"floop" - Traduction Espagnol en Arabe

• فلوب

Papa, cuando Floop haga un juguete de ese... lo quiero.
أبي، عندما يصنع فلوب لعبة لهذه الشخصية أريدها

Si estuviera en tu mundo seria feliz, Floop... serias mi amigo.
أتمنى لو أستطيع أن أذهب إلى عالمك يا فلوب انت ستكون صديقي

El Sr. Floop es un gran visionario.
السيد فلوب هو أحد أعظم المخترعين

Nos prometió un ejercito, Sr. Floop... pero nuestro primer billon de dólares solo nos compro esto-
وعدتنا بجيش سيد فلوب لكن المليار دولار الأول الذي دفعناه أحضر لنا هذا فقط

Debe estar equivocada. El fabuloso Floop jamas haría eso.
لابد من وجود خطأ فلوب المذهل لن يفعل هذا أبداً

Floop es un loco! Ayudanos! salvanos!
فلوب رجل مجنون ساعدونا أنقذونا..

Floop es un loco! ayudanos! salvanos!
فلوب رجل مجنون ساعدونا أنقذونا..

Floop, esta perdiendo mucho tiempo en ese programa. Debería estar mas concentrado en nuestro diabolico plan. - ¿del sindicato?
فلوب أنت تقضي الكثير من الوقت في البرنامج بينما يجب أن تركز على مشروعنا العسكري

"Uno de quinientos... " Floop tendrá cientos de esos volando.
1من500 فلوب لديه500 من هذه الأشياء تطير في كل مكان

Ahora, lo único que puede llevarlos al castillo de Floop... lo suficientemente rápido... Es esto.
الشيء الوحيد الذي سيأخذكما بسرعة كافية إلى قصر فلوب هو هذا

Y de alguna manera detenemos a Floop... para que no use los cerebros en los robots... Antes de que los mande a dominar el mundo. - ¿crees que podremos?
بعدها نمنع فلوب من استخدام العقل الثالث لتدمير العالم بطريقة ما أتعتقد أنه بإمكاننا فعل ذلك؟

Admito que no soy un genio artistico como Floop. Pero no se preocupen. Tengo otra cosa en mente.
للأسف أنا لست بعبقرية فلوب لكن لا تقلقوا فلدي شيء مميز لكما

Espero que esta vez Floop tenga algo que nos sea util.
أنا واثق أن فلوب سوف يكون ناجحاً في عرضه هذه المرة

Tu supiste como llegar aquí. Ayudaste a Floop a darse cuenta de que era bueno.
أنت عرفت كيف توصلنا إلى هنا أنت ساعدت فلوب ليعرف أنه طيب وليس شرير

El fabuloso Floop se encuentra fuera en otros asuntos.
فلوب المذهل في الخارج في مهمة أخرى

Eres mi heroe, Floop... Entonces, voy a ayudarte, y tu luego me ayudaras.
أنت بطلي يا فلوب لذا سأساعدك وتساعدني

En nombre del señor Floop les aseguro que no hemos escatimado...
أتكلم بالنيابة عن السيد فلوب عندما أقول

los Fooglies de Floop. Tengo todos los muñecos.
شخصيات فلوب لدي ألعاب منها

- Te dije que Floop era un loco.
أخبرتك بأن فلوب مجنون

ella trabaja para Floop!
. هي تعمل لدى فلوب