"general de la protección de" - Traduction Espagnol en Arabe

• العام لحماية
• في نطاقه حماية
• العام المتعلق بحماية

Sección 2: Marco jurídico general de la protección de los principios de derechos humanos y las libertades fundamentales en Egipto.
القسم الثاني: الإطار القانوني العام لحماية مبادئ حقوق الإنسان وحرياته الأساسية في مصر.

Marco jurídico general de la protección de los principios de derechos humanos en Egipto
الإطار القانوني العام لحماية مبادئ حقوق الإنسان في مصر

Los derechos de la mujer se integran en el marco general de la protección de los derechos humanos.
ويتم النظر في حقوق المرأة ضمن الإطار العام لحماية حقوق الإنسان.

V. MARCO general de la protección de LOS DERECHOS HUMANOS 55 - 78 15
خامسا - الإطار الذي تتم في نطاقه حماية حقوق الإنسان 55-78 15

38. Perseverar en sus esfuerzos e iniciativas para mejorar la situación general de la protección de los derechos humanos en el país (Azerbaiyán);
38- مواصلة الجهود والمساعي الرامية إلى تحسين الوضع العام المتعلق بحماية حقوق الإنسان في البلد (أذربيجان)؛

III. Marco jurídico general de la protección de los
ثالثاً - اﻹطار القانوني العام لحماية حقوق اﻹنسان

3. Marco jurídico general de la protección de los
اﻹطار القانوني العام لحماية حقوق اﻹنسان

3. Marco jurídico general de la protección de los derechos humanos
٣ - اﻹطار القانوني العام لحماية حقوق اﻹنسان

II. MARCO NORMATIVO general de la protección de LOS DERECHOS HUMANOS 12 - 29 5
ثانياً - الإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان 12 -29 5

III. GARANTÍAS CONSTITUCIONALES Y MARCO JURÍDICO general de la protección de LOS DERECHOS HUMANOS 34 - 39 9
ثالثاً- الضمانات الدستورية والإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان 34-39 12

- El marco jurídico general de la protección de los derechos humanos
- الإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان؛

Marco jurídico general de la protección de los derechos humanos
3 - الإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان

II. MARCO JURÍDICO general de la protección de LOS PRINCIPIOS DE DERECHOS HUMANOS EN EGIPTO 10 - 24 12
ثانياً - الإطار القانوني العام لحماية مبادئ حقوق الإنسان في مصر 10-24 13

II. Marco jurídico general de la protección de los principios de Derechos Humanos en Egipto
ثانياً - الإطار القانوني العام لحماية مبادئ حقوق الإنسان فـي مصر

II. MARCO JURÍDICO general de la protección de LOS PRINCIPIOS DE DERECHOS HUMANOS EN EGIPTO
ثانياً - الإطار القانوني العام لحماية مبادئ حقوق الإنسان في مصر

3. Marco jurídico general de la protección de los derechos humanos 77 - 104 16
3- الإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان 77-104 17

Marco jurídico general de la protección de los derechos humanos;
3- الإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان؛

V. MARCO general de la protección de LOS DERECHOS HUMANOS 76 - 102 17
خامساً - الإطار الذي تجري في نطاقه حماية حقوق الإنسان 76-102 17

V. MARCO general de la protección de LOS DERECHOS HUMANOS
خامسا - الإطار الذي تتم في نطاقه حماية حقوق الإنسان

V. MARCO general de la protección de LOS DERECHOS HUMANOS 65 - 88 16
خامساً- الإطار الذي تتم في نطاقه حماية حقوق الإنسان 65-88 16

Azerbaiyán recomendó al Camerún que: a) considerara ratificar la Convención relativa a la Lucha contra las Discriminaciones en la Esfera de la Enseñanza de la UNESCO; y b) perseverara en sus esfuerzos e iniciativas para mejorar la situación general de la protección de los derechos humanos en el país.
وأوصت أذربيجان الكاميرون بأن (أ) تنظر في التصديق على اتفاقية اليونسكو لمكافحة التمييز في مجال التعليم؛ و(ب) الجهود والمساعي الرامية إلى تحسين الوضع العام المتعلق بحماية حقوق الإنسان في البلد.