26. La estructura política general y el sistema de gobierno de la Isla de Man garantizan a todos los pueblos el derecho a la libre determinación. | UN | يكفل الهيكل السياسي العام ونظام الحكومة في جزيرة مان حق تقرير المصير لجميع الشعوب. |
II. estructura política general | UN | الفرع الثاني: الهيكل السياسي العام للدولة |
El Comité lamentó la falta de información en el informe respecto de la estructura política general, el marco jurídico general dentro del cual se protegían los derechos humanos y la situación económica y social general del país. | UN | وأسفت اللجنة لعدم تضمن التقرير معلومات عن الهيكل السياسي العام واﻹطار القانوني العام الذي تحمى فيه حقوق الانسان، والحالة الاقتصادية والاجتماعية الشاملة للبلد. |
B. estructura política general 18 | UN | الاقتصاد اللغة الهيكل السياسي العام |
III. estructura política general | UN | ثانيا - البنية السياسية العامة |
B. estructura política general . . . . . . . . . 12 - 28 4 | UN | باء - الهيكل السياسي العام ٢١ - ٨٢ ٤ جيم - الجهاز القضائي ٩٢ - ٣٣ ٧ |
B. estructura política general del Estado 7 - 17 4 | UN | باء - الهيكل السياسي العام للدولة 7 - 17 6 |
3. estructura política general | UN | الهيكل السياسي العام: الصفحات 8-11، الفقرات 25-33 |
II. estructura política general 10 - 39 7 | UN | باء- الهيكل السياسي العام ثانيا- السلطة التشريعية |
B. estructura política general del Estado 10 - 21 5 | UN | باء - الهيكل السياسي العام للدولة 10-21 5 |
El capítulo II describe la estructura política general de Aruba, y el capítulo III analiza el marco jurídico general de la protección de los derechos humanos. | UN | ويتناول الفصل الثاني الهيكل السياسي العام في أروبا، بينما يناقش الفصل الثالث الإطار القانوني العام الذي تُوفر بموجبه الحماية لحقوق الإنسان. |
A. estructura política general y marco jurídico para la protección de los derechos humanos | UN | ألف - الهيكل السياسي العام والإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان |
B. estructura política general 3 - 23 3 | UN | باء - الهيكل السياسي العام ٣ - ٣٢ ٣ |
estructura política general | UN | الهيكل السياسي العام |
2. estructura política general . 4 | UN | الهيكل السياسي العام |
estructura política general | UN | الهيكل السياسي العام |
estructura política general | UN | الهيكل السياسي العام |
B. estructura política general del Estado | UN | باء - الهيكل السياسي العام للدولة |
II. estructura política general 8 - 17 6 | UN | ثانيا - الهيكل السياسي العام 8-17 6 |
II. estructura política general 7 - 93 8 | UN | ثانياً - البنية السياسية العامة 7-93 10 |
Organización administrativa y estructura política general | UN | جيم - التنظيم الإداري والهيكل السياسي العام |
II. estructura política general 33 - 103 12 | UN | ثانياً - النظام السياسي العام 33-103 12 |
II. estructura política general; | UN | - الفرع الثاني: خاص بالهيكل السياسي العام للدولة. |