Découvrez nos services en

    "formulan declaraciones en explicación de voto después" - Traduction Espagnol en Arabe

    • وأدلى ببيان تعليلا للتصويت بعد
        
    • وتعليلا للتصويت بعد
        
    • وتعليلاً للتصويت بعد
        
    • ببيانات تعليلا للتصويت بعد
        
    • ببيانين تعليلا للتصويت بعد
        
    • وأدلى ببيانات تعليلا للتصويت قبل
        
    • وأدلى ببيان تعليلاً للتصويت بعد
        
    • وأدلى ببيانات لتعليل التصويت بعد
        
    • ببيانين تعليلا لتصويتهما بعد
        
    • وأدلى ببيان تعليلا للتصويت قبل
        
    Los representantes de Nueva Zelandia, los Estados Unidos, el Brasil, la Argentina y Malí formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación. UN وأدلى ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه ممثل كل من نيوزيلندا والولايات المتحدة، والبرازيل والأرجنتين ومالي.
    formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación los representantes del Canadá, el Uruguay y Australia. UN وأدلى ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه كل من ممثلي كندا وأوروغواي وأستراليا.
    formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación los representantes de Chile, el Ecuador, la Argentina, la República Bolivariana de Venezuela, Colombia y Turquía. UN وتعليلا للتصويت بعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ببيانات ممثلو شيلي وإكوادور والأرجنتين وجمهورية فنزويلا البوليفارية وكولومبيا وتركيا.
    formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación los representantes de Francia y el Canadá. UN وتعليلاً للتصويت بعد التصويت، أدلى ممثلا فرنسا وكندا ببيانين.
    Formulan declaraciones, en explicación de voto, después de la votación, los representantes de Bolivia, Cuba, Argelia y México. UN وأدلى ببيانات تعليلا للتصويت بعد التصويت ممثلو بوليفيا وكوبا والجزائر والمكسيك.
    formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación los representantes de Costa Rica y Ghana. UN وأدلى ممثلا كوستاريكا وغانا ببيانين تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación los representantes de la India, la República Árabe Siria, Cuba, el Pakistán y la República Islámica del Irán. UN وأدلى ببيانات تعليلا للتصويت قبل التصويت ممثلو كل من الهند، والجمهورية العربية السورية، وكوبا، وباكستان، وجمهورية إيران الإسلامية.
    formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación los representantes de la Argentina y el Reino Unido. UN وأدلى ببيان تعليلا للتصويت بعد إجراء التصويت كل من ممثل الأرجنتين وممثل المملكة المتحدة.
    formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación los representantes de los Estados Unidos y la República Árabe Siria. UN وأدلى ببيان تعليلا للتصويت بعد إجراء التصويت كل من ممثلي الولايات المتحدة والجمهورية العربية السورية.
    Los representantes de la Argentina y el Reino Unido formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación. UN وأدلى ببيان تعليلا للتصويت بعد إجراء التصويت كل من ممثل الأرجنتين وممثل المملكة المتحدة.
    Los representantes del Reino Unido y la Argentina formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación. UN وأدلى ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت كل من ممثليّ المملكة المتحدة والأرجنتين.
    formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación los representantes de Marruecos, la India, Egipto, el Pakistán, Singapur, la República Islámica del Irán, Libia, el Reino Unido, el Uruguay y la República Popular Democrática de Corea. UN وتعليلا للتصويت بعد إجراء التصويت، أدلى ببيانات ممثلو المغرب، والهند، ومصر، وباكستان، وسنغافورة، وجمهورية إيران الإسلامية، وليبيا، والمملكة المتحدة، وأوروغواي، وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
    Los representantes de Finlandia (en nombre de la Unión Europea), el Canadá, la República Islámica del Irán e Israel formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación. UN وتعليلا للتصويت بعد إجرائه، أدلى ممثلو فنلندا (باسم الاتحاد الأوروبي) وكندا وجمهورية إيران الإسلامية وإسرائيل ببيانات.
    formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación en relación con el grupo 4 (armas convencionales) los representantes del Líbano y la República de Corea. UN وتعليلا للتصويت بعد التصويت في إطار المجموعة 4 (الأسلحة التقليدية) أدلى ببيانات ممثلو لبنان وجمهورية كوريا.
    formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación los representantes la República Islámica del Irán, Australia y el Japón. UN وتعليلاً للتصويت بعد التصويت، أدلى ممثلو جمهورية إيران الإسلامية وأستراليا واليابان ببيانات.
    formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación los representantes de Cuba y la República Islámica del Irán. UN وتعليلاً للتصويت بعد التصويت، أدلى ممثلا كوبا وجمهورية إيران الإسلامية ببيانين.
    Los representantes de la República Islámica del Irán, Egipto, Argelia, Singapur y Viet Nam formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación. UN وأدلى ممثلو جمهورية إيران الإسلامية ومصر والجزائر وسنغافورة وفييت نام ببيانات تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    Los representantes de Egipto, el Sudán, Cuba, Qatar y Sierra Leona formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación. UN وأدلى ببيانات تعليلا للتصويت بعد التصويت ممثلو كل من مصر، والسودان، وكوبا، وقطر وسيراليون.
    formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación los representantes del Japón y Viet Nam. UN وأدلى ببيانين تعليلا للتصويت بعد التصويت ممثلا كل من اليابان وفييت نام.
    Los representantes de la India y el Uruguay formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación. UN وأدلى ممثلا الهند وأورغواي ببيانين تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación los representantes de Israel, los Estados Unidos, la República Islámica del Irán, el Pakistán y Lituania (en nombre de la Unión Europea). UN وأدلى ببيانات تعليلا للتصويت قبل التصويت ممثلو كل من إسرائيل، والولايات المتحدة، وجمهورية إيران الإسلامية، وباكستان، وليتوانيا (باسم الاتحاد الأوروبي).
    formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación los representantes de Indonesia y el Reino Unido. UN وأدلى ببيان تعليلاً للتصويت بعد التصويت ممثلا كل من إندونيسيا والمملكة المتحدة.
    Los representantes de Australia y el Canadá formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación. UN وأدلى ببيانات لتعليل التصويت بعد إجراء التصويت ممثلا استراليا وكندا.
    Los representantes del Japón y Sudáfrica formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación. UN وأدلى ممثلا اليابان وجنوب أفريقيا ببيانين تعليلا لتصويتهما بعد إجراء التصويت.
    formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación los representantes de Chile y Barbados. UN وأدلى ببيان تعليلا للتصويت قبل إجرائه كل من ممثل شيلي وبربادوس.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus