"extraño a" - Traduction Espagnol en Arabe

• افتقد
• أنا أفتقد
• إني أفتقد
• اشتقت ل
• أشتاق إلى
• أشتاق ل
• أفتقده
• إنّي أفتقد
• أنا أشتاق
• غرباء الى
• لقد اشتقت
• إنني أفتقد
• إشتقت إلى
• أفتقد ل
• أشتاق الى

Pat, Bruce y Donna son muy buenos, pero Extraño a mamá y a papá.
بات و بروس و دونا لطفاء ولكنى افتقد امى و ابى

Amo la soledad. Extraño a Frederick, claro.
احب حالة الوحده التي انا فيها,ولكنني افتقد فريدرك بالطبع.

Extraño a Pipsqueak.
أنا أفتقد بيبس كويك أنا أفتقد عدم حصولي على بثور في قدمي

Extraño a mis amigos, a mi perro, a mi familia, a mi casa, todo.
إني أفتقد أصدقائي,أفتقد كلبي أفتقد عائلتي,أفتقد منزلي,أفتقد كل شيء

Extraño a Klaus.
(اشتقت ل(كلاوس

Y Extraño a mi polvo mágico para escribir canciones.
وأنا أشتاق إلى مسحوق كتابة الاغاني السحريّ

Extraño a Pop.
أنا أشتاق ل"بوب".

Supongo que Extraño a mi propio fuego. ¿Tiene eso sentido?
أظن أن ما أفتقده هو شغفي الخاص هل هذا منطقي؟

No me has dicho lo que realmente estamos haciendo aquí, está tomando mucho más tiempo del que me hizo creer, y Extraño a mi pequeña...
تعرف , بأنك لن تخبرني بماذا يجري حقا هنا سوف احتاج الى وقت اطول للتصديق بهذا وانا افتقد صغيرتي

Extraño a Kristen.
انا افتقد كريستين كانت طفلة زكية دائما تقوم بواجبها

Extraño a Ted. ¿Cómo sabes si dos personas se sintonizan?
أنا افتقد تيد هو الذي يعرف للأشخاص الكيميائيين

Mi libro pasa su proceso de publicación Extraño a Robert, estoy en el limbo con el bebé y no puedo hacer nada.
أنا أفتقد روبرت, و أحاول نسيان أمر الطفل, ولا يوجد شئ لعين أستطيع أن أقوم به فقط .. فقط ..

Extraño a mi padre y Extraño a la gente con la que vivía.
أنا أفتقد والدي وأفتقد الناس الذين عشت معهم

Yo también Extraño a la mía. No te preocupes, la veras de nuevo.
و أنا أفتقد أمي أيضاً، لا تقلقي سوي تَريها مُجدداً.

Extraño a subir tanto. Vamos, vamos. Venga .
إني أفتقد التسلق كثيراً هيّا بنا

Extraño a mi sexy pequeña cogedora.
أنا أشتاق إلى عشيقتي الشهوانية

Yo no Extraño a ese Jared.
أما أنا فلستُ أفتقده مُطلقاً.

Extraño a los estudiantes.
إنّي أفتقد الطلاب.

Odio este barrio. Extraño a mi familia.
أنا أكرة هذا أنا أشتاق لعائلتى

Entonces, un día, Hyun Joon y Sa Woo... son llevados por un Extraño a un lugar donde los someten a unas duras pruebas.
(هيون جون) و (سا وو يتم أخذهما من قبل غرباء الى مكان حيث يتم وضعهما تحت إختبارات قاسية

Extraño a Millie, y Extraño a mis amigos.
لقد اشتقت الى ميلى واشتقت الى اصدقائى

- Extraño a mi hijo. - ¿Brian Jr. se fue? ¿Dónde?
إنني أفتقد ابني هل رحل براين الصغير؟

También Extraño a mis papás, pero siento que cada vez que vamos a casa, solo hace que me sienta triste, como si no quisiéramos avanzar, ¿sabes?
إشتقت إلى أبواي أيضاً، لكن فقط أشعر أنه كل مرة نعود إلى المنزل، أشعر بالحزن وكأننا لا نتقدم إلى الأمام، أتعلم؟

Extraño a mi amigo Nate.
أشتاق الى صديقي نيت