"garra de" - Traduction Espagnol en Arabe

• مخلب
• مخلبك
• لعقة
• المخلب

Conviértete en una garra. De nada te va a servir.
تحولى إلى مخلب و ذلك لن يكون ذلك جيداَ لك

No sabían que yo era de la Garra de Aguila!
أنتم لا تعرفون أننى أنتمى لمدرسة مخلب النسر

Los cobardes tiemblan cuando se enfrentan a la Garra de Dragon.
الجبناء يرتعبون عندما يواجهون مخلب التنين

Pero si estoy en lo cierto, el Garra de Tigre ya está siendo atacado.
لكن إذا أَنا صحيحُ... مخلب النمرَ يُمْكِنُ أَنْ يَكُونَ موضع هجوم. فوربز:

Quítame tu asquerosa Garra de encima.
أبعد مخلبك القذر عني

¡Usa tu "Garra de la muerte", Spock!
إستخدم "لعقة الموت" , أيها الخارق!

Ese arrogante hijo de puta puso la Garra de Acero en el logotipo.
ذلك المتغطرس التافه اللعين وضع مباشرة المخلب الحديدي للياكوزا على الشعار

Mi hombro se topó con la Garra de una arpía, eso es todo. ¿Una arpía? ¿Te han atacado?
فقط حصلت على كتفي في الطريق من مخلب هاربي، وهذا كل شيء.

Y la Garra de oso más grande del mundo. ¿Qué hay aquí dentro?
و يجب ان يكون لدي مخلب لحمل هذا ما الذي يوجد هنا ؟

Estos se vendían por unos 2.000 dólares cada uno, y eran usados para preparar sopa de Garra de oso; y otros eran amaestrados para, más adelante, convertirse en osos bailarines como los que acaban de ver.
كان يتم بيعها بحوالي ألفين دولار للواحد، وكانت تستخدم لحساء مخلب الدب ، ويتم أيضاً تدريبها، لاحقاً، لتصبح الدببة الراقصة مثل هذا الذي رأيتموه للتو.

Se yo pudiera combinar la Garra de Gato con el Puño de Cobra--
اذا أستطعت تجميع أسلوب مخلب القط مع أسلوب قبضة الأفعى...

Usted combinó el estilo Puño de Cobra con El Garra de Gato... y funcionó perfectamente.
أنت وحدت أسلوب قبضة الأفعى مع أسلوب مخلب القط.. ...و النتيجه ممتازه

Iba a decir, ¿no solía pedir una Garra de oso?
أنا هَلْ فقط كُنْتُ سأَقُولُ، لَمْ أنت أيضاً يُستَعملُ لأَنْ يُصبحَ a مخلب دبِّ؟

-Sin cazas el Garra de Tigre es vulnerable.
بدون مقاتليها... مخلب النمرَ ضعيفَ. جيرالد:

Es una Garra de velociraptor.
إنه مخلب رابتور . كنت أملك واحدا

Garra de Pantera, la morsa ha aterrizado.
يا "مخلب النمر" "حيوان الفظ" قادمٌ!

Es muy parecida a una Garra de cocodrilo pero no se parece lo suficiente.
يشبه مخلب التمساح و لكن هذا ليس دقيقاً

Hay una posición Inuit llamada "la Garra de oso".
هناك وضعيه بالاسكيمو تسمى مخلب الدب

Garra de oso, buena elección, Rebecca.
مخلب الدب، إختيار رائع ريبيكا

La Garra de Aguila me contrató.
مخلب النسراستخدمنى

- Aprenderás a usar la Garra de Aquamán.
-لتتعلم كيفية استخدام مخلبك

¡La "Garra de la muerte"!
"لعقة الموت"

Similar a la máquina de Garra de las jugueterías, la grúa bajaría al astromóvil a la superficie.
مماثلة للعبة المخلب في متاجر الاطفال. تقوم هذه الرافعة بإنزال العربة من ارتفاع عال فوق السطح.