"galletitas" - Traduction Espagnol en Arabe

• البسكويت
• الكعك
• بسكويت
• الكوكيز
• الكعكات
• كوكيز
• المفرقعات
• مفرقعات
• كعكات
• سنكردودل
• قطعة حلوى
• المقرمشات
• والكعك
• الجبن المخشخش
• كعكنا

vamos Cheryl, todo lo que tiene que hacer es comer galletitas y sonreir
بحقك شيريل كل ما عليها فعله هو اكل البسكويت و الابتسام

Si te divertiste comiendo todas esas galletitas y recibiendo el cariño de todos?
نعم هل استمتعت باكل كل ذلك البسكويت و بمحبة الجميع لك

Podemos servir galletitas y ponche y torta... y puedo invitar al príncipe Charlie... y, ¿cuál es el nombre del otro príncipe?
ويمكننا ان يكون لدينا الكعك و شراب مسكر و الكيك ويمكننى ان ادعو الامير شارلى ماهو اسم اميرك؟

¿Y después qué vas a hacer, cocinarás galletitas?
ثمّ ماذا ستفعل بعد ذلك تخبز بعض الكعك المحلّى؟

No gritos, luego hacemos un descanso para una chocolatada, galletitas con manteca.
بدون صراخ ، سنأخذ إستراحة لاحقا لشوكولاتة الحليب، بسكويت الزبدة

¿Y unas ricas galletitas caseras?
ماذا عن بعض لطيفة، محلية الصنع الكوكيز تول هاوس؟

Está en esa estantería detrás de las galletitas junto a los cubitos de ternera.
لا، عندنا شاي في الرف خلف البسكويت المملح بجنب مكعبات لحم البقر

Mamá pensó que yo estaba arriba estudiando, pero estaba buscando galletitas en la despensa, cuando la escuché hablando con la Sra. Blair.
أمي اعتقدت أني في الطابق العلوي أدرس, لكني كنت في حجرة المؤن أجلب بعض البسكويت, وسمعتها صدفة تتحدث للسيدة بلير

Torta de frambuesa y Mocolate y galletitas de Mocolate.
و هذه كعكة التوت بالموكليت و هذه رقائق البسكويت بالموكليت

Hola, ¿le gustaría comprar algunas galletitas "Niñas de América"?
اهلا ، هل ترغب بشراء بعض البسكويت من فتيات امريكا ؟

si, tienes tres bengalas de emergencia y mira...un pequeño paquete de galletitas con quedo en caso de que quedes barada en un barranco es espectacular en realidad, déjame esto ahora, después lo repongo
نعم , ولديك ثلاث شهب اصطناعية و انظري , مجموعة من البسكويت و الجبن في حالة لو انك تهت في الغابة اووه ' هذا رائع

Al cartero no le gustaron las galletitas.
لا أعتقد أن ساعي البريد احب الكعك الذي صنعتيه له

Agarren algunas galletitas, mi mamá las hizo. Están muy buenas.
خذوا بعض الكعك لقد أعدّته أمى, انه جيد جداً

Podríamos atarlo a tu cuello y tendrías las manos libres para galletitas.
يمكننا أن نربطها حول عنقكِ ونجعل يديكِ فارغة حتى تأكلى الكعك

Voy a resignar esas esas preciosas galletitas sumergidas en un café de Starbucks.
ساقلع عن رذيلتى الوحيده القليل من الكعك المغموس فى القهوه

y de premio, comprarse unas galletitas de chocolate, sus galletitas favoritas.
وكمكافأه له يمكنه شراء بعض بسكويت الشوكولاته، لأنها المفضلة لديه.

Me encanta que seas parte de mi trabajo pero no puedes repartir galletitas de azúcar en la oficina de un dentista.
أحب أن تشاركيني عملي لكن لا يمكنك توزيع بسكويت بالسكر في عيادة أسنان

Sírvanse unas galletitas y vean si...
أو اجلسوا اذا احبتتم تناولوا بعض الكوكيز

Angus, ¿tienes las galletitas que me gustan?
-إهدئي . -أنجيس )، ألديك أيً من تلك الكعكات التي أحبها ؟

Hola. Soy de la tropa 638 y vendo galletitas de exploradoras.
مرحبا,أنا من قوات 638 وأبيع غيرل سكوت كوكيز

Quiero decir, él esta sentado en su casa comiendo ketchup con galletitas.
أقصد, إنه جالس هناك في الظلام, يأكل الكاتشاب على المفرقعات

Estas son galletitas con ketchup arriva para... vos sabes, para darle sabor.
...إنها مفرقعات عليها كاتشاب كما تعلم, للتلذذ

Está bien, robé a tu chica hace veinte años eso vale por cinco o seis galletitas como máximo pero no toda la maldita bolsa.
حسناً, أخذت فتاتك منذ 20 عاماً هذا يساوي 5 أو 6 كعكات كحد أقصى ليس العلبة بأكملها

¡Galletitas en la cocina!
سنكردودل في المطبخ

¿Por qué actúas como un niño que agarraron con las galletitas en la mano?
لماذا تتصرف كأنك طفل بإنتظار قطعة حلوى ؟

Niño raro que vive bajando la calle y come sólo galletitas con mayonesa.
طفل غريب يعيش بالشارع ولا يأكل شيء سوى المقرمشات المُملحة بالمايونيز

No me molestes y obtendrás leche con galletitas. ¿Las quieres o no?
لاتزعجوني وستحصلون على الحليب والكعك الأن أتريدونها أو لا ؟

¡Galletitas de queso!
الجبن المخشخش الجبن المخشخش... الجبن المخشخش

No le gustan las galletitas, ¡mala suerte!
إذا كان هو لا يريد كعكنا ،فهذا سيئ جدا و أنا لا أريد أن أبتزه