"fumo" - Traduction Espagnol en Arabe

• أدخن
• ادخن
• دخنت
• أدخّن
• التدخين
• بالتدخين
• دخّنت
• مدخناً
• أُدخّنُ
• تدخن
• وأدخن
• يدخن
• ادخّن
• أدخنه
• أُدخن

Primero, me enorgullezco de decir que no fumo no bebo y no digo groserías.
أولا، أنا فخور أن أقول إني لا أدخن لا أشرب، ولا أقسم

Pero no, no fumo hierba desde entonces porque mi doctor dice que detiene el crecimiento.
لكن, لا, لم أدخن الحشيشة من بعدها لأن طبيبي قال إنه يعيق النمو

Disculpa, mi inglés británico es un poco débil, pero si buscas cigarrillos yo no fumo.
آسف, لغتى البريطانية ضعيفة قليلاً ولكن لو كنت تطلب سيجارة فأنا لا أدخن

fumo hierba aquí todo el tiempo. Esta puerta nunca está con llave.
أنا ادخن الحشيش هنا وهذا الباب لم يكن مغلقا أبدا

Discúlpeme. ¿Le molesta si fumo esto?
اعذروني, أنا آسف هل سيكون الأمر على ما يرام لو دخنت هذه؟

Yo fumo y esnifo. Ya he matado y robado. Soy un hombre.
أدخّن وأشمّ الممنوعات وقتلت وسرقت؛ أنا رجل

Yo no voy a fumar un cuenco contigo porque yo no fumo.
أنا لا ستعمل الدخان وعاء معكم 'السبب أنا لا أدخن.

Qué gracia. Siempre se queja cuando fumo.
هذا أمر مضحك دائماً ما تشكو عندما أدخن السيجار

Gracias, pero no. Solo fumo mi propia mezcla.
شكراً لك, لا, أنا أدخن فقط توليفتى الخاصة

Su madre. Necesitamos su aprobación. Pero no me preocupa, porque no fumo.
أمّه، تلزمنا موافقتها لكني لست قلق بشأن ذلك، لأني لا أدخن

No, siento, señorita, hace años que no fumo, y casi me arrepiento.
لا أسف يا آنسه لا أحمل كبريت لا أدخن منذ سنوات

- No tuve una respuesta precisa. - No fumo.
ـ حسناً ، لكني لم أتلقى أبداً رداً مؤكداً ـ أنا لا أدخن

¿Quiere alguien decirme por qué fumo estas cosas?
الله، ستخبر شخص ماي لماذا أدخن هذه الأشياء؟

Yo no fumo, pero si usted lo necesita...
أنا عن نفسى .. لا أدخن ولكن تفضلى إذا كان ذلك يريحكِ

No, no tengo cigarrillos. Y no fumo y tú no deberías hacerlo.
كلاّ، ليس معي سجائر، فأنا لا أدخن ولا يجدر بكِ التدخين أنتِ أيضاً

Por lo general sólo fumo después de comer. Regresa en 10 minutos.
عموما انا ادخن بعد الأكل عد بعد عشر دقائق

Quiero decirles a todos que ya no me inyecto ácido ni fumo PCP.
و اردت القول للجميع هناك بأني لا استخدم المخدرات و لا ادخن البي سي بي

¿Si fumo un cigarrillo después de mi operación, se me caerán los dedos?
لو أنني دخنت سيجارة بعد الجراحة ستقع أصابعي؟

- No, gracias, ya no fumo. - Toma, cariño. Desde que me gustan las plantas.
لقد أقلعت عن التدخين بعد أن بدأت في حبّ النباتات.

Yo sí. fumo mucho y me gusta.
أدخِن، أدخِن كثيراً و أستمتع بالتدخين كثيراً

¿No te importa si fumo mientras comes?
هل تُمانِع إذا دخّنت أثناء تناوُلك الطّعام؟

Soy Roger King, y no fumo. No hace falta decir tu apellido.
أنا "روجر كينغ" وأنا لست مدخناً لا داعي لذكر اسم العائلة

Cuando algo me preocupa, fumo como un demonio.
أنت متضايق من شيء عندما أتضايق أُدخّنُ كثيراً

No lo sabíamos entonces. Su mama fumo embarazada.
لم نكن نعرف ما الأفضل له فأمه كانت تدخن أثناء الحمل به

Sé que me veo mayor pero es porque bebo y fumo, trabajo con químicos y duermo boca abajo.
أعرف أنني أبدو أكبر من ذلك بقليل لكن السبب هو أنني أشرب وأدخن بكثرة كما أنني أعمل بالمواد الكيماوية وأنام على وجهي

- Gary estaba en estupenda forma. - Nunca fumo, ni tocaba el café.
ـ لقد كانت حالته الجسمانية رائعة ـ لم يدخن,او يشرب القهوة ابدا

- No, sólo fumo cuando bebo.
- - أنا فقط ادخّن عندما أشرب

Me siento una mierda si no fumo en un día.
أشعر بالتعاسة عندما لا أدخنه . ليوم واحد

Qué sí. fumo desde hace mucho.
بلى أعرف, أنا أُدخن منذ كنت صغيراً