"golpees" - Traduction Espagnol en Arabe

• تضرب
• تصدم
• تضربني
• تضربه
• تضربيني
• تضربها
• تلكمني
• تطرقي الباب
• تصطدم
• تركل
• الشريان
• لاتضربيني

Te dicen que nunca golpees con el puño cerrado... pero, de vez en cuando, es muy gracioso.
ألم يخبروك ، أن لا تضرب رجلاً بلكمة قريبة لكن أحياناً، تكون سعيداً بذلك

No golpees al único tipo que quiere ofrecerse para el trabajo.
ولكن لا تضرب الرجل الوحيد الذي تطوع لهذا العمل

Pero ten cuidado. No me golpees como la última vez.
حسناً، لكن حاذر، لا تصدم رأسي كالمرة السابقة

No me golpees. Este es John Blaze. Puedo hacerme rico con esto.
لا تضربني هذا جون بلزي لا أستطيع الحصول على الجيجي بدونه

Escúchame, quiero que reúnas un grupo especial, separado de la campaña ¡y lo golpees con todo lo que tengas!
إستمع , اريدك ان تُنظّم مجموعة خاصة مُنفصلة عن الحملة و تضربه بكل ما لدينا

Pareces muy dura. ¿Quieres probarme? Dejaré que me golpees primera.
أنت قوية وتريدين مقاتلتي وأنا سأتركك تضربيني أولاً

Y la próxima vez que no golpees primero, ella lo hará.
في المرة القادمة، إن لم تضربها أولاً، ستضربك

¿Se supone que me excite que golpees a tu cuñado en tu cumpleaños no. 47?
أيفترض بي أن أشعر بالإثارة وأنت تضرب زوج أختك في عيد ميلادك السابع والأربعين؟

"Espero te golpees la cabeza con el techo."
أيها الحقير العملاق آمل أن تضرب يدك فتحات مكيف الهواء

y cuando golpees, golpea bajo y duro, porque eso es importante, chico.
وعندما تضرب ، إضرب بمستوى واطئ و بقوة ، لأنه مهم يا فتى.

Y si vas a golperame, no me golpees en la cara, porque tendré una nueva tarjeta de Costco el lunes.
،وإذا كنت ستضربني ،فلا تضرب وجهي لأني سأذهب للحصول على بطاقة ائتمانية يوم الاثنين

# No quiero perdérmelo cuando golpees alto
لا اريد أن افوت الفرصة عندما تضرب هذه عاليا

Encontraremos armas aquí. Cuidado la cabeza, no te golpees con las vacas.
سوف تعثر على أسلحة هنا انتبه إلى رأسك، لا تصدم الأبقار

No te golpees la cabeza metiéndote debajo del escritorio.
لا تصدم رأسك في طريقك للإختباء تحت مكتب، إتفقنا؟

Todo lo que te pido es que no me golpees por encima del cuello.
كل ما أريده منك هو ألا تضربني على رقبتي.

No me golpees en la cara o no volverás a luchar.
لا تضربني في الوجه وإلا لن تقاتل مُجدداً.

No hace falta que le golpees fuerte.
ليس من الضرورى أن تضربه بقوة

Esta puede ser mi primera vez pero no se supone que me golpees.
قد تكون تلك مرتي الاولى لكني متأكد انه لا يفترض بك ان تضربيني

No muerdas el anzuelo, no muestres ira, y, por supuesto, no la golpees en la cabeza.
لا تظهر أي ومضات غضب و بالطبع لا تضربها على الرأس!

¿Sería demasiado pedirte que me golpees?
هل من المبالغ في أن أطلب منك أن تلكمني على وجهي

Cuando me escuches trabajar, ¡no golpees!
عندما تسمعيني أعمل، لا تطرقي الباب!

Cuando sintamos que se tensa, la sujetaremos... para impedir que golpees muy fuerte.
عندما نرى أنك ستصل سنمسك بالحبل لكي لا تصطدم بشده

¡No golpees eso!
لا تركل هذا لا تركل هذا يا رجل

No me golpees porque no quieras limpiar.
مهلا, لاتضربيني 'لأنكِ لاتريدين التنظيف