"glory" - Traduction Espagnol en Arabe

• جلوري
• غلوري
• المجد
• قلوريا
• لجلوري
• وجلوري

Tiene que haber algo en el Libro de Tarnis que podamos usar contra Glory
من المؤكد أن هناك شيئاً في كتاب تارنيس يمكننا استخدامه ضد جلوري

Si. Ben es Glory and Glory es Ben. Es como si esta niebla estuviera levantándose.
صحيح , أفعل ,بين هو جلوري وجلوري هو بين إنه مثل ناقل الضباب

Es solo que Glory quiere alentar este interés suyo en la Cazadora.
الأمر فحسب , أن جلوري تود أن تشجع اهتمامك بهذه بالمبيدة

Nzanzu Mbusa contactó al Grupo a través de un representante que dice que ha escrito oficialmente para que retiren su nombre de Glory Minerals.
وقد اتصلت نزانزو مبوسا بالفريق عن طريق ممثل عنها ادعى بأنها وجهت كتابا رسميا لسحب اسمها من غلوري مينرالز.

Bueno, hemos estado jugando al "Medal of Glory" del año pasado, y ya que constantemente vengo derrotando a Andrew...
حسناً , لقد كنّا نلعب السنة الماضية " وسام المجد" ومنذ أنني أتغلب علي أندرو باستمرار

Cada momento que pelea con Glory, solo está peleando con usted mismo, ¿lo ve?
كل لحظة تحارب فيها جلوري فأنت فقط تحارب نفسك ,أتري ذلك؟

Bien. Que el mejor yo gane. Que Glory entienda esto:
حسناً.فليفوز الأفضل ,اجعل جلوري تتفهم ذلك فأنا لن أساعدها في العثور علي المفتاح

Yo digo que Glory, nuestra convocadora de bestias.
أراهن بمالي علي أنها جلوري التي استدعت حيواننا الصغير

Porque estoy limpiando el desastre de Glory.
لأني أنظف الفوضي التي خلقتها جلوري

Solo que si el Consejo sabe algo sobre Glory su misión o sus orígenes entonces quizás nos ayude a entender a que nos enfrentamos.
بأنه إذا عرف المجلس أي شئ عن جلوري مخططاتها أو عن أصولها عندها سيساعدنا ذلك فهم ما نتعامل معه

Hemos descubierto información sobre esta criatura, Glory.
لقد اكتشفنا معلومات عن هذا المخلوق فتاتك جلوري

Pero la poética Glory dijo que usted nos dijera, por favor, donde está su morada.
ولكن الجميلة جلوري قالت بأن تخبرنا أين يقع منزلها؟

- ¿Por qué? ¿Para que Glory pueda encontrarla y hacerle algo?
حتي تستطيع جلوري أن تجدها وتفعل شيئاً لها؟

Glory es más fuerte que tú. Es un instrumento más poderoso, si quieres llamarlo así.
جلوري أقوي منكِ لديها أداة أكثر قوة، اذا صح التعبير.

Quiero decir, dos veces ya he estado a corta distancia de Glory y la dos veces me pateó el trasero sin siquiera despeinarse.
أعني. لمرتين كنت علي مقربة من جلوري لأقتلها ولمرتين قامت بركلي بدون أي توتر لعضلتها

Se irán, y no me dirán como luchar con Glory y yo no seré capaz de proteger a Dawn.
سيذهبون بعيداً ولا يخبروني كيف سأقاتل جلوري وأنا لن أكون قادرة علي حماية داون

No pueden detener a Glory.
لا يمكنكم ايقاف جلوري لا يمكنكم فعل أي شئ بالمعلومة التي معكم

En estos registros se observa que un integrante de Glory Minerals, Kahindo Muhiva, viajó de Entebbe a Dubai en el corriente año.
وتبين السجلات أن أحد موظفي غلوري مينرالز، ويدعى كاهيندو موهيوا، سافر من عنتيبي إلى دبي في وقت سابق من هذا العام.

La Sra. Mbusa, que reside en parte en Kampala, afirma haber retirado posteriormente su participación de Glory Minerals.
وتدّعي السيدة مبوسا التي تتخذ من كمبالا مقرا جزئيا لها أنها انسحبت من الشراكة في غلوري مينرالز منذ ذلك الوقت.

Por última vez, "Old Glory" es izada por estas manos.
للمرة الأخيرة يرتفع المجد القديم بهاتين اليدين

Glory tenía una alhaja que siempre usaba. Como un amuleto.
" قلوريا " كانت دائماَ ترتدي ذلك الحلي مثل تعويذة الحظ الجيد

Es decir, no tienen registro de, de Glory o alguien como ella, pero basados en la información que les he dado, van a buscar en ella.
أقصد . بأنه ليس لديهم سجل لجلوري أو أي شخص آخر مثلها ولكن بناءً عن المعلومات التي أعطيتهم ولكنهم سيبحثون في الأمر