"felix" - Traduction Espagnol en Arabe

• فيليكس
• فليكس
• فيلكس
• وفيليكس
• لفيلكس
• فيلسيس

João Lopes, tras pasar dos días buscando a su esposa Terezinha, la encontró en una habitación de hotel con su amante José Gaspar Felix.
فبعد أن أمضى جواو لوبيز يومين وهو يبحث عن زوجته تيريزينه عثر عليها في غرفة فندق مع عشيقها غاسبار فيليكس.

Sabes, la compañía de paisajes de Felix Parker ayer estuvo entregando rosas.
تعلمون، شركة المناظر الطبيعية فيليكس باركر تم تقديم الورود أمس.

¿Ese atracador al que dispararon en el exterior de la casa de Felix Soto?
أن السارق التي حصلت على اطلاق النار خارج المكان فيليكس سوتو ؟

Sr. Felix Grishaev (Federación de Rusia)
السيد فليكس غريشايف، الاتحاد الروسي

El candidato republicano Felix Camacho venció al ex miembro del Congreso Robert Underwood por una diferencia de 4.500 votos y fue elegido Gobernador.
وهزم المرشح الجمهوري فليكس كاماشو العضو السابق في الكونغرس روبرت أندروود بـ 500 4 صوت وانتُخب حاكم.

¿No es como que yo te estoy asando sobre si dormiste o no con Felix.
إنه ليس و كأنني أستجوبك بشأن إن كنتِ نمتِ مع فيلكس أو لا

:: Por la República Centroafricana, el Excmo. Sr. Ange Felix Patasse, Presidente de la República;
:: فخامة الرئيس آنج فيلكس باتاسيه، رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى.

Oye, mira, allí es donde el tío Felix se abrió la cabeza.
مهلا، ننظر، وهذا هو حيث العم فيليكس قصف رأسه مفتوحة.

Felix es también mi amigo y tienes que tener cuidado con él.
فيليكس صديقي أيضاً و يجب عليكِ أن تكوني حذرة معه

Y si Felix tomó una pastilla para dormir, ¿por qué no se duerme?
وإذا تولى فيليكس حبوب منع الحمل النوم، لماذا لا انه نائم؟

el Afganistán, preparado por el Sr. Felix Ermacora, Relator
المقــدم مـن السيد فيليكس إرماكورا، المقــرر الخاص،

Perú Manuel Picasso, Felix Fernando Murillo Alfaro, Carlos Augusto Carre Rodriguez, Alberto Padilla Trajo, Augusto Cabrera
بيرو: مانويل بيكاسو، فيليكس فرناندو موريو الفارو، كارلوس أوغاستا كاري رودريغس، ألبرتو باديا تراخو أوغوستو كابريرا

El Presidente de la República Centroafricana, Excmo. Sr. Ange Felix Patasse, pronunció una alocución en la sesión de apertura del Órgano Central.
وقد ألقى صاحب الفخامة السيد إنغه فيليكس باتاسيه رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى كلمة في الجلسة الافتتاحية للهيئة المركزية.

El candidato republicano Felix Camacho venció al ex miembro del Congreso Robert Underwood por una diferencia de 4.500 votos y fue elegido Gobernador.
وهزم المرشح الجمهوري فيليكس كَماتشو العضو السابق في الكونغرس روبرت أندروود بـ 500 4 صوت وانتُخب حاكما.

El candidato republicano Felix Camacho venció al ex miembro del Congreso Robert Underwood por una diferencia de 4.500 votos y fue elegido Gobernador.
وهزم المرشح الجمهوري فليكس كماتشو العضو السابق في الكونغرس روبرت أندروود بـ 500 4 صوت وانتُخب حاكما.

Tras sus observaciones finales, Felix Matos Rodriguez, Presidente de Hostos Community College, de Nueva York, dio las gracias al Presidente por su labor.
وأعقب هذه الملاحظات توجيه شكر من فليكس ماتوس رودريغوز، رئيس كلية هوستوس المتوسطة.

¿Felix, le he dicho? Hace un muy buen trabajo.
فليكس, هل أخبرتك لقد قمت بعمل رائع جداً.

Disculpe, Puede decirme donde esta el Sr. Felix?
المعذرة هل تستطيع ان تخبرنى اين يكون مستر فيلكس ؟

Felix nos dio un mensaje para la OSS... y aquí esta usted.
فيلكس أعطانا رسالة نوصلها للـ أو اس اس وها أنتي ذا

Felix, ¿qué te hace pensar que he perdido mis ideales morales?
فيلكس,لماذا تظن أني فقدت مثلي الأخلاقية؟

Y Felix metió el cuerpo en el congelador hasta que supiera que hacer con él.
وفيليكس مقالب الجسم في الثلاجة حتى الأرقام على ما يجب القيام به معها.

Sumo también está acusado de proporcionar armas y soldados a la facción del extinto Felix Doh, que estaba luchando para desestabilizar Côte d ' Ivoire.
وهو متهم أيضا بتوفير الأسلحة والجنود للفصيل التابع لفيلكس دوه الراحل الذي كان يقاتل بهدف زعزعة الاستقرار في كوت ديفوار.

Aquí están como les prometí. Un frasco de Felix Felicis.
هاهيكماوعدتك، زجاجة من وصفة "فيلكس فيلسيس".