Découvrez nos services en

    "geoffrey" - Traduction Espagnol en Arabe

    • جيفري
        
    • جوفري
        
    • جيفرى
        
    • وجيفري
        
    • جيفيرى
        
    • جيوفري
        
    • جوفرى
        
    • جفري
        
    • غيوفري
        
    • جيفوري
        
    Sr. Geoffrey Lipman, Presidente, Consejo Mundial de Viajes y Turismo, Londres (Reino Unido) UN السيد جيفري ليبمان، رئيس المجلس العالمي للسفر والسياحة، لندن، المملكة المتحدة
    ). El difunto Geoffrey Dickens, M.P. estaba en una fiesta en su distrito. TED الراحل جيفري ديكنز،عضو البرلمان، كان يحضر أحد المناسبات في دائرته الإنتخابية.
    El podría disiparte la duda de si Geoffrey tuvo una aventura, o se volvió gay. Open Subtitles انه القضاء سواء جيفري وكان وجود علاقة غرامية، أو قد تصبح مثلي الجنس.
    Australia Geoffrey Dabb, Roslyn Simms, Mark Higgie UN اســتراليا جوفري داب، روزلين سيمز، مارك هيجي
    Philip, aumento anual de Geoffrey se acerca y creo que deberíamos hablar de ello. Open Subtitles فيليب، موعد زيادة جيفرى الثانوية وأعتقد نحن يَجِبُ أَنْ نُناقشَه.
    Pero encontré nuevo uniforme de Geoffrey hacinados detrás del calentador de agua caliente. Open Subtitles لَكنِّي وَجدتُ زيّ جيفري الرسمي الجديدَ حَشرَ وراء سخَّانَ الماء الحارَ.
    del Norte: Geoffrey Oldham, Ian Danson UN جيفري أولدام، إيان دانسون النمسا:
    Venice Gouda, Shirley Malcom, Juan Rada, Michel Bosco, Titus Adeboye, Charles Cooper, Geoffrey Oldham y Masafumi Nagao UN فينيس جودة، شيرلي مالكوم، جوان رادا، ميشيل بوسكو، تيتوس اديبويي، تشارلز كوبر، جيفري أولدهام، ماسافومي ناغاو
    Australia John Crighton, Gary Dolman, Rod Holesgrove, Geoffrey Tooth, Tony Bartlett, Amanda Hawkins UN استراليا جون كرايتون، غاري دولمان، رود هوليسغروف، جيفري توث، توني بارتليت، أماندا هوكنز
    Los magistrados Geoffrey Robertson y Rosolu John Bankole Thompson fueron elegidos Presidente del Tribunal y de la Sala de primera instancia respectivamente. UN وقد انتخب القاضي جيفري روبرتسون رئيسا للمحكمة والقاضي روسولو جون بانكول طومسون رئيسا للدائرة الابتدائية.
    Sr. Geoffrey Dabelko, Director del Programa de Cambio Ambiental y Seguridad (ECSP) del Woodrow Wilson International Center for Scholars UN السيد جيفري ديبلكو مدير برنامج التغير البيئي والأمن في مركز وودرو ويلسون الدولي للعلماء
    Ahora invito al representante del Director General del Organismo Internacional de Energía Atómica, Sr. Geoffrey Shaw, a formular una declaración. UN وأدعو الآن ممثل المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية، السيد جيفري شو، للإدلاء ببيان.
    Profesor Sir Geoffrey Nice, QC UN مستشار الملكة البروفيسور السير جيفري نايس
    En 1130, vivió Geoffrey de Monmouth, un humilde clérigo con grandes ambiciones. TED في عام 1130، كان جيفري أوف مونماوث رجل دين بسيط بطموحات عالية.
    El término "historia" es generoso para la crónica de Geoffrey. TED إن مصطلح تاريخ يعتبر مبالغًا بالنسبة لسجل جيفري.
    Geoffrey también incorporó un sabio consejero llamado Merlín, inspirado en el juglar celta Myrrdin, y lo hizo parte de la historia de Arturo. TED حتى إن جيفري أضاف مستشارًا حكيمًا يدعى مرلين، نسبةً إلى الشاعر السلتي مردين، إلى قصة آرثر.
    Si Arturo realmente existió, habría sido probablemente un jefe militar, pero un rey confinado en un castillo encajaba mejor en la señorial historia de Arturo según Geoffrey. TED إن عاش آرثر فعلًا، لكان على الأغلب سيصبح قائد جيش، لكن ملكًا محصورًا في قلعة ناسب تاريخ جيفري الملكي أكثر.
    La crónica de Geoffrey captó la atención que buscaba, y pronto fue traducida del latín al francés por el poeta Wace cerca del año 1155 d.C. TED جذب سجلّ جيفري الانتباه الذي كان يرجوه، وسرعان ما تُرجم من اللاتينية إلى الفرنسية بواسطة الشاعر وايس في عام 1155 م.
    En contra: Magistrados Weeramantry y Koroma; Magistrado ad hoc Sir Geoffrey Palmer; UN " المعارضون: القاضيان ويرامنتري، كروما؛ القاضي الخاص السير جوفري بالمر؛
    Quiero que Richard y Geoffrey vengan. Busca a mis hijos y díselo. Open Subtitles "أود حضور "ريتشارد" و "جيفرى أبحث عن أولادى وأخبرهم
    Australia Helen l ' Orange, Jo Crawford, Lee Kerr, Lydia Philippou, Geoffrey Tooth UN استراليا هلين لورانج، وجوكروفورد، ولي كير، وليديا فيليبو، وجيفري توث
    - ¿Y qué es lo que Geoffrey no recibirá? Open Subtitles كل ما تملكه سيصبح ملكى وما الذى سيحصل عليه "جيفيرى" ؟
    Sr. Geoffrey Hamilton, Jefe de la División de Cooperación e Integración Económicas, CEPE UN السيد جيوفري هاملتون، رئيس شعبة التعاون والتكامل الاقتصاديين، لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا
    Hola, tío Geoffrey. ¿ Estás tomando algo? Open Subtitles مرحبا يا عمى جوفرى هل تودين تناول مشروبا؟
    Sr. Geoffrey Aronson, Editor de la Foundation for Middle East Peace, Washington, D.C. UN السيد جفري ارونسون، محرر مؤسسة السلام في الشرق اﻷوسط، واشنطن العاصمة.
    Geoffrey. Estoy aquí para pedirte un favor. Open Subtitles غيوفري أنا هنا لأطلب منك خدمة
    Lo siento. Estoy barriendo. ¿Geoffrey? Open Subtitles انا اسف لقد أندمجت مع الموقف - (جيفوري) -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus