"frazer" - Traduction Espagnol en Arabe

• فريزر
• فرايزر

Soy el detective Frazer. Me gustaría hacerte un par de preguntas, si no te importa.
اسمي المحقق فريزر وأود أن أسألكِ سؤالين إن كنتِ لا تُمانعين

De todos modos, Frazer solía traerme aquí,
على أي حال, اعتاد فريزر أن يحضرني هنا

Un piloto pensó pelotón de Frazer eran alemanes.
طيار اعتقد أن كتيبة فريزر ألمانية

Una muchacha como ésa... acaba con un soldado antes que una espada de los Frazer, amigo mío.
فتاه مثل تلك يمكن أَن تجرح جندي أكثر من سيف فرايزر يا صديقي

Cuando los MacLeod lucharon contra los Frazer y contra un caballero negro--
عندما مكلاود قاتل عائلة فرايزر وفارس أسود

Señorita Jane Frazer, director de I + D para la IV Industrias...
الآنسة (جين فريزر) مُدير بحوث و تَطوير الصَناعات

Vea, señorita Frazer, todos estamos comprometiendo a estar aquí.
كَما ترين يا سيدة (فريزر) نَحن جميعاً مؤهلون كي نَكون هنا

Así que lo menos que puedes hacer, señorita Frazer, es poner atención.
لذا آخر ما تَقُمين به يا سيدة (فريزر) هو إدعائك بهذا.

Muerto, señorita Frazer, llamar la atención no deseada.
وفيات, سيدة (فريزر) لفت الأنتباه الغَير المَرغوب فيه.

Señorita Frazer, ¿quieres mirar en algo más?
سيدة (فريزر) ـريدين إلقاء نظرة على شيء آخر؟

Es sólo el comienzo, la señorita Frazer.
إنها مُجرد البداية يا سيدة (فريزر)

Hasta que llegue ese día, Frazer, debemos estar entrenados.
حسناً, إلى أن يأتي هذا اليوم, فعليك يا (فريزر) أن تبقى يقظاً

¡Marcha rápida! ¡El Sr. Frazer, Sr. Godfrey, media vuelta!
بالخطوة السريعة سيد (فريزر) سيد (جودفري) التفوا

El Sr. Frazer y el Sr. Jones pelearon en la primera guerra.
سيد (فريزر) وسيد (جونز) قاتلو بالحرب العالمية الأولى

El Sr. James A. R. McFarlane (Estados Unidos de América) fue nombrado Jefe de la Oficina de Vigilancia de los Recursos y del Medio Ambiente y el Sr. Frazer Henderson (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte) fue nombrado Editor.
فقد عُين السيد أ. ر. ماكفارلين (الولايات المتحدة الأمريكية) رئيسا لمكتب الموارد والرصد البيئي والسيد فريزر هيندرسون (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) محررا.

¿No eres Anne Frazer?
ألست "آن فريزر"؟

Señorita Frazer, el sargento Gibbs.
سيدة (فريزر)، هذا الرَقيب (غيبس).

Eso es muy melodramática de ustedes, señorita Frazer.
هذه دراما عالية منكِ سيدة (فريزر).

Y podemos suponer que JF y Frazer son una misma persona.
اذن يمكننا أن نقول أن "ج . ف" و "فرايزر" هما الشخص ذاته

He dado una orden de búsqueda de John Frazer.
لقد أوقفت البحث عن ذاك المدعو "جون فرايزر"

Era parte del escenario del crimen con el nombre de John Frazer escrito al pie.
و الذي وُجد في مسرح الجريمة موقعاً بإسم "جون فرايزر"