Vas a entrar al tribunal y ellos verán un George Costanza malo y desagradable. | Open Subtitles | ستدخل تلك القاعة، فيرون جورج كوستانزا شيطان، بذيء، شرير. |
¿George Costanza trabajó para usted en mayo de 1994? | Open Subtitles | بدأ جورج كوستانزا العمل لديك في مايو 1994؟ |
Tú te pareces un poco a George Costanza. | Open Subtitles | من المؤسف أنك تتمتع ببعض صفات جورج كوستانزا. |
Nuestro próximo orador es George Costanza que hablará de manejo de riesgos. estadio DE LOS YANKEES | Open Subtitles | المتحدث التالي هو جورج كوستانزا عن موضوع ادارة المخاطر. |
Tengo a George Costanza en la línea. | Open Subtitles | معي جورج كوستانزا لا يزال منتظراً. |
Damas y caballeros es nuestro buen amigo George Costanza. | Open Subtitles | سيداتي سادتي. هذا صديقنا المخلص جورج كوستانزا. |
El baño de impedidos de George Costanza, piso 16 está abierto para todos los empleados y sus familias. | Open Subtitles | حمّام المعاقين لـ جورج كوستانزا في الطابق الـ16 مفتوح الآن لكل العاملين وعائلاتهم. |
Jerry, he estado pensando que ya no soporto ser George Costanza. | Open Subtitles | جيري، كنت أفكّر. لقد بلغت أقصى حد ممكن بـ جورج كوستانزا. |
Damas y caballeros, es nuestro buen amigo George Costanza. | Open Subtitles | سيداتي سادتي. هذا صديقنا المخلص جورج كوستانزا. |
Si a ella se le permite infiltrarse dentro de este mundo entonces George Costanza, tal como es, dejará de existir. | Open Subtitles | إذا سُمح لها باختراق هذا العالم، فإن جورج كوستانزا الذي تعرفه سيختفي من الوجود. |
Hola, Marjorie. Es George Costanza. | Open Subtitles | أهلاً يا مارجري، جورج كوستانزا. |
¿En el show hay un personaje llamado George Costanza? | Open Subtitles | إذاً هناك شخصية بإسم (جورج كوستانزا) في المسلسل؟ |
Él es George Costanza. Se interesa en formar parte de la iglesia. | Open Subtitles | هذا (جورج كوستانزا)، هو مهتم بالإنضمام إلى الكنيسة |
Soy George Costanza. Llamo por los resultados de mis pruebas. | Open Subtitles | أجل، معك (جورج كوستانزا)، أتصل بشأن نتائج الفحص |
Propongo que suspendamos las reuniones convocadas por George Costanza. | Open Subtitles | أتخذ قراراً بعدم عقد المزيد من هذه الاجتماعات، التي يقترحها (جورج كوستانزا). |
Bien, hoy tuve un interesante almuerzo con George Costanza. | Open Subtitles | في الواقع, لقد حظيتُ بوجبة غداء مثيرة للإهتمام بصحبة (جورج كوستانزا) اليوم |
Soy George Costanza. ¿Vive por aquí? | Open Subtitles | أنا (جورج كوستانزا)، هل تقيم بالقرب من هنا؟ |
Paula, supe que estás saliendo con George Costanza. | Open Subtitles | (بولا)، سمعت بأنك تواعدين (جورج كوستانزا). |
Nos dijo que George Costanza sacará a estos bastardos por la ciudad. | Open Subtitles | لقد أخبرَنا بأن (جورج كوستانزا) سيصطحبنا للتجوّل في المدينة |
Habla George Costanza. ¿Algún mensaje? | Open Subtitles | أجل، معك (جورج كوستانزا)، هل من رسائل لي؟ |