Te prometo, el resto de mi vida, vaya, mira, es Fawn. | Open Subtitles | .. اعدك للباقي من انظري من هذه انها فاون |
¿Cómo le va a Fawn? | Open Subtitles | ان كان لابد ان تعرفي ، جميلتي عضوة المجلس فاون موسكاتو |
Fue Fawn Ames... durante la mayor parte de 50 años. | Open Subtitles | آه، حسنا، لقد كان فاون إيمز لأفضل جزء من 50 عاماً |
Y tuve que vérmelas con Ginger porque llevaste a Fawn a la cena. | Open Subtitles | وكان علي التعامل مع جنجر نتحدث عنك تحضر فون على العشاء طوال اليل |
He venido a recoger a una chica. ¿Podría avisar a Fawn Liebowitz? | Open Subtitles | أنا هنا لأن عندي مواعدة هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تتصلي ب "فون ليبابيتس"؟ |
Lo que me desconcierta es por qué saldría Fawn con chicos así. | Open Subtitles | الذي يُحيّرُني لِماذا "فون" أرادت أن تخْرجُ مع أولادِ مثل أولئك |
Fawn me enseña cómo ser lo más efectivo y exitoso posible como hombre y amante. | Open Subtitles | فاون تعلمني كيف لي ان اكون الرجل الاكثر فعالية ونجاحا والعاشق الذي يمكن ان اكون |
Fawn no es de mi incumbencia, y parece que a Schmidt le gusta de verdad, así que pase lo que pase, no me voy a involucrar | Open Subtitles | فاون لا تعنيني و شميدت يبدو حقا معجب بها لذلك مهما يحدث انا لن اتدخل |
Bueno, ya sabes, Fawn quiere que esté preparado para todos los escenarios. | Open Subtitles | فاون تريدني ان اكون مستعدا لكافة السيناريوهات |
Soy Fawn Moscato, ¡y no perderé la oportunidad de hacerme una foto! | Open Subtitles | انا فاون موسكاتو وانا لن افوت فرصة تصوير |
No puedo quedarme aquí y ver cómo Fawn te trata como si fuera tu representante. | Open Subtitles | لا اقدر ان اقف هنا واراقب فاون تعاملك مثل امك المتسابقة |
Pues Fawn se depila de pies a cabeza todos los días. | Open Subtitles | فاون تحلق نفسها من القدم للذقن كل يوم |
Mamá tuvo esa mirada antes, como cuando estabas saliendo con Fawn. | Open Subtitles | لقد كانت لأمي تلك النظرة سابقًا مثل نظرتها عندما كنت تواعد "فاون" |
Esta es mi única oportunidad con Fawn. | Open Subtitles | هاذه هي فرصتي الوحيدة مع فاون |
Estoy destrozado, muchacho pero Fawn tiene datos de unos muebles en Florencia. | Open Subtitles | كنت جاهزاً للقدوم يا رجل ولكن "فاون" لديه اتصال حول بعض المفروشات في فلورانسا |
Fawn, muéstrame el saludo de las 21 mariposas. | Open Subtitles | فون, ارينى كيف هو حال سلام ال 21 فراشة |
- bien Carlos, llevas a Fawn al interior? | Open Subtitles | شارلز", هلا قمت بإدخال "فون" إلى الداخل؟ |
Fawn y yo estuvimos con ella en un torneo de golf. | Open Subtitles | أتعلمي ،أنا و"فون" تعاملنا معها في البطولة الخيرية للجولف |
Hablabas locuras de Fawn la otra noche. | Open Subtitles | كنت تتحدث بشكل جنوني حول فون ذلك اليوم |
- Su compañera. Fawn no está. Ella... | Open Subtitles | شريكتها بالغرفة "فون ليبابيتس" لَيسَت هنا، إنها... |
Solía acariciar a Fawn así. | Open Subtitles | أنا أعتدت أن ألمَسّ "فون" بهذه الطريقِة |