| ¿Quieres saber qué se siente volar, Ginty? | Open Subtitles | أتودّين أن تعرفي كيف هو شعور الطيران يا (جينتي)؟ |
| No lo creas, Ginty. Te morderá en el trasero. | Open Subtitles | لا تكوني جزءًا من هذا الواقع يا (جينتي) ستُضرين وتتغيرين. |
| Nunca dejes de soñar, Ginty, mi amor. | Open Subtitles | إياكِ والتوقف عن أحلامكِ، يا حبيبتي (جينتي). |
| ¡Gracias, señorita! Es Ginty, por supuesto. | Open Subtitles | شكرًا لكِ سيدتي إنه (جينتي) بالطبع! |
| ¡a su Alteza, la princesa real Ginty Mc Plumaesponjosa! | Open Subtitles | سمو الأميرة (جينتي ماك فيلفلافي)! |
| Muy bien, Albert, dale un beso a Ginty. | Open Subtitles | هيّا يا (البرت)، أعطي (جينتي) قُبلة |
| Este mundo es solo una ilusión, pequeña Ginty. | Open Subtitles | هذا العالم.. (عبارةعنوهم,يا( جينتي |
| Ginty tiene una cuenta ¡y eso es bueno! | Open Subtitles | تملك (جينتي) حسابًا مصرفيًا وهو أمر جيد |
| Todos me llamaron Húmedo hasta que Mike tomó un panqué... y se lo embarró en la cara a Tom Ginty. | Open Subtitles | "أصبحالجميعينعتنيبـ" الرطب... حتى (مايك) أخذ الكعكة ورمها في وجه (توم جينتي). |
| Ginty. Vamos, cariño. | Open Subtitles | (جينتي)، هيا ياحبيبتي. |
| Este mundo es tan solo una ilusión, pequeña Ginty. | Open Subtitles | عبارة عن وهم يا (جينتي) |
| ¡Mi hija, la princesa Ginty! | Open Subtitles | ابنتي، الأميرة (جينتي) |
| Ven, Ginty. | Open Subtitles | تعالي يا (جينتي) |
| Sé buena, Ginty, cariño. | Open Subtitles | عزيزتي (جينتي)، صديقتي دومًا |
| Ginty. | Open Subtitles | (جينتي)! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 