"fortalecimiento de los mecanismos de las naciones" - Traduction Espagnol en Arabe

• تدعيم آلية الأمم
• تعزيز هياكل الأمم
• تعزيز آلية الأمم

fortalecimiento de los mecanismos de las Naciones Unidas para la fiscalización de drogas
تدعيم آلية الأمم المتحدة لمراقبة العقاقير

fortalecimiento de los mecanismos de las Naciones Unidas para la fiscalización de drogas
تدعيم آلية الأمم المتحدة لمراقبة المخدرات

9. fortalecimiento de los mecanismos de las Naciones Unidas para la fiscalización de drogas.
9 - تدعيم آلية الأمم المتحدة لمراقبة المخدرات.

9. fortalecimiento de los mecanismos de las Naciones Unidas para la fiscalización de drogas.
9- تدعيم آلية الأمم المتحدة لمراقبة المخدرات.

Los Estados Miembros están debatiendo las orientaciones que impartirán para el fortalecimiento de los mecanismos de las Naciones Unidas que promueven la igualdad entre los géneros dentro del sistema, en el contexto de la reforma de la Organización.
وتتناقش الدول الأعضاء حاليا فيما ستصدره من توجيهات بشأن تعزيز هياكل الأمم المتحدة التي تدعم المساواة بين الجنسين في سياق إصلاح الأمم المتحدة.

Examen del Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas: fortalecimiento de los mecanismos de las Naciones Unidas para la fiscalización internacional de drogas en el marco de los tratados de fiscalización internacional de drogas existentes y de conformidad con los principios básicos consagrados en la Carta de las Naciones Unidas
استعراض برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات: تعزيز آلية الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات في نطاق المعاهدات الدولية الحالية لمكافحة المخدرات وفقا للمبادئ الأساسية لميثاق الأمم المتحدة

9. fortalecimiento de los mecanismos de las Naciones Unidas para la fiscalización de drogas
9- تدعيم آلية الأمم المتحدة لمراقبة المخدرات

Tema 9. fortalecimiento de los mecanismos de las Naciones Unidas para la fiscalización de drogas
البند 9- تدعيم آلية الأمم المتحدة لمراقبة المخدرات

Tema 9. fortalecimiento de los mecanismos de las Naciones Unidas para la fiscalización de drogas
الجلسة 1207 البند 9- تدعيم آلية الأمم المتحدة لمراقبة العقاقير

fortalecimiento de los mecanismos de las Naciones Unidas para la fiscalización
ثامنا- تدعيم آلية الأمم المتحدة لمراقبة العقاقير

10. fortalecimiento de los mecanismos de las Naciones Unidas para la fiscalización de drogas.
10- تدعيم آلية الأمم المتحدة لمراقبة العقاقير.

9. fortalecimiento de los mecanismos de las Naciones Unidas para la fiscalización
9- تدعيم آلية الأمم المتحدة لمراقبة العقاقير.

IX. fortalecimiento de los mecanismos de las Naciones Unidas para la fiscalización de drogas
تدعيم آلية الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات التاسع-

10. fortalecimiento de los mecanismos de las Naciones Unidas para la fiscalización de drogas.
10- تدعيم آلية الأمم المتحدة لمراقبة المخدرات.

Azerbaiyán destaca su compromiso a participar activamente en la labor del Consejo de Derechos Humanos en un espíritu de diálogo y cooperación y a seguir respaldando el fortalecimiento de los mecanismos de las Naciones Unidas para la protección de los derechos humanos, en particular la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos.
وتشدد أذربيجان على التزامها بالمشاركة النشطة في أعمال مجلس حقوق الإنسان، بروح ملؤها الحوار والتعاون، وعلى زيادة تدعيم آلية الأمم المتحدة في مجال حقوق الإنسان، ولا سيما مفوضية حقوق الإنسان.

fortalecimiento de los mecanismos de las Naciones Unidas para la fiscalización de drogas
سابعا- تدعيم آلية الأمم المتحدة لمراقبة المخدرات