"general sobre asistencia al pueblo" - Traduction Espagnol en Arabe

• العام عن تقديم المساعدة إلى الشعب

Informe del Secretario General sobre asistencia al pueblo palestino
تقرير اﻷمين العام عن تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني

Informe del Secretario General sobre asistencia al pueblo palestino
تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني

1996/252. Informe del Secretario General sobre asistencia al pueblo palestino
١٩٩٦/٢٥٢ - تقرير اﻷمين العام عن تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني

1997/294. Informe del Secretario General sobre asistencia al pueblo palestino
١٩٩٧/٢٩٤ - تقريــر اﻷمين العام عن تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني

Informe del Secretario General sobre asistencia al pueblo palestino
١٩٩٨/٢٨٢ - تقرير اﻷمين العام عن تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني

c) El informe del Secretario General sobre asistencia al pueblo palestino;
)ج( تقرير اﻷمين العام عن تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني؛

b) Informe del Secretario General sobre asistencia al pueblo palestino (A/50/286-E/1995/113);
)ب( تقرير اﻷمين العام عن تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني )A/50/286-E/1995/113(؛

b) Informe del Secretario General sobre asistencia al pueblo palestino (A/51/171-E/1996/75;
)ب( تقرير اﻷمين العام عن تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني (A/51/171-E/1996/75)؛

En su 46ª sesión plenaria, celebrada el 23 de julio de 1996, el Consejo Económico y Social tomó nota del informe del Secretario General sobre asistencia al pueblo palestino A/51/171-E/1996/75.
أحاط المجلس الاقتصادي والاجتماعي علما، في جلسته العامة ٤٦، المعقودة في ٢٣ تموز/يوليه ١٩٩٦، بتقرير اﻷمين العام عن تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني)٩(. )٩( A/51/171-E/1996/75.

a) Informe del Secretario General sobre asistencia al pueblo palestino (A/52/159-E/1997/69);
)أ( تقرير اﻷمين العام عن تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني A/52/159-E/1997/69)(؛

c) Informe del Secretario General sobre asistencia al pueblo palestino (A/53/153-E/1998/75);
)ج( تقرير اﻷمين العام عن تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني )A/53/153-E/1998/75(؛

En la 46ª sesión, celebrada el 30 de julio, a propuesta del Presidente, el Consejo tomó nota del informe del Secretario General sobre asistencia al pueblo palestino. Véase la decisión 1998/282 del Consejo.
٦١ - في الجلسة ٤٦، المعقودة في ٣٠ تموز/يوليه، وبناء على اقتراح الرئيس، أحاط المجلس علما بتقرير اﻷمين العام عن تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني انظر مقرر المجلس ١٩٩٧/٢٨٢.

En su 46ª sesión plenaria, celebrada el 30 de julio de 1998, el Consejo Económico y Social tomó nota del informe del Secretario General sobre asistencia al pueblo palestino A/53/153–E/1998/75.
أحاط المجلس الاقتصادي والاجتماعي علما في جلسته العامة ٤٦، المعقودة في ٣٠ تموز/يوليه ١٩٩٨، بتقرير اﻷمين العام عن تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني)١٩٨(. )١٩٨( A/53/153-E/1998/75.

b) Informe del Secretario General sobre asistencia al pueblo palestino (A/54/134–E/1999/85);
)ب( تقرير اﻷمين العام عن تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني (A/54/134-E/1999/85)؛

Informe del Secretario General sobre asistencia al pueblo palestino (resolución 57/147 de la Asamblea General y resolución 2100 (LXIII) del Consejo)1
تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني (قرار الجمعية العامة 57/147 وقرار المجلس 2100 (د - 63))(1)