"foshan" - Traduction Espagnol en Arabe

• فوشان

Edad: 32, trabajador de la Quinta Fabrica Nacional en Foshan.
عمرك 32 أنت رئيس مصنع فوشان الخامس الوطني

Nos vamos a Foshan en la mañana.
نحن راحلون الى فوشان في الصباح.

Si logro atraparlo mi hijo y yo podremos ir a casa a Foshan.
اذا قبضت عليه ، انا وابني يمكننا العودة الى بيتنا في فوشان.

No te puedo entregar, pero si no arresto a nadie el gobernador me encontrará en Foshan.
لا أستطيع تركك , ولكن اذا لم اُعتقلك ، سيتعقبني الحاكم في فوشان.

No soy el único en Foshan que aprendió la técnica de estrangulación
لست أنا الوحيّد في " فوشان" من يتقن مهارة الخنق

Soy originario de Foshan en Guangdong cerca del Mar Sur de China.
أنا من فوشان في جوانج دونج القريبة من بحر الصين الجنوبي

El Ving Tsun en Foshan fue introducido por Sifu Leung Jan.
بدأت مدرسة فوشان ونج شن من قبل المعلم ليونج جان

El mas popular en Foshan era "El Pabellon Republicano" de Ying Shazui.
بينما الأشهر في فوشان هي الخيمة الجمهورية

Lo siento, la Asosiacion de Jingwu de Foshan tiene sus reglas.
نعتذر لأن إتحاد فوشان جنغ واو لديهم قواعد

Se acaba de inscribir en una buena escuela en Foshan, y no quiero perturbarlo.
إن المعايير الخاصة بالطعام تدرس بصورة جيدة في مدارس فوشان انا لا أريد تغيير بيئتي

Señala que cuando trabajaba en Foshan (China) apoyó públicamente el movimiento de 1989 en favor de la democracia en China y acusó a los dirigentes de su unidad de trabajo de corrupción.
وقال إنه عندما كان يعمل في فوشان بالصين أيد علناً حركة عام 1989 المؤيدة للديمقراطية في الصين واتهم مديري وحدة عمله بالفساد.

Soy Lin Fu-seng, 32... nacido en Foshan, trabajo en...
أنا لن فو شينج - عمري 32 ولدت فى فو شان و كنت عضوا بفريق فوشان

El nombre fue heredado en la escuela que enseñaba el Maestro Leung Jan de Foshan
وُرِث الاسم من المدرسة التي كان يدّرس فيها المعلّم (لينغ جان) من "فوشان"

Bueno ... debido a que hizo negocios durante tanto tiempo en Foshan, esto puede ser un gesto de devolución de favores.
حسناً... بعد إنهائه للكثير من الأعمال في "فوشان"، هذه المرّة من الممكن أن تكون إشارة لإعادة ضبط الأمور.

¡Qué maravillosa idea! Si tú comienzas en Foshan, te daré el capital necesario.
يا لها من فكرة رائعة، إن بدأتها هنا في "فوشان".

No sólo en Foshan, quiero que sea por todo el mundo.
سوف أؤمّن لك رأس المال لن يقتصر الأمر فقط في "فوشان"، أريد نشرها في جميع أنحاء العالم

Ese caballero fue un hombre originario de Foshan tal como usted.
ذاك الرجل كان من فوشان كمثلكم جميعاً

Encontraria otro Sr. Yip en Foshan.
سأقابل السيد يب من فوشان

Creo que la escuche antes en Foshan.
أعتقد أنني سمعتها من قبل في فوشان