"ghetto" - Traduction Espagnol en Arabe

• غيتو
• الغيتو
• الجيتو
• جيتو
• الحي الفقير
• قيتو
• الحي اليهودي
• حي اليهود

La que trató de golpearte, la que vino del pantano, la basura Ghetto del sureste
واحد التي حاولت صفعة لك، من رافد النهر راكدة، أن غيتو القمامة الجنوبية.

Tu precioso sueño, tu Emerald City, es ahora un Ghetto.
حُلمُكَ الغالي، مَدينَة الزُمُرُد أصبَحَت الآن غيتو

Mi madre presumía de ser de lo mejor del Ghetto, así que para ella, esto no era solo una reunión para la Guardia Vecinal.
كانت امي تعد مادبة غيتو, هذا لم يكون اجتماع للحراسه فقط بنسبة لامي

Para llegar al otro lado debes cruzar el Ghetto en el tranvía.
لأصل إلى الجانب آخر يجب أن تعبر الغيتو في عربة

Yo cruzaba el Ghetto frecuentemente, pero nunca la volví a ver.
عبرت الغيتو في أغلب الأحيان لكنني لم أراها ثانيةً

Y las autoridades nazis buscaron medios para reducir la población del Ghetto.
وبحثت السلطات النازية المحليّة عن طرق لتخفيض كثافة سكان الجيتو

En cambio, su primer destino fue el Ghetto Lodz, en Polonia.
بدلاً من ذلك كانت وجتههم الأولى "كان جيتو "اللودز" في "بولندا

*En el ghetto*
في الحي الفقير سوف اضربها

La región se convirtió en un Ghetto criminal controlado por varios clanes... entre los que el más pobre y temido era el clan de los siberianos.
أصبحت المنطقة فيما بعد غيتو المجرمين تمت السيطرة عليها من فئات مختلفة. من بينهم الأكثر فَقْراً، لكن أكثرَ فظاعةً،

Decidimos que el mundo necesitaba algo de condimento del Bronx, así que nos juntamos y creamos Ghetto Gastro.
قررنا أن العالم بحاجة لبعض بهارات برونكس لذا قمنا بالحشد لها، وشكّلنا "غيتو جاسترو"

Anderson, California un Ghetto de Los Angeles
، أندرسون ، كاليفورنيا " " لوس أنجلوس غيتو

No puedo creer que esta escuelita haya logrado que De la Ghetto viniera.
لا أصدق أن مدرستك الصغيرة أحضرت رافاييل دي لا غيتو) هنا)

Búscanos en el Ghetto de Lodz, Knupfergasse 7!
إبحث عنا في لودز غيتو كنوبفيرغاس 7

Discúlpame, socio. Eso que hice era una jodida llamada del Ghetto.
أعذرني يا شريكي إنه كان غيتو الذي فعلته

la carretera y el tren mantienen al Ghetto separado.
على خلاف الطريق السريع و القطار أبقى الغيتو مقطوع عنه.

Los civiles de este Ghetto no reportaron la presencia de terroristas, ¡Pero los escondieron y protegieron!
إن مدنيو الغيتو لم يبلغو عن الإرهابيين بل أخفوهم و حموهم

"Todo está bien aquí; ahora vivimos en el Ghetto,
كلنا بخير هنا نعيش الان في الغيتو

Schultz capturado en un tejado del Ghetto.
القبض علي القائد شولتز باحدي اسطح الجيتو

Pero eso era la vida en el Ghetto. Esto es lo que la vida le hizo a seres humanos.
لكن ذلك ما كانت عليه حياة الجيتو ما فعلته الحياة بالبشر

Con la llegada de los judíos alemanes, el Ghetto de Lodz estuvo más sobrecargado que nunca.
"بوصول اليهود الألمان أصبح جيتو "اللودز أكثر إزدحاما أكثر من أي وقت مضى

En el Ghetto
في الحي الفقير في الحي الفقير

En realidad escribí "Ghetto life" con un flautín.
في الحقيقة، لقد كتبت "قيتو لايف" على الناي

Se nos permite traer comida al Ghetto.
لدينا تصريح بإحضار الطعام إلى الحي اليهودي

Por alguna razón, lo dejaron entrar al Ghetto para que hiciera una operación.
لسبب ما الألمان سمحوا له بالدخول إلى حي اليهود لأجراء عمليه