vez que escribo mi nombre, pongo una estrella dorada detrás. | Open Subtitles | ربما تضحكون لأني كلما أوقع أضع نجمة ذهبية بعد اسمي |
| - Yo estoy aquí. - Felicitaciones. Haré que te lleven una estrella dorada a tu pieza. | Open Subtitles | تهانينا، سأرسل لغرفتكِ نجمة ذهبية أين البقية؟ |
| No hay problema. Habrá un período de adaptación. A pesar de que ya me gané una estrella dorada. | Open Subtitles | سيكون هناك فترة من التكيف ولكنني حصلت على نجمة ذهبية |
| Es solo una estrella dorada en su curriculum y esta atrayendo a los mejores y mas brillantes que hay en estos días... | Open Subtitles | وهذه نجمة ذهبية في ملفك أفضل وألمع هذه الأيام |
| No vas a conseguir una estrella dorada por llegar aquí temprano. | Open Subtitles | لا أحد سيعطيك نجمة ذهبية عن الوصول المبكر. |
| Analistas bursátiles buscando obtener una estrella dorada junto a su nombre. | Open Subtitles | التجار المتوسطون يسعون للحصول على نجمة ذهبية بجانب أسمائهم |
| Estoy seguro que papá te dará una gran estrella dorada por intentarlo. | Open Subtitles | أنا واثق أن أبي سيمنحك نجمة ذهبية كبيرة للمُحاولة |
| Te doy una estrella dorada por el garito, pero estoy aquí para hablar contigo de algo muy muy serio. | Open Subtitles | تستحق نجمة ذهبية لكني جئت للحديث إليك عن شيئ جاد جداً |
| ¡No hay ninguna estrella dorada! | Open Subtitles | -ليس هناك نجمة ذهبية لن يكون هناك توجيه. |
| ¿Soy el único que tiene una estrella dorada en el uniforme? | Open Subtitles | هل انا الوحيد مع نجمة ذهبية في أزيائهم؟ |
| La perfecta estrella dorada gay. | Open Subtitles | نجمة ذهبية مثلية الميول مثالية. |
| Una "A" por el esfuerzo, estrella dorada. | Open Subtitles | العلامةالكاملةعلىمجهودك, مع نجمة ذهبية |
| ¿Me dan una estrella dorada? | Open Subtitles | هل سآخذ النجمة الذهبية ؟ |
| Philippe, propietario de la estrella dorada. | Open Subtitles | * انا (فليب) مالكُ حانة * النجمة الذهبية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 