Estamos seguros de los únicos dos Saiyans en la Tierra son Goku y Vegeta. | Open Subtitles | نحن على ثقة أن السايانز الوحيدان على الأرض هما قوكو و فيجيتا. |
Eso Saiyajin, Goku, ha pasado por mucho mientras no estabas. | Open Subtitles | ذلك السايان قوكو قد مرّ بمصاعب عديدة طوال هذه السنوات |
Mientras Goku entrenaba en el planeta de Kaio-sama. | Open Subtitles | بينما يبدأ جوكو تدريبه على كوكب الملك كايو |
¡Bien, Goku! Todo resultó bien encontraste al maestro Roshi, ya cumplí con mi parte del trato. | Open Subtitles | . حسنا "جوكو" هذا رائع . "لقد وجدت المعلم "روشي |
¡Necesitan un ejercito completo para vencer a Goku! | Open Subtitles | لو أستخدمت كل الجيش فلن ينفع للقضاء على غوكو |
¿Qué era eso? ¡Kaio del sur, no seas ridículo! ¡La persona que va a ganar, y que recibirá el entrenamiento del Gran Kaio personalmente, será mi propio Son Goku! | Open Subtitles | هذه نظرية مثيرة للإهتمام لكن هل يمكنك أن تفسر لي كيف أن الضفدع سيهزم غوكو خصوصاً أنه إزداد ضعفاً كما تعلم |
¿Sabes por qué estás Goku del menor? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا قوكو يتفوق عليك؟ |
Te voy a dar una última oportunidad para decirme donde ese tonto Goku es. | Open Subtitles | سأعطيكم فرصة أخيرة لإخباري عن مكان قوكو الأحمق. |
Uh, lo siento señor Señor Freezer, pero Goku todavía en su camino de regreso a la Tierra. | Open Subtitles | أعتذر يا سيد فريزا، قوكو الآن في طريقه إلى كوكب الأرض، أطلب منك الانتظار قليلا |
Daré Goku otros diez segundos para mostrar. | Open Subtitles | حسنا، سأعطي قوكو ١٠ ثوان للحضور. |
Eso debería mantener la línea 'hasta que Goku y Vegeta llegar hasta aquí! | Open Subtitles | ذلك سيحافظ على الوضع حتى وصول قوكو و فيجيتا |
Ese hijo de Goku podría acabar con mi mil hombres ejército en un instante, si estaba tan inclinado. | Open Subtitles | ابن قوكو يستطيع التغلب على ١٠٠٠ من جنودي خلال ثانية واحدة إن أراد |
Seguí al Maestro Roshi como ordenó está entrenando al chico, San Goku yo podría destruirlos. | Open Subtitles | لقد تعقبت من أخذ الكرة . "لقد قام بتدريب شخص إسمه "جوكو . يمكنني مواجهتهم وحدي |
No dejes que Oozaru destruya el Goku que hay en ti. | Open Subtitles | . لا تدع "أوزارو" يدمر الـ "جوكو" بداخلك |
¡Goku! ¡Presta atención! Ésta es la sección de entrevista del padre. | Open Subtitles | اليوم يوما عظيما , (جوكو) انتبه جيدا لان مستقبل ابننا مترتب على نجاحنا في هذه المقابلة |
' Goku, necesito verte inmediatamente. No tardes. | Open Subtitles | جوكو) , لقد حدثت كارثة , تعال الى عالمى حالا) |
Whoa, Goku, bien eso fue rápido. ¿Por qué te vistes con ese traje? | Open Subtitles | لقد كان ذلك سريعا (جوكو) , ما بال هذا الزى؟ |
Sin embargo, Vegeta y Goku fueron capaces de pelear contra él. | Open Subtitles | على كلِ, كان (جوكو) و(فيجيتا) قادرين على القتال ضد (ماجين بو) |
¡Lo hizo! Concursante Son Goku, de la galaxia del norte, fácilmente avanza a la ronda final. | Open Subtitles | إذاً غوكو البطل الحالي تأهل للجولة النهائية |
¡¿Eres tu Goku? ! ¡Que alivio! | Open Subtitles | غوكو الحمد لله لقد وقعت حادثةٌ حولت أحد عمالنا وهو الذي قام بهذا |
¡No habría hecho demasiado deporte si lo pudiéramos derrotar así! ¡Goku! ¡La mano de Vegeta estaba en postura equivocada! | Open Subtitles | غوكو كلاكما تحركتما بطريقةٍ مثالية يدُ فيجيتا لم تكن في موقعها الصحيح |