Si Ezra supiera lo que hay en el tuyo, definitivamente elegiría a Nicole. | Open Subtitles | إذا عرف عزرا ما كان في ملفك هو بألتاكيد سيختار نيكول |
Escuchad, sé que hacemos falta todas, pero le prometí a Ezra que iría al evento con la prensa esta noche. | Open Subtitles | إاستمعي أنا أعلم أننا ناقصين في العدد ولكن وعدت عزرا أن أذهب إلى هذا المؤتمر الصحفي الليلة |
No creo que mi padre vaya a hacer álbumes de foto con Ezra pronto. | Open Subtitles | لا اعتقد ان والدي سوف يصبح قريب من ايزرا في اي وقت |
¿Es por eso que no come cerdo, Ezra? | Open Subtitles | ـ هل هذا هو سبب عدم أكلك للحم الخنزير يا إزرا ؟ |
Ezra te guarda siempre para sí mismo, no quería dejar pasar esta oportunidad. | Open Subtitles | إيزرا إحتفظ بك لنفسه كل هذا الوقت لم أرِد أن أفوت هذه المناسبه |
Así que así luce una cita real con Ezra Fitz. Déjalo ser. Yo le di a tu madre la entrada para el museo. | Open Subtitles | أذا هذا مايبدو عليه الموعد الحقيقي مع أيزرا فيتز أنا أعطيتُ أمكِ تذاكر المتحف |
Uno de tus primos es Ezra Cornell, fundador de la Universidad de Cornell. | TED | أحد أبناء عمومتنا هو عزرا كورنيل، مؤسس جامعة كورنيل. |
- Sí. - Soy D. J. Giles y éste es Ezra Parker. - Encantado. | Open Subtitles | اسمي د.ج. جايلز، وهذا زميلي، سيد, عزرا باركر |
En serio, no ha habido... un rabino en jefe soltero en B'Nai Ezra desde que la sinagoga se inauguró. | Open Subtitles | حقا .. لم يتولى أعزب منصب حاخام أكبر في بني عزرا منذ بناء المعبد |
Su alianza es con el pueblo judío, no con Ezra de Zamkevitz. | Open Subtitles | العهد مع الشعب اليهودي ليس مع عزرا من زامكيفتز |
Wes me contó que Ezra había dejado embarazada a su novia de la secundaria. | Open Subtitles | ويسلي زل لسانه واخبرني ان ايزرا جعل فتاه حاملا قبل ان يتخرج |
Se suponía que escribía la parte de Nicole de su historia de amor con Ezra. | Open Subtitles | كان من المفترض ان اكتب من منظور نيكول بشأن قصة حبها مع ايزرا |
Así que, empecé a recordar todas las cosas que amaba de Ezra. | Open Subtitles | لذلك بدأت اتذكر جميع الاشياء التي قد احببتها ب ايزرا |
Comienzo a sentir pena por ti, Ezra. | Open Subtitles | ـ أنا في الحقيقة بدأت أشعر بالأسف تجاهك يا إزرا |
Quedan dos días, apenas, y le hemos expresado nuestras preocupaciones a Ezra. | Open Subtitles | بالكاد يتبقى يومين ووضحنا كل قلقنا " لمساعدك " إزرا |
Ezra la deja embarazada, quiere que ella haga lo correcto, y luego aparece mi madre con su monedero mágico. | Open Subtitles | ، إزرا تسبب بحملها ، وأراد فعل ما هو صحيح ثم ظهرت أمي بمحفظتها السحرية |
Escucha, no dijiste nada que pudiera meter a Ezra en problemas. | Open Subtitles | إسمعي ، لاتقولي أي شيء قد يقحم إيزرا في المشاكل |
Ezra la deja embarazada, quiere hacer lo correcto, y aparece mi mamá con su monedero mágico. | Open Subtitles | إيزرا تسبب بحملها وأراد أن يقوم بالعمل الصحيح ثم ظهرت أمي ، مع محفظتها السحريه |
Es decir, Ezra sólo... parecía este cachorro mojado y triste, y Jake... | Open Subtitles | أعني، إيزرا كان يبدو كأنه جرو حزين تائه، و جاك... |
Ezra calmó las aguas, apaciguó completamente la situación. Fue algo digno de ver. | Open Subtitles | أيزرا قام بتهدئه الأمر تماما لقد كان شيء يستحق الرؤيه |
¿Dos días seguidos? ¿Estás viviendo en esa taquilla? Ezra mencionó que estaba en el turno de supervisores, | Open Subtitles | هل تعيشين بتلك الخزنه؟ أيزرآ ذكرت أنه هناك حفله |
Por eso me cuesta entender por qué quieres estar con un tipo como Ezra. | Open Subtitles | لهذا من الصعب على استيعاب لماذا تريدين البقاء مع شخص مثل ازرا |
Justo antes de que empezaran las clases, Aria conoció a Ezra. | Open Subtitles | قبل أن تبدأ الدراسه مباشرة أريا التقت بإزرا |
Toma el coche, vuelve donde Ezra, mira lo que tiene ella. | Open Subtitles | خذ السيارة، وعد إلى (إيرزا)، لترى ماذا عثرت عليه |
Aria estaba pasando por un momento difícil negando sus sentimientos por Ezra Fitz. | Open Subtitles | كانت أريا تعيش اوقات عصيبه تحاول انكار مشاعرها تجاه أزرا فيتز |
Te aseguraste de preguntarle una segunda vez dónde está Ezra. | Open Subtitles | تأكد بأن تسألها ثانيةً (عن مكآن (إزرآ |
Asistirá gente muy importante a verlo. Ezra Leu, un galerista que conocimos en Ginebra. | Open Subtitles | سيأتي بعض الأشخاص المهمين (آزرا لو) شخص مهتم بالمعارض التقيناه بـ(جينيفا) |