"fecha en que se recibió" - Traduction Espagnol en Arabe

    • تاريخ استلام
        
    • تاريخ الاستلام
        
    • تاريخ تلقي
        
    • تاريخ الورود
        
    • تاريخ ورود
        
    fecha en que se recibió el instrumento de rati-ficación, adhesión o UN تاريخ استلام وثيقة التصديق أو الانضمام أو الخلافة
    fecha en que se recibió el instrumento de rati- ficación, adhesión o UN تاريخ استلام صك التصديق أو الانضمام أو الخلافة
    fecha en que se recibió el instrumento de ratificación o adhesión Afganistán UN تاريخ استلام صك التصديق أو الانضمـــام أو الخلافــة
    fecha en que se recibió Publicado UN تاريخ الاستلام
    fecha en que se recibió UN تاريخ الاستلام
    En el sistema se registrarán la fecha en que se recibió la información y la Parte que presentó la información, y se asignará un número de registro al documento. UN ويسجل النظام تاريخ تلقي المعلومات والطرف الذي قدمها، وإعطاء رقم تسجيل لكل وثيقة.
    fecha en que se recibió UN تاريخ الورود
    fecha en que se recibió el instrumento de ratificación, adhesión o sucesión UN الدولة الطرف تاريخ استلام وثيقة التصديق أو
    fecha en que se recibió el instrumento de ratificación, adhesión o sucesión UN تاريخ استلام صك التصديق أو الانضمام أو الخلافة
    fecha en que se recibió el instrumento de ratificación, adhesión o sucesión UN تاريخ استلام صك التصديق أو الانضمام أو الخلافة
    fecha en que se recibió el instrumento de ratificación, adhesión o sucesión UN تاريخ استلام صك التصديق أو الانضمام أو الخلافة
    fecha en que se recibió el instrumento de ratificación o adhesión UN تاريخ استلام صك التصديق أو الانضمام
    La extensión a los mencionados territorios surtió efecto el 7 de septiembre de 1994, es decir, en la fecha en que se recibió la citada notificación. UN وقد بدأ سريان توسيع نطاق التطبيق ليشمل اﻷقاليم المذكورة في ٧ أيلول/سبتمبر ٤٩٩١ أي في تاريخ استلام اﻹخطار المذكور.
    La extensión a los mencionados territorios surtió efecto el 7 de septiembre de 1994, es decir, en la fecha en que se recibió la citada notificación. UN وقد بدأ سريان توسيع نطاق التطبيق ليشمل اﻷقاليم المذكورة في ٧ أيلول/سبتمبر ٤٩٩١ أي في تاريخ استلام اﻹخطار المذكور.
    fecha en que se recibió el instrumento de ratificación, adhesión o sucesión UN تاريخ استلام صك التصديق أو الانضمام
    fecha en que se recibió Chipre UN تاريخ الاستلام
    fecha en que se recibió UN تاريخ الاستلام
    fecha en que se recibió UN تاريخ الاستلام
    fecha en que se recibió la información: NO SE HA RECIBIDO UN تاريخ تلقي المعلومات: لم تَرِد أية معلومات
    fecha en que se recibió la información: NO SE HA RECIBIDO EL INFORME INICIAL UN تاريخ تلقي المعلومات: لم يَرِد التقرير الأولي.
    fecha en que se recibió la información: NO SE HA RECIBIDO UN تاريخ تلقي المعلومات: لم تَرِد أية معلومات
    fecha en que se recibió UN تاريخ الورود
    Debido a la fecha en que se recibió, el documento se distribuye inicialmente en inglés y se publicará en otros idiomas poco antes del comienzo del período de sesiones. UN وبالنظر إلى تاريخ ورود التقرير، وزعت الوثيقة بداية باللغة الانكليزية وستصدر باللغات الأخرى قريبا قبل الدورة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus