"garfio" - Traduction Espagnol en Arabe

• هوك
• الخطاف
• خطاف
• هووك
• خطّاف
• الخطّاف
• بخطاف
• عقاف
• خطّافي
• خطافه
• هوكفانج
• هوكنفاج
• هوفنكاج
• طعنه بخطّافي
• خطافاً

Algunas ideas frecuentes incluyen al Capitán Garfio, Harry Potter y muchos personajes conocidos en la literatura china.
كان من بينها بعض الشخصيات المعروفة مثل كابتن هوك وهاري بوتر والعديد من الشخصيات الشهيرة في الأدب الصيني.

La lucha no ha terminado para el Capitán Garfio.
المعركة لم تنتهى بالنسبة للكابتن جيمس هوك

Los tiene el Capitán Garfio y tú pelearás con él. ¡Vamos a volar!
كابتن هوك اخذهم حتى تاتى لتقاتله دعنا نطير

Cada vez que mires el Garfio quiero que recuerdes lo malo, estúpido y egoísta que eres.
حتى في كل مرةٍ أنظر فيها لهذا الخطاف يمكنني التَذَكر .. 0

Lo primero que los embalsamadores hicieron fue meter un Garfio en su nariz.
أول شيء كان يفعله المحنطون، كان غرس خطاف في أنفه،

Si quieres ver a Garfio y mantenerte con vida... haz exactamente lo que te diga.
اذا كنت مصر على ان تقابل هوك وتظل ان تبقى حيا افعل ما اقول

Garfio secuestró a sus hijos.
لقد اختطف هوك اولاده هو فقط فقد شكله المعروف

Garfio tiene a sus hijos y yo tengo tres días... para prepararlo para la guerra.
هوك خطف اولاده وانا لدى 3 اايام لاجعله مستعد للقتال وساحتاج لمساعدة كل واحد منكم

¿Piensan seguir a este baboso... contra el Capitán Garfio?
هل ستسيروا وراء هذا الاحمق ضد الكابتن هوك

¿Qué sería del mundo sin el Capitán Garfio?
اعنى كيف ستصبح صورة العالم بدون قبطان هوك

Y el más cruel de todos Garfio, con ojos tan azules como nomeolvides excepto cuando te desgarraba el vientre con el Garfio que tiene en vez de mano derecha lo cual hacía que sus ojos se pusieran rojos.
وأسوأ من كلّ ذلك هوك ذي العيون الزرقاء كأنها تقول لا تنسني يقوم بخمش بطنك بالهوك الحديدي الذي لديه

"Niñita", dijo Garfio, "hemos venido por tus zapatillas de cristal".
يابناتي، قال هوك جئنا من اجلكن ايتها النعال الزجاجية

Si Garfio tuviera a los hermanos de Wendy... ... las sirenas lo sabrían.
إذا هوك قد أسر إخوة ويندي، حوريات البحر تعرفن

Para que nunca lo atraparan vivo... ... Garfio siempre llevaba consigo un veneno espantoso... ... destilado cuando estaba llorando y tenía los ojos rojos.
خشية أنه يجب أن يؤخذ حيّا، حمل هوك دائما معه سمّ مخيف عندما كان يبكي من حمرةعينيه

Me siento como el maldito capitán Garfio. Tick-tock, tick-tock ¿Hey, compañero, nos das una fría?
أَشعر كائنى كابتن هوك يا صاحب يُمْكِنُ أَنْ تحضر شى مثلج بالخارج

- Detesto este estúpido Garfio. Pero no puedo andar así. - ¿Por qué no?
أكره هذا الخطاف الغبي حقاً لكن بالتأكيد لا يمكنني التجول هكذا

Lo único más aterrador... que el Garfio del demente fugitivo era su inquietante voz.
غير هروب المجنون صاحب الخطاف كان نداؤه المرعب

Él tenia ese Garfio que salía de su brazo, y las abejas avanzaban lentamente en su cara.
كان هناك خطاف خرج من يده والنحل كان يزحف ويخرج من وجهه

estés donde estés... te juro que siempre habrá dagas con notas firmadas por Garfio.
اينما تذهب اينما تكون سوف ارسل لك خناجر ممضى عليها جيمس هووك

No visteis a un Colombiano pequeño con un Garfio por brazo, ¿verdad?
أنت لم ترى شخص كولمبي صغير يرتدي خطّاف ذراع، أليس كذلك؟

Se podría pensar que aprendiste la primera vez que clavaste ese Garfio...
ظننتك تعلّمت مِنْ طعني بهذا الخطّاف أوّل مرّة

Parece que el predicador perdió la mano en un accidente y fue remplazada por un Garfio de plata.
يبدو أن الواعظ فقد يده في حادثة و تم إستبدالها بخطاف فضي

Y cuando vieron la manija de la puerta del auto no había nada ahí más que un Garfio.
وحينمانظروالمقبضباب السيارة.. لميكنهناكمقبض.. بل عقاف

Fui pirata por más de un siglo y mi Garfio saboreó la sangre de muchos.
أنا قرصان منذ أكثر مِنْ 100 عام وقد ذاق خطّافي دم العشرات

Algunos dicen que aún se puede oír el golpeteo de su pata de palo y el rasguño de su Garfio.
البعض يقول انه لازال يمكن سماع خربشات وكشط خطافه

Vamos, Dientes de Garfio. Vamos a pensar con nuestros músculos.
هيا، هوكفانج دعنا نذهب مع التفكير بعضلاتنا

Preferiría mi Garfio, pero ahora no lo encuentro.
{\pos(190,210)}،أفضّل طعنه بخطّافي لكنْ لا أستطيع العثور عليه الآن

Van a casa de ella y ven un Garfio sangriento en la puerta del coche.
لقد وصلوا إلى بيت الفتاة, ووجدوا خطافاً مُلَطَّخاً بالدِّماء في باب السّيّارة.