"fechas y lugares" - Traduction Espagnol en Arabe

    • مواعيد وأماكن
        
    • موعد ومكان
        
    • مواعيد ومكان الانعقاد
        
    • تاريخ ومكان
        
    • وتواريخ وأماكن
        
    • أماكن وأوقات
        
    • تواريخ وأماكن
        
    Los períodos de sesiones del Tribunal se celebrarán en las Fechas y lugares que determine el Presidente, tras consultar con el Secretario Ejecutivo. UN وتعقد دورات المحكمة في مواعيد وأماكن يحددها الرئيس بعد التشاور مع الأمينة التنفيذية.
    El tema 7) ha sido ampliado para referirse a las Fechas y lugares de las sesiones futuras no sólo de la Comisión, sino también de sus grupos de trabajo. UN وجرى توسيع البند 7 بحيث لا يشير إلى مواعيد وأماكن انعقاد الاجتماعات المقبلة للجنة فحسب، بل ولأفرقتها العاملة أيضا.
    Fechas y lugares de celebración de los demás períodos de sesiones del Comité Preparatorio y de la Conferencia de Examen del Año 2010: proyecto de propuesta del Presidente UN مواعيد وأماكن انعقاد الدورات الأخرى للجنة التحضيرية لمؤتمر الاستعراض لعام 2010: مشروع اقتراح من الرئيس
    Fechas y lugares de celebración de la Decimotercera Conferencia Ministerial y la Decimotercera Conferencia en la Cumbre de Jefes de Estado o de Gobierno de los Países No Alineados UN موعد ومكان عقد المؤتمر الوزاري الثالث عشر ومؤتمر القمة الثالث عشر لرؤساء دول أو حكومات بلدان عدم الانحياز
    C. Fechas y lugares de reunión para los períodos de sesiones del Comité UN موعد ومكان انعقاد دورات اللجنة
    Las Fechas y lugares de celebración de los cursos prácticos fueron las siguientes: UN وكانت مواعيد وأماكن هذه الحلقات على النحو التالي:
    Fechas y lugares de celebración de los demás períodos de sesiones del Comité Preparatorio y de la Conferencia de Examen del Año 2010: proyecto de propuesta del Presidente UN مواعيد وأماكن انعقاد الدورات الأخرى للجنة التحضيرية لمؤتمر الاستعراض لعام 2010: مشروع اقتراح من الرئيس
    Fechas y lugares DE CELEBRACIÓN DE REUNIONES FUTURAS UN مواعيد وأماكن انعقاد الدورات المقبلة
    III. Fechas y lugares DE CELEBRACIÓN DE REUNIONES FUTURAS UN ثالثا - مواعيد وأماكن انعقاد الدورات المقبلة
    12. Fechas y lugares de las reuniones del Movimiento de los Países No Alineados UN ٢١- مواعيد وأماكن اجتماعات حركة عدم الانحياز
    6. Fechas y lugares de celebración de la Conferencia en 2001 y de los períodos de sesiones posteriores de su Comité Preparatorio. UN 6 - مواعيد وأماكن عقد المؤتمر سنة 2001 والدورات اللاحقة للجنة التحضيرية.
    A. Fechas y lugares de las próximas reuniones UN ألف - مواعيد وأماكن انعقاد الاجتماعات المقبلة
    Fechas y lugares de celebración de períodos de sesiones futuros. UN مواعيد وأماكن انعقاد الدورات القادمة.
    Tras celebrar consultas con el Grupo de los 77 y otras partes interesadas, el Presidente formuló una propuesta sobre las Fechas y lugares de reunión para los períodos de sesiones del Comité. UN ٢٥ - وبعد مشاورات مع مجموعة اﻟ ٧٧ واﻷطراف المهتمة اﻷخرى، قدم الرئيس مقترحا بشأن موعد ومكان انعقاد دورات اللجنة.
    B. Fechas y lugares de celebración de la Conferencia en el año 2001 y de los períodos de sesiones del Comité Preparatorio UN باء - موعد ومكان انعقاد المؤتمر في عام 2001 ومواعيد وأماكن انعقاد الدورات اللاحقة للجنة التحضيرية
    B. Fechas y lugares de celebración de la Conferencia en el año 2001 y de los períodos de sesiones ulteriores del Comité Preparatorio UN باء - موعد ومكان انعقاد المؤتمر في عام 2001 ومواعيد وأماكن انعقاد الدورات اللاحقة للجنة التحضيرية
    9/CP.14 Fechas y lugares de celebración de períodos de sesiones futuros 17 UN 9/م أ-14 موعد ومكان انعقاد الدورات المقبلة 16
    Fechas y lugares de celebración de períodos de sesiones futuros UN موعد ومكان انعقاد الدورات المقبلة
    a) Fechas y lugares de celebración UN (أ) مواعيد ومكان الانعقاد
    II. Fechas y lugares de celebración de las reuniones UN الثاني - تاريخ ومكان انعقاد الاجتماعات
    Los Lockwoods, no solo guardaban el hueso... guardaban documentos con nombres, Fechas y lugares. Open Subtitles آل (لاكوود) لم يحرسوا العظمة فحسب، بل وحفظوا سجلاتٍ بأسماء وتواريخ وأماكن.
    Fechas y lugares específicos de las vistas y otros sucesos pertinentes UN أماكن وأوقات جلسات الاستماع المحددة وغير ذلك من الأحداث ذات الصلة
    B. Fechas y lugares de celebración de los talleres y participantes en ellos 10 - 21 5 UN باء - تواريخ وأماكن انعقاد حلقات العمل والمشاركون فيها 10-21 5

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus