Découvrez nos services en

    "excluidos los datos" - Traduction Espagnol en Arabe

    • تشمل بيانات
        
    • باستثناء البيانات
        
    Quedan excluidos los datos sobre otros ingresos, relacionados con las transferencias de recursos de un organismo del sistema a otro, los intereses devengados y otros ingresos. UN وهي لا تشمل بيانات عن اﻹيرادات اﻷخرى المتصلة بتحويلات الموارد من وكالة الى أخرى داخل المنظومة، أو الفائدة أو غير ذلك.
    Quedan excluidos los datos sobre otros ingresos, relacionados con las transferencias de recursos de un organismo del sistema a otro, los intereses devengados y otros ingresos. UN وهي لا تشمل بيانات عن اﻹيرادات اﻷخرى المتصلة بتحويلات الموارد من وكالة إلى أخرى داخل المنظومة، أو الفائدة أو غير ذلك.
    Quedan excluidos los datos sobre otros ingresos, relacionados con las transferencias de recursos de un organismo del sistema a otro, los intereses devengados y otros ingresos. UN وهي لا تشمل بيانات عن اﻹيرادات اﻷخرى المتصلة بتحويلات الموارد من وكالة إلى أخرى داخل المنظومة، أو الفائدة أو غير ذلك.
    Quedan excluidos los datos sobre otros ingresos relacionados con las transferencias de recursos de un organismo del sistema a otro, los intereses devengados e ingresos de otro tipo. UN وهي لا تشمل بيانات عن اﻹيرادات اﻷخرى المتصلة بتحويلات الموارد من وكالة إلى أخرى داخل المنظومة، أو الفائدة أو غير ذلك.
    Países que tienen por lo menos 2 puntos de datos, excluidos los datos basados en modelos de los organismos UN البلدان ذات مجموعتي بيانات على الأقل، باستثناء البيانات التي تم الحصول عليها من نماذج وضعتها الوكالات
    Países con 2 puntos de datos a lo menos, excluidos los datos basados en modelos UN البلدان التي تمتلك ما لا يقل عن نقطتي قياس باستثناء البيانات النموذجية
    Quedan excluidos los datos sobre otros ingresos relacionados con las transferencias de recursos de un organismo del sistema a otro, los intereses devengados e ingresos de otro tipo. UN وهي لا تشمل بيانات عن اﻹيرادات اﻷخرى المتصلة بتحويلات الموارد من وكالة إلى أخرى داخل المنظومة، أو الفوائد أو غير ذلك.
    Quedan excluidos los datos sobre otros ingresos relacionados con las transferencias de recursos de un organismo del sistema a otro, los intereses devengados e ingresos de otro tipo. UN وهي لا تشمل بيانات عن اﻹيرادات اﻷخرى المتصلة بتحويلات الموارد من وكالة إلى أخرى داخل المنظومة، أو الفوائد أو غير ذلك.
    Quedan excluidos los datos sobre otros ingresos relacionados con las transferencias de recursos de un organismo del sistema a otro, los intereses devengados e ingresos de otro tipo. UN وهي لا تشمل بيانات عن اﻹيرادات اﻷخرى المتصلة بتحويلات الموارد من وكالة إلى أخرى داخل المنظومة، أو الفوائد أو غير ذلك.
    Quedan excluidos los datos sobre ingresos de otro tipo relacionados con las transferencias de recursos de un organismo del sistema a otro. UN وهي لا تشمل بيانات عن الإيرادات الأخرى المتصلة بتحويلات الموارد من وكالة إلى أخرى داخل المنظومة.
    Quedan excluidos los datos sobre ingresos de otro tipo relacionados con las transferencias de recursos de un organismo del sistema a otro. UN وهي لا تشمل بيانات عن الإيرادات الأخرى المتصلة بتحويلات الموارد من وكالة إلى أخرى داخل المنظومة.
    Que-dan excluidos los datos sobre ingresos de otro tipo relacionados con las transferen-cias de recursos de un organismo del sistema a otro. UN وهي لا تشمل بيانات عن الإيرادات الأخرى المتصلة بتحويلات الموارد من وكالة إلى أخرى داخل المنظومة.
    Quedan excluidos los datos sobre ingresos de otro tipo relacionados con las transferencias de recursos de un organismo del sistema a otro. UN وهي لا تشمل بيانات عن الإيرادات الأخرى المتصلة بتحويلات الموارد من وكالة إلى أخرى داخل المنظومة.
    Quedan excluidos los datos sobre ingresos de otro tipo relacionados con las transferencias de recursos de un organismo del sistema a otro. UN وهي لا تشمل بيانات عن الإيرادات الأخرى المتصلة بتحويلات الموارد من وكالة إلى أخرى داخل المنظومة.
    Países que tienen por lo menos 2 puntos de datos, excluidos los datos basados en modelos de los organismos UN البلدان التي تمتلك ما لا يقل عن مجموعتي بيانات باستثناء البيانات التي تم الحصول عليها من نماذج وضعتها الوكالات
    a) Indicadores respecto de los cuales menos del 25% de los países de regiones en desarrollo tiene por lo menos dos puntos de datos, excluidos los datos basados en modelos de los organismos (véase cuadro 2). UN (أ) مؤشرات يملك أقل من 25 في المائة من البلدان في المناطق النامية مجموعتي بيانات عنها على الأقل، باستثناء البيانات التي تم الحصول عليها من خلال نماذج وضعتها الوكالات (انظر الجدول 2).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus