"fabio" - Traduction Espagnol en Arabe

• فابيو
• وفابيو
• فابينو
• فابيوس

Probablemente, debido al hecho de que el nombre de tu falsa identidad era Fabio Cortez.
ـ ربما بسبب حقيقة أن هويتك الوهمية كانت تحمل إسم ، فابيو كورتيز

Italia: Brunella Borzi, Antonio Golini, Giovanni Brauzzi, Fabio Cassese Donata Robiolo Bose
إيطاليا برونيلا بورزي، أنطونيو غولييز، جيوفياني بروزي، فابيو كاسيسي، دوناتا روبيولو يوسي

Expresa asimismo su reconocimiento al General Fabio Mini y a la KFOR.
وتود البعثة كذلك أن تعرب عن تقديرها للجنرال فابيو ميني ولقوة الأمن الدولية في كوسوفو.

Sr. Fabio Russo, oficial de desarrollo industrial, Subdivisión de Empresas Pequeñas y Medianas, ONUDI, Viena (Austria)
السيد فابيو روسو، موظف التنمية الصناعية، فرع المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم، منظمة الأمم

En el primero muere el joven turista italiano Fabio di Celmo.
وقتل سائح إيطالي شاب اسمه فابيو دي تشيلمو في أول انفجار منها.

Asistió a este Foro el enlace de los Leones con la Organización de la Agricultura y la Alimentación (FAO), Massimo Fabio de Italia.
وحضره ماسيمو فابيو من إيطاليا، وهو ضابط اتصال أندية الليونز مع منظمة الأغذية والزراعة.

Asistió el enlace de los Leones a la FAO, Massimo Fabio de Italia.
حضرها ماسيمو فابيو من إيطاليا، ضابط اتصال أندية الليونز مع منظمة الأغذية والزراعة.

Fabio Valencia Cossio, Ministro del Interior y de Justicia de Colombia
فابيو فالنسيا كوسيو، وزير الداخلية والعدل في كولومبيا

También es responsable directo de la muerte del turista italiano, Fabio Di Celmo, durante los atentados con bombas en instalaciones turísticas cubanas en 1997.
وهو المسؤول مباشرة عن مقتل السائح الإيطالي فابيو دي سالمو، خلال اعتداءات بالقنابل على المنشآت السياحية الكوبية في عام 1997.

Sr. Fabio Moreira Carbonell Farias, Segundo Secretario, Misión Permanente, Nueva York
السيد فابيو موريرا كاربونيل فارياس، سكرتير ثاني، البعثة الدائمة، نيويورك

El orador principal fue el Director General Adjunto de la Dirección General de Cooperación para el Desarrollo de Italia, Sr. Fabio Cassese.
وكان المحاور الرئيسي في الحوار هو فابيو كاسيسي، نائب المدير العام للتعاون الدولي بإيطاليا.

No dejes que ese idiota de Fabio arruine tu día.
لا تدع ذلك الحقير فابيو يفسد عليك يومك,حسنا؟

Cuando te saqué de la fiesta, Fabio tenia un perro frente a ti.
عندما جررتك خارج الحفلة. فابيو كان يحمل كلبا أمامك.

Sus amigos testificaron... que llevó al chico a un bar llamado Fabio's.
أصدقاؤك قد شهدوا.. أنك قد أخذتَ الطفل إلى حانة تدعى فابيو.

Es la peor persona que he conocido... y había un hombre en mi pueblo... llamado Fabio "el golpea bebés".
انه اسوء شخص سبق ان قابلته وكان هناك رجل في قريتي يدعى فابيو ناخس الاطفال

El Dr. Arnold Meier y el Dr. Fabio Cavani
الدكتور أرنولد مير والدكتور فابيو كافاني

Antibas, Fabio Ministerio de Relaciones Exteriores del Brasil
فابيو أنتيباس وزارة خارجية البرازيل

A finales de 1960 Lemus fue reemplazado por una Junta de Gobierno de tendencia izquierdista conformada por: el Dr. René Fortín Magaña; el Dr. Ricardo Falla Cáceres; el Dr. Fabio Castillo; el Coronel César Yánez Urías; el Teniente Coronel Miguel Ángel Castillo y el Mayor Rubén Alonso Rosales.
وفي أواخر الستينات، حلّ محلّ ليموس مجلس عسكري يساري يتألف من رينيه فورتين ماغانيا وريكاردو فالا كاشيررس وفابيو كاستيليو والعقيد سيزار يانيس اورياس والمقدم ميغويل انخيل كاستيليو والرائد روبين ألونسو روسلليس.

Aprovecha y llama a Fabio. Dile que que estamos un poco atrasados.
كلم فابينو واخبره بأننا سنتأخر قليلا

El tribuno Fabio Nerva y el comandante Marco Vinicio.
" فابيوس نيرفا "و القائد " ماركوس فينيكيوس