"examen de la cuantía" - Traduction Espagnol en Arabe

• استعراض المستوى
• استعراض مستوى
• النظر في مستوى
• على استعراض مستويات

E. examen de la cuantía de las prestaciones por hijos y familiares secundarios a cargo
هاء - بدلات إعالة الأولاد وبدلات المعالين من الدرجة الثانية: استعراض المستوى

Prestaciones por hijos a cargo y por familiar secundario a cargo: examen de la cuantía
واو - بدلات إعالة الأولاد والمعالين من الدرجة الثانية: استعراض المستوى

4. Prestaciones por hijos a cargo y por familiar secundario a cargo: examen de la cuantía
4 - بدلات إعالة الأولاد وبدلات المعالين من الدرجة الثانية: استعراض المستوى

II. Condiciones de servicio aplicables a ambos cuadros de personal: examen de la cuantía del subsidio de educación
ثانيا - شروط الخدمة المطبقة على فئتي الموظفين: استعراض مستوى منحة التعليم

examen de la cuantía del subsidio de educación
استعراض مستوى منحة التعليم

Prestaciones por hijos a cargo y por familiar secundario a cargo: examen de la cuantía
هاء - بدلات إعالة الأولاد وبدلات المعالين من الدرجة الثانية: استعراض المستوى

4. Prestaciones por hijos a cargo y por familiar secundario a cargo: examen de la cuantía del subsidio
4 - بدلات إعالة الأولاد والمعالين من الدرجة الثانية: استعراض المستوى

B. Prestaciones por hijos a cargo y por familiar secundario a cargo: examen de la cuantía
باء - بدلات إعالة الأولاد والمعالين من الدرجة الثانية: استعراض المستوى

Prestaciones por hijos a cargo y por familiar secundario a cargo: examen de la cuantía
جيم - بدلات إعالة الأولاد وبدلات المعالين من الدرجة الثانية: استعراض المستوى

C. examen de la cuantía de la prestación por condiciones de vida peligrosas
جيم - بدل المخاطر: استعراض المستوى

h) Prestaciones por hijos a cargo y por familiares a cargo: examen de la cuantía.
(ح) علاوات الأطفال والمعالين من الدرجة الثانية: استعراض المستوى.

B. Subsidio de educación: examen de la cuantía
باء - منحة التعليم: استعراض المستوى

[C. examen de la cuantía de la prestación por condiciones
[جيم - بدل المخاطر: استعراض المستوى]

1. examen de la cuantía de la prestación por condiciones de vida peligrosas
1 - بدل المخاطر: استعراض المستوى

examen de la cuantía del subsidio de educación
منحة التعليم: استعراض المستوى

examen de la cuantía de la prestación por condiciones de vida peligrosas
بدل المخاطر: استعراض المستوى

A5 examen de la cuantía del subsidio de educación
منحة التعليم: استعراض المستوى

c) examen de la cuantía del subsidio de educación (párr. 273);
)ج( استعراض مستوى منحة التعليم )الفقرة ٢٧٣(؛

IV. examen de la cuantía DEL SUBSIDIO DE EDUCACIÓN
رابعا - استعراض مستوى منحة التعليم

Sin embargo, en su opinión, no sería conveniente aplazar el examen de la cuantía del subsidio hasta entonces dada la necesidad de mantener el subsidio a niveles adecuados.
بيد أنها ترى أنه ليس مناسبا إرجاء النظر في مستوى المنحة إلى ما بعد اكتمال الاستعراض، نظرا إلى الحاجة إلى المحافظة على المنحة في مستويات ملائمة.

La Comisión observó que las consecuencias financieras del examen de la cuantía del subsidio de educación para todo el sistema se estimaban en 2.820.000 dólares por año.
82 - ولاحظت اللجنة أن الآثار من حيت التكلفة المترتبة على استعراض مستويات المنح التعليمية على نطاق المنظومة تقدر بمبلغ 000 820 2 دولار في السنة.