"examen del proyecto de directrices" - Traduction Espagnol en Arabe

• النظر في مشروع المبادئ التوجيهية
• استعراض مشاريع المبادئ التوجيهية
• مناقشة المبادئ التوجيهية

5. examen del proyecto de directrices científicas y técnicas de la Comisión.
٥ - النظر في مشروع المبادئ التوجيهية العلمية والتقنية للجنة.

examen del proyecto de directrices PARA LA PRESENTACIÓN
النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ

La Comisión Jurídica y Técnica había iniciado el examen del proyecto de directrices para la evaluación de las posibles consecuencias ambientales de la exploración de nódulos polimetálicos.
وأضاف أن اللجنة القانونية والتقنية بدأت النظر في مشروع المبادئ التوجيهية لتقييم الآثار البيئية التي يمكن أن تترتب على التنقيب عن العقيدات المؤلفة من عدة معادن.

examen del proyecto de directrices para la presentación de informes mencionado en la decisión 8/COP.8.
النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإبلاغ على النحو المشار إليه في المقرر 8/م أ-8.

1. El Presidente invita al Comité a reanudar el examen del proyecto de directrices revisadas para la presentación de informes.
1- الرئيس دعا اللجنة إلى استئناف النظر في مشروع المبادئ التوجيهية المنقحة لإعداد التقارير.

D. examen del proyecto de directrices para ayudar a las partes en la preparación de notificaciones de medidas reglamentarias firmes
دال- استعراض مشاريع المبادئ التوجيهية الخاصة بمساعدة الأطراف في إعداد إخطارات الإجراءات التنظيمية النهائية

B. examen del proyecto de directrices para las Reuniones Preparatorias en el Procedimiento Arbitral
مناقشة المبادئ التوجيهية للمداولات التحضيرية في دعاوى التحكيم الخلاصة